1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Основные приложения Android"</string>
<string name="folder_name" msgid="8551881338202938211"></string>
<string name="chooser_wallpaper" msgid="6063168087625352235">"Установка обоев"</string>
<string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Установить обои"</string>
<string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Обои"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="217823393239365967">"Приложение удалено."</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Виджеты"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Чтобы выбрать виджет, нажмите на значок и удерживайте его."</string>
<string name="market" msgid="2652226429823445833">"Маркет"</string>
<string name="menu">Меню</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="127440783198670829">"Не удалось добавить элемент на главный экран."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Выберите виджет"</string>
<string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Название папки"</string>
<string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Переименовать папку"</string>
<string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"ОК"</string>
<string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"Отмена"</string>
<string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Добавить на главный экран"</string>
<string name="group_applications" msgid="2103752818818161976">"Приложения"</string>
<string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Ярлыки"</string>
<string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Виджеты"</string>
<string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Обои"</string>
<string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"На этом экране всё занято."</string>
<string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Виджет слишком велик для слота."</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" создан"</string>
<string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" удален."</string>
<string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" уже существует."</string>
<string name="title_select_shortcut" msgid="2858897527672831763">"Выберите ярлык"</string>
<string name="title_select_application" msgid="1793455815754848652">"Выберите приложение"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="2578400570124163469">"Приложения"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="1022222300329398558">"Главная"</string>
<string name="delete_zone_label_workspace" msgid="7153615831493049150">"Удалить"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="6664588234817475108">"Удалить"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="665300185123139530">"Удалить"</string>
<string name="cancel_target_label">Отмена</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="748894921183769150">"Удалить"</string>
<string name="info_target_label" msgid="4019495079517426980">"Сведения о приложении"</string>
<string name="accessibility_search_button" msgid="816822994629942611">"Поиск"</string>
<string name="accessibility_voice_search_button" msgid="3938249215065842475">"Голосовой поиск"</string>
<string name="accessibility_all_apps_button" msgid="8803738611398979849">"Приложения"</string>
<string name="accessibility_delete_button" msgid="3628162007991023603">"Удалить"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="3683920959591819044">"Удалить обновление"</string>
<string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Добавить"</string>
<string name="menu_manage_apps" msgid="2308685199463588895">"Приложения"</string>
<string name="menu_market">Маркет</string>
<string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"Обои"</string>
<string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Поиск"</string>
<string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Уведомления"</string>
<string name="menu_settings" msgid="3946232973327980394">"Настройки"</string>
<string name="menu_preferences">Настройки Trebuchet</string>
<string name="menu_help" msgid="4901160661634590633">"Справка"</string>
<string name="menu_apps_sort_title">Имя</string>
<string name="menu_apps_sort_install_date">Дата установки</string>
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="4089398025537640349">"Удалить"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="914548323652698884">"О приложении"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="6378522164293415735">"Выбрано 1 приложение"</string>
<string name="cab_widget_selection_text" msgid="962527270506951955">"Выбран 1 виджет"</string>
<string name="cab_folder_selection_text" msgid="8916111874189565067">"Выбрана 1 папка"</string>
<string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="8115847384500412878">"Выбран 1 ярлык"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="1201690825493376489">"устанавливать ярлыки"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8634424803272077038">"Приложение сможет самостоятельно добавлять ярлыки."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"удалять ярлыки"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="7811223557950931994">"Приложение сможет самостоятельно удалять ярлыки."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"считывать настройки и ярлыки главного экрана"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="1836104524215167383">"Приложение получит доступ к данным о настройках и ярлыках на главном экране."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"изменять настройки и ярлыки главного экрана"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="6763846563231494591">"Приложение сможет изменять настройки и ярлыки на главном экране."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Не удалось загрузить виджет"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="6429814133777046491">"Это системное приложение, его нельзя удалить."</string>
<string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Фейерверк"</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="8633351560105748141">"Без названия"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="4057140866420001240">"Стр. %1$d из %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="7911126267695001437">"Рабочая область %1$d из %2$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"Приложения: стр. %1$d из %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Виджеты: стр. %1$d из %2$d"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Чувствуйте себя как дома"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Добавляйте сюда любимые приложения."</string>
