summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-tr/strings.xml
blob: 7e3143c1c494e9a7d43363e474550d5d36325611 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
     Copyright (C) 2012 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Android Core Apps"</string>
    <string name="folder_name" msgid="8551881338202938211"></string>
    <string name="chooser_wallpaper" msgid="6063168087625352235">"Duvar kağıdı seçin:"</string>
    <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Duvar kağıdını ayarla"</string>
    <string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Duvar Kağıtları"</string>
    <string name="activity_not_found">Uygulama yüklü değil</string>
    <string name="widgets_tab_label">Araçlar</string>
    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Araç seçmek için dokunun ve basılı tutun."</string>
    <string name="market">Google Play</string>
    <string name="menu">Menü</string>
    <string name="external_drop_widget_error" msgid="127440783198670829">"Öğe bu Ana Ekrana bırakılamadı."</string>
    <string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Oluşturmak için araç seçin"</string>
    <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Klasör adı"</string>
    <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Klasörü yeniden adlandır"</string>
    <string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"Tamam"</string>
    <string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"İptal"</string>
    <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Ana Sayfaya ekle"</string>
    <string name="group_applications" msgid="2103752818818161976">"Uygulamalar"</string>
    <string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Kısayollar"</string>
    <string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">Araçlar</string>
    <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Duvar Kağıtları"</string>
    <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Bu Ana Sayfada yer yok."</string>
    <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Bu araç, hotseat için çok büyük."</string>
    <string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" kısayolu oluşturuldu."</string>
    <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" kısayolu kaldırıldı."</string>
    <string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" kısayolu zaten var."</string>
    <string name="title_select_shortcut" msgid="2858897527672831763">"Kısayolu seçin"</string>
    <string name="title_select_application" msgid="1793455815754848652">"Uygulama seçin"</string>
    <string name="all_apps_button_label" msgid="2578400570124163469">"Uygulamalar"</string>
    <string name="all_apps_home_button_label" msgid="1022222300329398558">"Ana Sayfa"</string>
    <string name="delete_zone_label_workspace" msgid="7153615831493049150">"Kaldır"</string>
    <string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"Yüklemeyi Kaldır"</string>
    <string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"Kaldır"</string>
    <string name="cancel_target_label">İptal</string>
    <string name="delete_target_uninstall_label" msgid="748894921183769150">"Yüklemeyi kaldır"</string>
    <string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"Uygulama bilgileri"</string>
    <string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"Ara"</string>
    <string name="accessibility_voice_search_button" msgid="3938249215065842475">"Sesli Arama"</string>
    <string name="accessibility_all_apps_button" msgid="8803738611398979849">"Uygulamalar"</string>
    <string name="accessibility_delete_button" msgid="3628162007991023603">"Kaldır"</string>
    <string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="3683920959591819044">"Güncelleme kaldırılsın mı?"</string>
    <string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Ekle"</string>
    <string name="menu_manage_apps">Uygulamalar</string>
    <string name="menu_market">Google Play</string>
    <string name="menu_wallpaper">Duvar kağıdı</string>
    <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Ara"</string>
    <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Bildirimler"</string>
    <string name="menu_settings" msgid="3946232973327980394">"Sistem ayarları"</string>
    <string name="menu_preferences">Trebuchet ayarları</string>
    <string name="menu_help" msgid="4901160661634590633">"Yardım"</string>
    <string name="menu_apps_sort_title">Ad</string>
    <string name="menu_apps_sort_install_date">Kurulum Tarihi</string>
    <string name="cab_menu_delete_app" msgid="4089398025537640349">"Uygulamayı kaldır"</string>
    <string name="cab_menu_app_info" msgid="914548323652698884">"Uygulama ayrıntıları"</string>
    <string name="cab_app_selection_text" msgid="6378522164293415735">"1 uygulama seçildi"</string>
    <string name="cab_widget_selection_text" msgid="962527270506951955">"1 araç seçildi"</string>
    <string name="cab_folder_selection_text" msgid="8916111874189565067">"1 klasör seçildi"</string>
    <string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="8115847384500412878">"1 kısayol seçildi"</string>
    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="1201690825493376489">"kısayolları yükle"</string>
    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8634424803272077038">"Uygulamaya, kullanıcı müdahalesi olmadan kısayol ekleme izni verir."</string>
    <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"kısayolları kaldır"</string>
    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="7811223557950931994">"Uygulamaya, kullanıcı müdahalesi olmadan kısayolları kaldırma izni verir."</string>
    <string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"Ana Sayfa ayarlarını ve kısayollarını oku"</string>
    <string name="permdesc_read_settings" msgid="1836104524215167383">"Uygulamaya, Ana Ekrandaki ayarları ve kısayolları okuma izni verir."</string>
    <string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"Ana Sayfa ayarlarını ve kısayollarını yaz"</string>
    <string name="permdesc_write_settings" msgid="6763846563231494591">"Uygulamaya, Ana Ekrandaki ayarları ve kısayolları değiştirme izni verir."</string>
    <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Araç yüklenirken sorun oluştu"</string>
    <string name="uninstall_system_app_text" msgid="6429814133777046491">"Bu bir sistem uygulamasıdır ve kaldırılamaz."</string>
    <string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Roket Fırlatıcı"</string>
    <string name="folder_hint_text" msgid="8633351560105748141">"Adsız Klasör"</string>
