blob: e4c559cde64bc0efa0a4cb3a22f4b03499334773 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_name" msgid="5181331383435256801">"Launcher3"</string>
<string name="home" msgid="7658288663002113681">"මුල් පිටුව"</string>
<string name="uid_name" msgid="7820867637514617527">"Android මධ්‍ය යෙදුම්"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"යෙදුම ස්ථාපනය කර නැත."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"යෙදුම නොතිබේ"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"ආරක්ෂිත ආකාරය තුළ බාගන්න ලද යෙදුම් අබල කරන්න"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"සුරක්ෂිත ආකාරය තුළ විජටය අබල කරන ලදි"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="2921133187116603919">"විජට්"</string>
<string name="widget_adder" msgid="3201040140710381657">"විජට්"</string>
<string name="toggle_weight_watcher" msgid="5645299835184636119">"Mem පෙන්වන්න"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"විජට් එක ස්පර්ශ කර අහුලා ගැනීමට අල්ලාගෙන සිටින්න."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="3165821058322217155">"මෙම මුල් පිටු තිරය වෙත අයිතමය ඇද හෙළිය නොහැකි විය."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="3486317258037690630">"සැදීමට විජට් එක තෝරන්න"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="3727762225964550653">"ෆෝල්ඩරයේ නම"</string>
<string name="rename_folder_title" msgid="3771389277707820891">"ෆෝල්ඩරය නැවත නම් කරන්න"</string>
<string name="rename_action" msgid="5559600076028658757">"හරි"</string>
<string name="cancel_action" msgid="7009134900002915310">"අවලංගු කරන්න"</string>
<string name="menu_item_add_item" msgid="1264911265836810421">"මුල් පිටු තිරය වෙත එක් කරන්න"</string>
<string name="group_applications" msgid="3797214114206693605">"යෙදුම්"</string>
<string name="group_shortcuts" msgid="6012256992764410535">"කෙටිමං"</string>
<string name="group_widgets" msgid="1569030723286851002">"විජට්"</string>
<string name="completely_out_of_space" msgid="6106288382070760318">"මෙම මුල් පිටු තිර මත තවත් ඉඩ නැත."</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"මෙම මුල් පිටු තිරය මත තවත් අවසර නැත."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"ප්‍රියතම දෑ ඇති තැටියේ තවත් ඉඩ නොමැත"</string>
<string name="invalid_hotseat_item" msgid="5779907847267573691">"ප්‍රියතම දෑ ඇති තැටිය සඳහා මෙම විජටය ඉතා විශාලය"</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="1701742129426969556">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" කෙටිමග සාදන ලදි."</string>
<string name="shortcut_uninstalled" msgid="8176767991305701821">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" කෙටිමග ඉවත් කෙරිණි."</string>
<string name="shortcut_duplicate" msgid="9167217446062498127">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" කෙටිමග දැනටමත් පවතී."</string>
<string name="title_select_shortcut" msgid="6680642571148153868">"කෙටිමග තේරීම"</string>
<string name="title_select_application" msgid="3280812711670683644">"යෙදුම තේරීම"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"යෙදුම්"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"මුල් පිටුව"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="8083826390278958980">"අස්ථාපනය කරන්න"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="1822697352535677073">"ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="5100785476250872595">"අස්ථාපනය කරන්න"</string>
<string name="info_target_label" msgid="8053346143994679532">"යෙදුම් තොරතුරු"</string>
<string name="accessibility_all_apps_button" msgid="2603132375383800483">"යෙදුම්"</string>
<string name="accessibility_delete_button" msgid="6466114477993744621">"ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="449755632749610895">"යාවත්කාලිනය අස්ථාපනය කරන්න"</string>
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="7435191475867183689">"යෙදුම අස්ථාපනය කරන්න"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="8593722221450362342">"යෙදුම් විස්තර"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="374688303047985416">"1 යෙදුමක් තෝරා ඇත"</string>
<string name="cab_widget_selection_text" msgid="1833458597831541241">"1 විජටයක් තෝරා ඇත"</string>
<string name="cab_folder_selection_text" msgid="7999992513806132118">"1 ෆෝල්ඩරයක් තෝරා ඇත"</string>
<string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="2103811025667946450">"1 කෙටිමඟක් තෝරා ඇත"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"කෙටිමං ස්ථාපනය කරන්න"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"පරිශීලක මැදිහත්වීමෙන් තොරව කෙටිමං එක් කිරීමට යෙදුමකට අවසර දෙයි."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="864595034498083837">"කෙටිමං අස්ථාපනය කරන්න"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="5134129545001836849">"පරිශීලකයාගේ මැදිහත්වීමෙන් තොරව කෙටිමං ඉවත් කිරීමට යෙදුමකට අවසර දෙයි."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"මුල් පිටු සැකසීම් සහ කෙටිමං කියවන්න"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"මුල් පිටුවේ ඇති සැකසීම් සහ කෙටිමං කියවීමට යෙදුමකට අවසර දෙයි."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"මුල් පිටු සැකසීම් සහ කෙටිමං ලියන්න"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"මුල් පිටුවේ සැකසීම් සහ කෙටිමං ඉවත් කිරීමට යෙදුමට අවසර දෙයි."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"ගැටලු පූරණ විජට් එක"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"ස්ථාපනය කරන්න"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"මෙය පද්ධති යෙදුමක් වන අතර අස්ථාපනය කළ නොහැක."</string>
