1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_name" msgid="5181331383435256801">"Launcher3"</string>
<string name="home" msgid="7658288663002113681">"Pagrindinis"</string>
<string name="uid_name" msgid="7820867637514617527">"Pagrindinės „Android“ programos"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Programa neįdiegta."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Programa nepasiekiama"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Atsisiųsta programa išjungta Saugos režimu"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Valdikliai išjungti Saugiame režime"</string>
<string name="widgets_tab_label" msgid="2921133187116603919">"Valdikliai"</string>
<string name="widget_adder" msgid="3201040140710381657">"Valdikliai"</string>
<string name="toggle_weight_watcher" msgid="5645299835184636119">"Rodyti atmintinę"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Palieskite ir laikykite, kad pasirinkt. valdiklį."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="external_drop_widget_error" msgid="3165821058322217155">"Nepavyko nuvilkti elemento į šį pagrindinį ekraną."</string>
<string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="3486317258037690630">"Pasirinkite norimą kurti valdiklį"</string>
<!-- no translation found for apps_view_search_bar_hint (5257064110425662340) -->
<skip />
<!-- no translation found for loading_apps_message (1914259869238053553) -->
<skip />
<!-- no translation found for apps_view_no_search_results (1390726981225924916) -->
<skip />
<string name="rename_folder_label" msgid="3727762225964550653">"Aplanko pavadinimas"</string>
<string name="rename_folder_title" msgid="3771389277707820891">"Pervardyti aplanką"</string>
<string name="rename_action" msgid="5559600076028658757">"Gerai"</string>
<string name="cancel_action" msgid="7009134900002915310">"Atšaukti"</string>
<string name="menu_item_add_item" msgid="1264911265836810421">"Pridėti prie pagrindinio ekrano"</string>
<string name="group_applications" msgid="3797214114206693605">"Programos"</string>
<string name="group_shortcuts" msgid="6012256992764410535">"Spartieji klavišai"</string>
<string name="group_widgets" msgid="1569030723286851002">"Valdikliai"</string>
<string name="completely_out_of_space" msgid="6106288382070760318">"Pagrindiniuose ekranuose vietos nebėra."</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Šiame pagrindiniame ekrane vietos nebėra."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Mėgstamiausių dėkle nebėra vietos"</string>
<string name="invalid_hotseat_item" msgid="5779907847267573691">"Mėgstamiausių dėklui šis valdiklis per didelis."</string>
<string name="shortcut_installed" msgid="1701742129426969556">"Spartusis klavišas „<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>“ sukurtas."</string>
<string name="shortcut_uninstalled" msgid="8176767991305701821">"Spartusis klavišas „<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>“ pašalintas."</string>
<string name="shortcut_duplicate" msgid="9167217446062498127">"Spartusis klavišas „<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>“ jau yra."</string>
<string name="title_select_shortcut" msgid="6680642571148153868">"Pasirinkite spartųjį klavišą"</string>
<string name="title_select_application" msgid="3280812711670683644">"Pasirinkite programą"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"Programos"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Pagrindinis"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="8083826390278958980">"Pašalinti"</string>
<string name="delete_target_label" msgid="1822697352535677073">"Pašalinti"</string>
<string name="delete_target_uninstall_label" msgid="5100785476250872595">"Pašalinti"</string>
<string name="info_target_label" msgid="8053346143994679532">"Programos informacija"</string>
<string name="accessibility_all_apps_button" msgid="2603132375383800483">"Programos"</string>
<string name="accessibility_delete_button" msgid="6466114477993744621">"Pašalinti"</string>
<string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="449755632749610895">"Pašalinti naujinį"</string>
<string name="cab_menu_delete_app" msgid="7435191475867183689">"Pašalinti programą"</string>
<string name="cab_menu_app_info" msgid="8593722221450362342">"Išsami programos informacija"</string>
<string name="cab_app_selection_text" msgid="374688303047985416">"Pasirinkta 1 programa"</string>
<string name="cab_widget_selection_text" msgid="1833458597831541241">"Pasirinktas 1 valdiklis"</string>
<string name="cab_folder_selection_text" msgid="7999992513806132118">"Pasirinktas 1 aplankas"</string>
<string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="2103811025667946450">"Pasirinktas 1 spartusis klavišas"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"įdiegti sparčiuosius klavišus"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Programai leidžiama pridėti sparčiuosius klavišus be naudotojo įsikišimo."</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="864595034498083837">"pašalinti sparčiuosius klavišus"</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="5134129545001836849">"Programai leidžiama pašalinti sparčiuosius klavišus be naudotojo įsikišimo."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"skaityti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Programai leidžiama skaityti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"rašyti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Programai leidžiama keisti pagrindinio puslapio nustatymus ir sparčiuosius klavišus."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Problema įkeliant valdiklį"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Sąranka"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Tai sistemos programa ir jos negalima pašalinti."</string>
