summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru/cm_strings.xml
blob: 26532822b83bf3ea55dac11c3aad7979ea07f6ab (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="application_copyright">\u00A9 Проект CyanogenMod, 2013</string>
    <string name="menu">Меню</string>
    <string name="cancel_target_label">Отмена</string>
    <string name="edit_target_label">Изменить</string>
    <string name="menu_lock_workspace">Запретить изменение</string>
    <string name="menu_unlock_workspace">Разрешить изменение</string>
    <string name="menu_preferences">Настройки Trebuchet</string>
    <string name="menu_apps_sort_title">По имени</string>
    <string name="menu_apps_sort_install_date">По дате установки</string>
    <string name="menu_apps_filter_system">Системные</string>
    <string name="menu_apps_filter_downloaded">Загруженные</string>
    <string name="menu_hidden_apps_delete">Сброс</string>
    <string name="all_apps_sort_cling_title">Сортировка</string>
    <string name="all_apps_sort_cling_add_item">Нажмите и удерживайте вкладку «Приложения» для выбора режима сортировки</string>

    <!-- Hidden apps -->
    <string name="hidden_apps_title">Скрытые приложения</string>

    <!-- Workspace is locked -->
    <string name="workspace_locked">Главный экран заблокирован. Для изменения разблокируйте его в настройках</string>

    <!-- Preferences -->
    <string name="preferences_title">Настройки</string>
    <!-- UI -->
    <string name="preferences_interface_title">Интерфейс</string>
    <!-- Application -->
    <string name="preferences_application_title">Приложение</string>

    <!-- UI -->
    <!-- Homescreen -->
    <string name="preferences_interface_homescreen_title">Главный экран</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_summary">Настройка экранов и обоев</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Основные</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Главные экраны</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Количество главных экранов</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Экран по умолчанию</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Выбор главного экрана по умолчанию</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Строка поиска</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Размер сетки</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Выбор числа строк и столбцов на главном экране</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Строки</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Столбцы</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Растягивать экраны</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Расширять главные экраны до заполнения размера дисплея</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Включить неисчезающую строку поиска Google</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Скрывать подписи значков</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Не отображать подписи значков на главных экранах</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Прокрутка</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Эффект перехода</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Выбор анимации при смене главных экранов</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Прокрутка обоев</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Перемещать обои при смене экранов</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Быстрая отрисовка обоев</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Позволяет увеличить производительность при использовании статических обоев</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Размер обоев</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Какого размера должны быть обои</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Затемнять экраны</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Плавное затемнение главных экранов при перелистывании</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Показывать границы</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Показывать границы главных экранов при перелистывании</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Скрывать индикатор</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Скрывать индикатор после смены страницы</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Положение индикатора</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">Выбор расположения индикатора</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Индикатор</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Отображать индикатор</string>
    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Отображать индикатор выбранной страницы на экране</string>

    <!-- Drawer -->
    <string name="preferences_interface_drawer_title">Меню приложений</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_summary">Настройки меню приложений и виджетов</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Ориентация</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Выбор направления прокрутки в меню</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_apps_category">Приложения</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Скрытые приложения</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Список приложений, не отображаемых в меню</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_title">Скрывать ярлыки</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_summary">Удалять ярлыки скрытых приложений на главном экране</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_title">Скрывать виджеты</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_summary">Удалять виджеты скрытых приложений на главном экране</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Виджеты</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Объединить с приложениями</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Пролистывать из меню «Приложения» в меню «Виджеты» без необходимости переключения вкладок</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Прокрутка</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Эффект перехода</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Выбор анимации при смене страниц</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Затемнять страницы</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Плавное затемнение страниц при перелистывании</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Индикатор</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Отображать индикатор</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Отображать индикатор текущей страницы на экране</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Скрывать индикатор</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Скрывать индикатор после смены страницы</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Положение индикатора</string>
    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">Выбор расположения индикатора</string>

    <!-- Dock -->
    <string name="preferences_interface_dock_title">Нижняя панель</string>
    <string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Включить</string>
    <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Отображать панель внизу экрана</string>
    <string name="preferences_interface_dock_pages_title">Страницы</string>
    <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Количество страниц в нижней панели</string>
    <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Страница по умолчанию</string>
    <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Выбор страницы по умолчанию</string>
    <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Значки</string>
    <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Максимальное количество значков в нижней панели</string>
    <string name="preferences_interface_dock_hide_icon_labels_title">Скрывать подписи значков</string>
    <string name="preferences_interface_dock_hide_icon_labels_summary">Не отображать подписи значков в нижней панели</string>
    <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Масштаб</string>
    <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Масштабирование значков в нижней панели</string>
    <string name="preferences_interface_dock_divider_title">Разделитель</string>
    <string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Отображать разделитель между главным экраном и нижней панелью</string>

    <!-- Icons -->
    <string name="preferences_interface_icons_title">Значки</string>

    <!-- General -->
    <string name="preferences_interface_general_title">Общие настройки</string>
    <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Автоповорот экрана</string>
    <string name="preferences_interface_general_lock_workspace_title">Запретить изменение</string>
    <string name="preferences_interface_general_lock_workspace_summary">Запрещать изменение ярлыков, папок, нижней панели и виджетов на главном экране</string>
    <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Полноэкранный режим</string>
    <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Скрывать строку состояния для увеличения площади главных экранов</string>
    <string name="folder_empty_contents_title">Нет элементов</string>
    <string name="preferences_interface_general_iconpack_title">Набор значков</string>
    <string name="preferences_interface_general_iconpack_summary">Наборы значков позволяют заменить стандартные значки приложений</string>
    <string name="dialog_pick_iconpack_title">Выберите набор значков</string>
    <string name="default_iconpack_title">Значки по умолчанию</string>
    <string name="no_iconpacks_summary">Наборы значков не установлены</string>

    <!-- Effects -->
    <string name="effects_standard">Стандартный</string>
    <string name="effects_tablet">Планшетный</string>
    <string name="effects_zoom_in">Увеличение</string>
    <string name="effects_zoom_out">Уменьшение</string>
    <string name="effects_rotate_up">Поворот вверх</string>
    <string name="effects_rotate_down">Поворот вниз</string>
    <string name="effects_cylinder_in">Внутри цилиндра</string>
    <string name="effects_cylinder_out">Снаружи цилиндра</string>
    <string name="effects_cube_in">Внутри куба</string>
    <string name="effects_cube_out">Снаружи куба</string>
    <string name="effects_spin">Вращение</string>
    <string name="effects_flip">Переворот</string>
    <string name="effects_stack">Друг на друга</string>
    <string name="effects_accordion">Аккордеон</string>
    <string name="effects_carousel_left">Карусель влево</string>
    <string name="effects_carousel_right">Карусель вправо</string>

    <!-- Live folder cling -->
    <string name="live_folder_cling_title">Живые папки</string>
    <string name="live_folder_cling_create_folder">Живые папки позволяют разработчикам приложений создавать папки с динамическим контентом. Содержимое папки можно удалить долгим нажатием на элемент. В отличие от обычных папок, в живую папку элементы могут добавляться только приложением, создавшим её.</string>

    <!-- Folder titles -->
    <string name="conversations_title">Диалоги</string>
</resources>