blob: 9901210d9c02a0374e43a59c56358fdc40c72287 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_name" msgid="5181331383435256801">"Launcher3"</string>
<string name="home" msgid="7658288663002113681">"Почетна"</string>
<string name="uid_name" msgid="7820867637514617527">"Основне Android апликације"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Апликација није инсталирана."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Апликација није доступна"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Преузета апликација је онемогућена у Безбедном режиму"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Виџети су онемогућени у Безбедном режиму"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="2921133187116603919">"Виџети"</string>
<string name="widget_adder" msgid="3201040140710381657">"Виџети"</string>
<string name="toggle_weight_watcher" msgid="5645299835184636119">"Прикажи меморију"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Додирните и задржите да бисте изабрали виџет."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d×%2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="3165821058322217155">"Није могуће отпустити ставку на почетни екран."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="3486317258037690630">"Избор виџета за прављење"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="3727762225964550653">"Назив директоријума"</string>
<string name="rename_folder_title" msgid="3771389277707820891">"Преименовање директоријума"</string>
<string name="rename_action" msgid="5559600076028658757">"Потврди"</string>
<string name="cancel_action" msgid="7009134900002915310">"Откажи"</string>
<string name="menu_item_add_item" msgid="1264911265836810421">"Додавање на почетни екран"</string>
<string name="group_applications" msgid="3797214114206693605">"Апликације"</string>
<string name="group_shortcuts" msgid="6012256992764410535">"Пречице"</string>
<string name="group_widgets" msgid="1569030723286851002">"Виџети"</string>
<string name="completely_out_of_space" msgid="6106288382070760318">"Нема више простора на почетним екранима."</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Нема више простора на овом почетном екрану."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Нема више простора на траци Омиљено"</string>
<string name="invalid_hotseat_item" msgid="5779907847267573691">"Виџет је превелик за траку Омиљено"</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="1701742129426969556">"Пречица „<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>“ је направљена."</string>
<string name="shortcut_uninstalled" msgid="8176767991305701821">"Пречица „<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>“ је уклоњена."</string>
<string name="shortcut_duplicate" msgid="9167217446062498127">"Пречица „<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>“ већ постоји."</string>
<string name="title_select_shortcut" msgid="6680642571148153868">"Избор пречице"</string>
<string name="title_select_application" msgid="3280812711670683644">"Избор апликације"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"Апликације"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Почетна"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="8083826390278958980">"Деинсталирај"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="1822697352535677073">"Уклони"</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="5100785476250872595">"Деинсталирај"</string>
<string name="info_target_label" msgid="8053346143994679532">"Информације о апликацији"</string>
<string name="accessibility_all_apps_button" msgid="2603132375383800483">"Апликације"</string>
<string name="accessibility_delete_button" msgid="6466114477993744621">"Уклони"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="449755632749610895">"Деинсталирај ажурирање"</string>
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="7435191475867183689">"Деинсталирање апликације"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="8593722221450362342">"Детаљи о апликацији"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="374688303047985416">"Изабрана је 1 апликација"</string>
<string name="cab_widget_selection_text" msgid="1833458597831541241">"Изабран је 1 виџет"</string>
<string name="cab_folder_selection_text" msgid="7999992513806132118">"Изабран је 1 директоријум"</string>
<string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="2103811025667946450">"Изабрана је 1 пречица"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"инсталирање пречица"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Дозвољава апликацији да додаје пречице без интервенције корисника."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="864595034498083837">"деинсталирање пречица"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="5134129545001836849">"Дозвољава апликацији да уклања пречице без интервенције корисника."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"читање подешавања и пречица на почетном екрану"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Дозвољава апликацији да чита подешавања и пречице на почетном екрану."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"уписивање подешавања и пречица на почетном екрану"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Дозвољава апликацији да мења подешавања и пречице на почетном екрану."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Проблем при учитавању виџета"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Подешавање"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Ово је системска апликација и не може да се деинсталира."</string>
<string name="dream_name" msgid="1530253749244328964">"Лансер ракета"</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"Неименовани директоријум"</string>
<string name="workspace_description_format" msgid="2950174241104043327">"Почетни екран %1$d"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"%1$d. страница од %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"%1$d. почетни екран од %2$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="370005296147130238">"%1$d. страница апликација од %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="3106209519974971521">"%1$d. страница виџета од %2$d"</string>
<string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"Добро дошли"</string>
<string name="first_run_cling_description" msgid="6447072552696253358">"Осећајте се као код куће."</string>
<string name="first_run_cling_custom_content_hint" msgid="6090628589029352439"></string>
<string name="first_run_cling_search_bar_hint" msgid="5909062802402452582"></string>
<string name="first_run_cling_create_screens_hint" msgid="6950729526680114157">"Направите још екрана за апликације и директоријуме"</string>
<string name="migration_cling_title" msgid="9181776667882933767">"Копирајте иконе апликација"</string>
<string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"Увести иконе и директоријуме са старих почетних екрана?"</string>
<string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"КОПИРАЈТЕ ИКОНЕ"</string>
<string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"ПОЧНИТЕ ИСПОЧЕТКА"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="5626202359865825661">"Организујте простор"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="528201129978005352">"Додирните позадину и задржите да бисте управљали позадином, виџетима и подешавањима."</string>
<string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Позадине, виџети и подешавања"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="4119994475505235248">"Додирните и задржите позадину да бисте прилагодили"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"ВАЖИ"</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="3894908818693254164">"Ево једног директоријума"</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="6158215559475836131">"Да бисте направили директоријум попут овога, додирните и задржите апликацију, па је превуците преко друге."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="8962359497601507581">"Потврди"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Директоријум је отворен, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> пута <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1884479294466410023">"Додирните да бисте затворили директоријум"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="9191075570492871147">"Додирните да бисте сачували промену имена"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Директоријум је затворен"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Директоријум је преименован у <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"Директоријум: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Виџети"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Позадине"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"Подешавања"</string>
<string name="package_state_enqueued" msgid="6227252464303085641">"Чека се"</string>
<string name="package_state_downloading" msgid="4088770468458724721">"Преузима се"</string>
<string name="package_state_installing" msgid="7588193972189849870">"Инсталира се"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Непознато"</string>
<string name="package_state_error" msgid="7672093962724223588">"Није враћено"</string>
<string name="abandoned_clean_all" msgid="5256770727689657618">"Уклони све"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Уклони"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Претражи"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Ова апликација није инсталирана"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Апликација за ову икону није инсталирана. Можете да је уклоните или да потражите апликацију и инсталирате је ручно."</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="989613635294321898">"Додај у радни простор"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="3144273143205811094">"Ставка је додата у радни простор"</string>
<string name="item_removed_from_workspace" msgid="3046819836864411670">"Ставка је уклоњена из радног простора"</string>
<string name="action_move" msgid="6768694438207239815">"Премести ставку"</string>
<string name="move_to_empty_cell" msgid="5701704023760440306">"Преместите у празну ћелију <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Ставка је премештена"</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"Додај у директоријум: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Ставка је додата у директоријум"</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Направите директоријум са: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Директоријум је направљен"</string>
</resources>
|