    <string name="default_scroll_format" msgid="4057140866420001240">"Sayfa %1$d / %2$d"</string>
    <string name="workspace_scroll_format" msgid="7911126267695001437">"Çalışma alanı %1$d / %2$d"</string>
    <string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"Uygulama sayfası %1$d / %2$d"</string>
    <string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Araç sayfası %1$d / %2$d"</string>
    <string name="workspace_cling_title">Masaüstünü özelleştir</string>
    <string name="workspace_cling_move_item">Favori uygulamalarınızı buraya sürükleyin.</string>
    <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Tüm uygulamalarınızı görmek için çembere dokunun."</string>
    <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Bazı uygulamalar seçin"</string>
    <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Ana Ekranınıza bir uygulama eklemek için, ilgili uygulamaya dokunup basılı tutun."</string>
    <string name="all_apps_sort_cling_title">Uygulamaları sırala</string>
    <string name="all_apps_sort_cling_add_item">Sıralama modunu seçmek için uygulamalara dokunun ve basılı tutun</string>
    <string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Uygulamalarınızı klasörlerle düzenleyin"</string>
    <string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Bir uygulamayı taşımak için, uygulamaya dokunun ve basılı tutun."</string>
    <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Ana Ekranınızda yeni bir klasör oluşturmak için, bir uygulamayı diğerinin üzerine getirin."</string>
    <string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"Tamam"</string>
    <string name="folder_opened" msgid="4129072635480822768">"Klasör açıldı, boyutları %1$d ve %2$d"</string>
    <string name="folder_tap_to_close" msgid="4076794242530255812">"Klasörü kapatmak için hafifçe dokunun"</string>
    <string name="folder_tap_to_rename">"Yeniden adlandırmak için hafifçe dokunun"</string>
    <string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Klasör kapatıldı"</string>
    <string name="folder_renamed" msgid="781234745487414781">"Klasör %1$s olarak yeniden adlandırıldı"</string>
    <string name="folder_name_format" msgid="4513766553514769310">"Klasör: %1$s"</string>
    <skip />
    <string name="preferences_title">Tercihler</string>
    <string name="preferences_interface_title">Arayüz</string>
    <string name="preferences_application_title">Uygulama</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_title">Ana ekran</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Genel</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Ana ekranlar</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Ana ekran sayısı</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Varsayılan ekran</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Varsayılan ekranı seçin</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Döşeme boyutu</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Ana ekranda gösterilecek satır/sütun sayısını seçin</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Satırlar</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Sütunlar</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_vertical_title">Dikey aralık</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_vertical_summary">Ana ekrandaki ek dikey boşluk</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_title">Yatay aralık</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_summary">Ana ekrandaki ek yatay boşluk</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Arama çubuğu</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Arama çubuğunu sürekli göster</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_title">Bütün araçları boyutlandır</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_summary">Boyutlandırmayı desteklemese bile araçları yine de boyutlandır</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Simge etiketlerini gizle</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Ana ekrandaki simge etiketlerini gizle</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Kaydırma</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Geçiş efekti</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Ekranları kaydırırken efekt uygula</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Yan sayfaları soldur</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Ekranları kaydırırken yan sayfaları soldur</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Duvar kağıdını kaydır</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Ana ekranları duvar kağıdı ile birlikte kaydır</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Gösterge</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Sayfa göstergesi</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Hangi sayfada olduğunuzu gösterir</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Göstergeyi soldur</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Ekran değiştikten sonra göstergeyi soldur</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_background_title">Ayırıcıyı göster</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_background_summary">Gösterge arkasındaki arkaplanı göster</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_title">Uygulamalar</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Araçlar</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Uygulamalarla birleştir</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Sekmelere dokunmadan Uygulamalar/Araçlar arası geçiş yap</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Kaydırma</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Geçiş efekti</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Ekranları kaydırırken efekt uygula</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Yan sayfaları soldur</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Ekranları kaydırırken yan sayfaları soldur</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Gösterge</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Sayfa göstergesi</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Hangi sayfada olduğunuzu gösterir</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Göstergeyi soldur</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Ekran değiştikten sonra göstergeyi soldur</string>
    <string name="preferences_interface_dock_title">Sabit programlar</string>
    <string name="preferences_interface_icons_title">Simgeler</string>
    <string name="preferences_interface_general_title">Genel</string>
    <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Ekranı otomatik döndür</string>
</resources>