summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ky-rKG/strings.xml
blob: 747abda18d481e0a68967f596a6066ddd3008d81 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
*      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="application_name" msgid="5181331383435256801">"Launcher3"</string>
    <string name="home" msgid="7658288663002113681">"Үйгө"</string>
    <string name="uid_name" msgid="7820867637514617527">"Android Core колдонмолору"</string>
    <string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
    <string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Колдонмо орнотулган эмес."</string>
    <string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Колдонмо жеткиликтүү эмес"</string>
    <string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Жүктөп алынган колдонмо Коопсуз режиминде иштен чыгарылды"</string>
    <string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Виджеттер Коопсуз режимде өчүрүлгөн"</string>
    <string name="widgets_tab_label" msgid="2921133187116603919">"Виджеттер"</string>
    <string name="widget_adder" msgid="3201040140710381657">"Виджеттер"</string>
    <string name="toggle_weight_watcher" msgid="5645299835184636119">"Мемди көргөзүү"</string>
    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Виджетти тандаш үчүн, басып туруңуз"</string>
    <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
    <string name="external_drop_widget_error" msgid="3165821058322217155">"Муну бул Үй экранына ыргытуу мүмкүн эмес."</string>
    <string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="3486317258037690630">"Түзүлүүчү виджетти тандаңыз"</string>
    <string name="rename_folder_label" msgid="3727762225964550653">"Фолдердин аты"</string>
    <string name="rename_folder_title" msgid="3771389277707820891">"Фолдердин атын өзгөртүү"</string>
    <string name="rename_action" msgid="5559600076028658757">"OK"</string>
    <string name="cancel_action" msgid="7009134900002915310">"Жокко чыгаруу"</string>
    <string name="menu_item_add_item" msgid="1264911265836810421">"Үй экранына кошуу"</string>
    <string name="group_applications" msgid="3797214114206693605">"Колдонмолор"</string>
    <string name="group_shortcuts" msgid="6012256992764410535">"Тез чакырмалар"</string>
    <string name="group_widgets" msgid="1569030723286851002">"Виджеттер"</string>
    <string name="completely_out_of_space" msgid="6106288382070760318">"Үй экрандарыңызда бош орун калган жок."</string>
    <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Бул Үй экранында бош орун жок."</string>
    <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Тандамалдар тайпасында орун калган жок"</string>
    <string name="invalid_hotseat_item" msgid="5779907847267573691">"Бул виджет Тандамалдар үчүн өтө чоң"</string>
    <string name="shortcut_installed" msgid="1701742129426969556">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" тез чакырмасы түзүлдү."</string>
    <string name="shortcut_uninstalled" msgid="8176767991305701821">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" тез чакырмасы алынып салынды."</string>
    <string name="shortcut_duplicate" msgid="9167217446062498127">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" тез чакырмасы бар."</string>
    <string name="title_select_shortcut" msgid="6680642571148153868">"Тез чакырма тандоо"</string>
    <string name="title_select_application" msgid="3280812711670683644">"Колдонмо тандоо"</string>
    <string name="all_apps_button_label" msgid="9110807029020582876">"Колдонмолор"</string>
    <string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Үйгө"</string>
    <string name="delete_zone_label_all_apps" msgid="8083826390278958980">"Чечип салуу"</string>
    <string name="delete_target_label" msgid="1822697352535677073">"Алып салуу"</string>
    <string name="delete_target_uninstall_label" msgid="5100785476250872595">"Чечип салуу"</string>
    <string name="info_target_label" msgid="8053346143994679532">"Колдонмо тууралуу"</string>
    <string name="accessibility_all_apps_button" msgid="2603132375383800483">"Колдонмолор"</string>
    <string name="accessibility_delete_button" msgid="6466114477993744621">"Алып салуу"</string>
    <string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="449755632749610895">"Жаңыртууну чечип салуу"</string>
    <string name="cab_menu_delete_app" msgid="7435191475867183689">"Колдонмону чечип салуу"</string>
    <string name="cab_menu_app_info" msgid="8593722221450362342">"Колдонмонун кеңири маалыматтары"</string>
    <string name="cab_app_selection_text" msgid="374688303047985416">"1 колдонмо тандалды"</string>
    <string name="cab_widget_selection_text" msgid="1833458597831541241">"1 виджет тандалды"</string>
    <string name="cab_folder_selection_text" msgid="7999992513806132118">"1 фолдер тандалды"</string>
    <string name="cab_shortcut_selection_text" msgid="2103811025667946450">"1 тез чакырма тандалды"</string>
    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"тез чакырмаларды орнотуу"</string>
    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Колдонмого колдонуучуга кайрылбастан тез чакырма кошууга уруксат берет."</string>
    <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="864595034498083837">"тез чакырмаларды жок кылуу"</string>
    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="5134129545001836849">"Колдонмого колдонуучуга кайрылбастан тез чакырмаларды жок кылууга уруксат берет."</string>
    <string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын окуу"</string>
    <string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Колдонмого Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын окууга уруксат берет."</string>
    <string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын жазуу"</string>
    <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Колдонмого Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын өзгөртүүгө уруксат берет."</string>