<string name="dream_name" msgid="1530253749244328964">"රොකට් ආරම්භකය"</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"නම් නොකළ ෆෝල්ඩරය"</string>
<string name="workspace_description_format" msgid="2950174241104043327">"මුල් පිටු තිරය %1$d"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"%2$d හි %1$d පිටුව"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"මුල් පිටු තිරය %2$d හි %1$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="370005296147130238">"%2$d හි %1$d යෙදුම් පිටුව"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="3106209519974971521">"විජට් පිටුව %2$d හි %1$d"</string>
<string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"සාදරයෙන් පිළිගනිමු"</string>
<string name="first_run_cling_description" msgid="6447072552696253358">"ගෙදර ඉන්නවා වගේ ඉන්න."</string>
<string name="first_run_cling_custom_content_hint" msgid="6090628589029352439"></string>
<string name="first_run_cling_search_bar_hint" msgid="5909062802402452582"></string>
<string name="first_run_cling_create_screens_hint" msgid="6950729526680114157">"යෙදුම් සහ ෆෝල්ඩර සඳහා තවත් තිර සාදන්න"</string>
<string name="migration_cling_title" msgid="9181776667882933767">"ඔබේ යෙදුම් නිරූපක පිටපත් කිරීම"</string>
<string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"ඔබගේ පැරණි මුල් තිර වල නිරූපක සහ ෆෝල්ඩර ආයාත කරන්නද?"</string>
<string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"නිරූපක පිටපත් කරන්න"</string>
<string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"අලුතින් පටන්ගන්න"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="5626202359865825661">"ඔබගේ ඉඩ සංවිධානය කරගන්න"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="528201129978005352">"බිතුපත, විජට් සහ සැකසීම් කළමනාකරණය කිරීමට පසුබිම ස්පර්ශ කර අල්ලාගෙන සිටින්න."</string>
<string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"වෝල්පේපර, විජට්, සහ සැකසීම්"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="4119994475505235248">"පසුබිම අභිරුචිකරණය කිරීමට ස්පර්ශ කර අල්ලා සිටින්න"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"තේරුණා"</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="3894908818693254164">"මෙන්න ෆෝල්ඩරයක්"</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="6158215559475836131">"මෙවැනි එකක් තැනීමට, යෙදුමක් තට්ටු කර අල්ලාගෙන සිටින්න, අනතුරුව එය තවත් එකක් උඩින් ගෙන යන්න."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="8962359497601507581">"හරි"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"ෆෝල්ඩරය විවෘත විය, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> හි <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1884479294466410023">"ෆෝල්ඩරය වැසීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="9191075570492871147">"නැවත නම් කිරීම සුරැකීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"ෆෝල්ඩරය වසා ඇත"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> වෙත ෆෝල්ඩරය නැවත නම් කෙරිණි"</string>
<string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"ෆෝල්ඩරය: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"විජට්"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"වෝල්පේපර"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"සැකසීම්"</string>
<string name="package_state_enqueued" msgid="6227252464303085641">"රැඳී සිටිමින්"</string>
<string name="package_state_downloading" msgid="4088770468458724721">"බාගනිමින්"</string>
<string name="package_state_installing" msgid="7588193972189849870">"ස්ථාපනය කරමින්"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"නොදනී"</string>
<string name="package_state_error" msgid="7672093962724223588">"ප්‍රතිස්ථාපනය කළේ නැත"</string>
<string name="abandoned_clean_all" msgid="5256770727689657618">"සියල්ල ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"සොයන්න"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"මෙම යෙදුම ස්ථාපනය කර නොමැත"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"මෙම නිරුපකයට යෙදුම ස්ථාපනය කර නොමැත. ඔබට එය ඉවත් කළ හැක, හෝ යෙදුම් සඳහා සොයන්න සහ අතින් ස්ථාපනය කරන්න."</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="989613635294321898">"කාර්ය ඉඩ වෙත එකතු කරන්න"</string>
<!-- no translation found for item_added_to_workspace (3144273143205811094) -->
<skip />
<!-- no translation found for item_removed_from_workspace (3046819836864411670) -->
<skip />
<!-- no translation found for action_move (6768694438207239815) -->
<skip />
<!-- no translation found for move_to_empty_cell (5701704023760440306) -->
<skip />
<!-- no translation found for item_moved (4606538322571412879) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_to_folder (9040534766770853243) -->
<skip />
<!-- no translation found for added_to_folder (4793259502305558003) -->
<skip />
<!-- no translation found for create_folder_with (4050141361160214248) -->
<skip />
<!-- no translation found for folder_created (6409794597405184510) -->
<skip />
</resources>
|