<string name="dream_name" msgid="1530253749244328964">"Rocket Launcher"</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"Aplankas be pavadinimo"</string>
<string name="workspace_description_format" msgid="2950174241104043327">"%1$d pagrindinis ekranas"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"%1$d psl. iš %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"%1$d pagrindinis ekranas iš %2$d"</string>
<string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="370005296147130238">"%1$d programų psl. iš %2$d"</string>
<string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="3106209519974971521">"%1$d valdiklių psl. iš %2$d"</string>
<string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"Sveiki"</string>
<string name="first_run_cling_description" msgid="6447072552696253358">"Jauskitės kaip namie."</string>
<string name="first_run_cling_custom_content_hint" msgid="6090628589029352439"></string>
<string name="first_run_cling_search_bar_hint" msgid="5909062802402452582"></string>
<string name="first_run_cling_create_screens_hint" msgid="6950729526680114157">"Sukurkite daugiau programų ir aplankų ekrano kopijų"</string>
<string name="migration_cling_title" msgid="9181776667882933767">"Programų piktogramų kopij."</string>
<string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"Importuoti piktogramas ir aplankus iš senų pagr. ekranų?"</string>
<string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"KOPIJUOTI PIKTOGRAMAS"</string>
<string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"PRADĖTI IŠ NAUJO"</string>
<string name="workspace_cling_title" msgid="5626202359865825661">"Tvarkykite savo vietą"</string>
<string name="workspace_cling_move_item" msgid="528201129978005352">"Palieskite ir laikykite foną, jei norite tvarkyti ekrano foną, valdiklius ir nustatymus."</string>
<string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Ekrano fonai, valdikliai ir nustatymai"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="4119994475505235248">"Jei norite tinkinti, palieskite ir palaikykite foną"</string>
<string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"SUPRATAU"</string>
<string name="folder_cling_title" msgid="3894908818693254164">"Štai aplankas"</string>
<string name="folder_cling_create_folder" msgid="6158215559475836131">"Kad sukurtumėte tokį patį, palieskite ir laikykite programą, tada perkelkite ją virš kitos programos."</string>
<string name="cling_dismiss" msgid="8962359497601507581">"Gerai"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Atidarytas aplankas, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> ir <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="1884479294466410023">"Palieskite, kad uždarytumėte aplanką"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="9191075570492871147">"Palieskite, kad išsaugotumėte naują pavadinimą"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Aplankas uždarytas"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Aplankas pervardytas kaip „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"Aplankas: „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Valdikliai"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Ekrano fonai"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"Nustatymai"</string>
<string name="package_state_enqueued" msgid="6227252464303085641">"Laukiama"</string>
<string name="package_state_downloading" msgid="4088770468458724721">"Atsisiunčiama"</string>
<string name="package_state_installing" msgid="7588193972189849870">"Diegiama"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Nežinoma"</string>
<string name="package_state_error" msgid="7672093962724223588">"Neatkurta"</string>
<string name="abandoned_clean_all" msgid="5256770727689657618">"Pašalinti viską"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Pašalinti"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Ieškoti"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Ši programa neįdiegta"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Šios piktogramos programa neįdiegta. Galite ją pašalinti arba bandyti ieškoti programos ir ją įdiegti patys."</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="989613635294321898">"Pridėti prie darbo srities"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="3144273143205811094">"Elementas pridėtas prie darbo srities"</string>
<string name="item_removed_from_workspace" msgid="3046819836864411670">"Elementas pašalintas iš darbo srities"</string>
<string name="action_move" msgid="6768694438207239815">"Perkelti elementą"</string>
<string name="move_to_empty_cell" msgid="5701704023760440306">"Perkelti į tuščią langelį <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Elementas perkeltas"</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"Pridėti prie aplanko: „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Elementas pridėtas prie aplanko"</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Kurti aplanką naudojant: „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Aplankas sukurtas"</string>
</resources>
|