<string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Чтобы открыть список приложений, нажмите на круг."</string>
<string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Выберите приложения"</string>
<string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"Чтобы добавить приложение на главный экран, нажмите на значок и удерживайте его."</string>
<string name="all_apps_sort_cling_title">Сортировка приложений</string>
<string name="all_apps_sort_cling_add_item">Нажмите и удерживайте вкладку Приложения, чтобы выбрать режим сортировки</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"Разложите все по папкам"</string>
<string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Чтобы переместить значок приложения, нажмите на него и удерживайте."</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Чтобы создать папку на главном экране, перенесите одно приложение на другое."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"ОК"</string>
<string name="folder_opened" msgid="4129072635480822768">"Папка открыта, %1$d x %2$d"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="4076794242530255812">"Нажмите, чтобы закрыть папку."</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="2125528923948315223">"Нажмите, чтобы переименовать."</string>
<string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Папка закрыта"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="781234745487414781">"Новое название папки: %1$s"</string>
<string name="folder_name_format" msgid="4513766553514769310">"Папка: %1$s"</string>
<!-- -->
<!-- Preferences -->
<!-- -->
<string name="preferences_title">Настройки</string>
<!-- UI -->
<string name="preferences_interface_title">Интерфейс</string>
<!-- Application -->
<string name="preferences_application_title">Приложение</string>
<!-- UI -->
<!-- Homescreen -->
<string name="preferences_interface_homescreen_title">Домашний экран</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Основные</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Домашние экраны</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Количество экранов на рабочем столе</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Экран по умолчанию</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Выбор рабочего стола по умолчанию</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Размер сетки</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Выбор числа строк/столбцов на рабочем столе</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Строки</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Столбцы</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_vertical_title">Вертикальное растягивание</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_vertical_summary">Дополнительно пространство по вертикали на рабочем столе</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_title">Горизонтальное растягивание</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_summary">Дополнительное пространство по горизонтали на рабочем столе</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Строка поиска</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Включить постоянную строку поиска</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_title">Изменение размера любого виджета</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_summary">Изменение размера виджетов, которые изначально не изменяемые</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Скрыть названия иконок</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Скрывать названия иконок на рабочем столе</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Прокрутка</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Эффект перехода</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Эффект перехода при перелистывании рабочих экранов</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Затухание страниц</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Затухание страниц при перелистывании рабочих экранов</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Прокрутка обоев</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Прокрутка обоев при перелистывании рабочих экранов</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Индикатор</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Показывать индикатор страниц</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Показывать индикатор текущей страницы в нижней части экрана</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Скрыть индикатор</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Скрыть индикатор после смены рабочих экранов</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_background_title">Показывать разделитель</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_background_summary">Показывать фон за индикатором</string>
<!-- Drawer -->
<string name="preferences_interface_drawer_title">Главное меню</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Виджеты</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Объединить с приложениями</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Пролистывать из главного меню в меню виджетов без смены вкладок</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Прокрутка</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Эффект перехода</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Эффект перехода при пролистывании экранов</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Затухание страниц</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Затухание страниц при пролистывании экранов</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Индикатор</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Показывать индикатор страниц</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Показывать индикатор текущей страницы в нижней части экрана</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Скрыть индикатор</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Скрыть индикатор после смены страниц</string>
<!-- Dock -->
<string name="preferences_interface_dock_title">Нижняя панель</string>
<!-- Icons -->
<string name="preferences_interface_icons_title">Иконки</string>
<!-- General -->
<string name="preferences_interface_general_title">Основные</string>
<string name="preferences_interface_general_orientation_title">Авто-поворот экрана</string>
</resources>
|