    <string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Виджетти жүктөөдө маселе бар"</string>
    <string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Орнотуу"</string>
    <string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Бул системдик колдонмо жана аны чечкенге болбойт."</string>
    <string name="dream_name" msgid="1530253749244328964">"Rocket Launcher"</string>
    <string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"Аты жок фолдер"</string>
    <string name="workspace_description_format" msgid="2950174241104043327">"Үй экраны %1$d"</string>
    <string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"%2$d ичинен %1$d барак"</string>
    <string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Үй экраны %2$d ичинен %1$d"</string>
    <string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="370005296147130238">"Колдонмолор барагы %2$d ичинен %1$d"</string>
    <string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="3106209519974971521">"Виджеттер барагы %2$d ичинен %1$d"</string>
    <string name="first_run_cling_title" msgid="2459738000155917941">"Кош келиңиз"</string>
    <string name="first_run_cling_description" msgid="6447072552696253358">"Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй эркин сезиңиз."</string>
    <string name="first_run_cling_custom_content_hint" msgid="6090628589029352439"></string>
    <string name="first_run_cling_search_bar_hint" msgid="5909062802402452582"></string>
    <string name="first_run_cling_create_screens_hint" msgid="6950729526680114157">"Колдонмолор жана фолдерлер үчүн кошумча экрандарды түзүңүз"</string>
    <string name="migration_cling_title" msgid="9181776667882933767">"Колдонмоңуздун сүрөтчөлөрүн көчүрүү"</string>
    <string name="migration_cling_description" msgid="2752413805582227644">"Эски үй экрандарыңыздан сүрөтчөлөр жана фолдерлер импорттолсунбу?"</string>
    <string name="migration_cling_copy_apps" msgid="946331230090919440">"СҮРӨТЧӨЛӨРДҮ КӨЧҮРҮҮ"</string>
    <string name="migration_cling_use_default" msgid="2626475813981258626">"ТАЗАСЫН БАШТОО"</string>
    <string name="workspace_cling_title" msgid="5626202359865825661">"Өз мейкиндигиңизди уюштуруңуз"</string>
    <string name="workspace_cling_move_item" msgid="528201129978005352">"Тушкагаздарды, виджеттерди жана тууралоолорду башкаруу үчүн фонду басып туруңуз."</string>
    <string name="workspace_cling_longpress_title" msgid="9173998993909018310">"Тушкагаздар, виджеттер &amp; жөндөөлөр"</string>
    <string name="workspace_cling_longpress_description" msgid="4119994475505235248">"Өзгөчөлөштүрүү үчүн фонго тийип &amp; коё бербей туруңуз"</string>
    <string name="workspace_cling_longpress_dismiss" msgid="368660286867640874">"ТҮШҮНДҮМ"</string>
    <string name="folder_cling_title" msgid="3894908818693254164">"Мынакей фолдер"</string>
    <string name="folder_cling_create_folder" msgid="6158215559475836131">"Башкасын түзүш үчүн колдонмону басып туруп, башканын жанына жылдырыңыз."</string>
    <string name="cling_dismiss" msgid="8962359497601507581">"OK"</string>
    <string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Фолдер ачылды, туурасы <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g>, бийиктиги <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="folder_tap_to_close" msgid="1884479294466410023">"Фолдерди жабыш үчүн тийиңиз"</string>
    <string name="folder_tap_to_rename" msgid="9191075570492871147">"Тийип, аттын өзгөртүлүшүн сактаңыз"</string>
    <string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Фолдер жабык"</string>
    <string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Фолдердин аты <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> деп өзгөртүлдү"</string>
    <string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"Фолдер: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Виджеттер"</string>
    <string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Тушкагаздар"</string>
    <string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"Тууралоолор"</string>
    <string name="package_state_enqueued" msgid="6227252464303085641">"Күтүүдө"</string>
    <string name="package_state_downloading" msgid="4088770468458724721">"Жүктөлп алнууда"</string>
    <string name="package_state_installing" msgid="7588193972189849870">"Орнотулууда"</string>
    <string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Белгисиз"</string>
    <string name="package_state_error" msgid="7672093962724223588">"Калыбн келт. жок"</string>
    <string name="abandoned_clean_all" msgid="5256770727689657618">"Баарын алып салуу"</string>
    <string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Алып салуу"</string>
    <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Издөө"</string>
    <string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Бул колдонмо орнотулган эмес"</string>
    <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Бул сүрөтчөнүн колдонмосу орнотулган эмес. Аны алып салсаңыз же колдонмону издеп, кол менен орнотсоңуз болот."</string>
    <string name="action_add_to_workspace" msgid="989613635294321898">"Жумуш ордуна кошуу"</string>
    <!-- no translation found for item_added_to_workspace (3144273143205811094) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for item_removed_from_workspace (3046819836864411670) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for action_move (6768694438207239815) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for move_to_empty_cell (5701704023760440306) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for item_moved (4606538322571412879) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for add_to_folder (9040534766770853243) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for added_to_folder (4793259502305558003) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for create_folder_with (4050141361160214248) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for folder_created (6409794597405184510) -->
    <skip />
</resources>