blob: 943deaf2a2fd0e28d0d66c38d6e616b62ac1b184 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_copyright">Copyright \u00A9 2013 The CyanogenMod Project</string>
<string name="menu">Postavke</string>
<string name="cancel_target_label">Odustani</string>
<string name="edit_target_label">Uredi</string>
<string name="menu_lock_workspace">Zaključaj početni zaslon</string>
<string name="menu_unlock_workspace">Otključaj početni zaslon</string>
<string name="menu_preferences">Trebuchet postavke</string>
<string name="menu_apps_sort_title">Ime</string>
<string name="menu_apps_sort_install_date">Datum instalacije</string>
<string name="menu_apps_filter_system">Sistem</string>
<string name="menu_apps_filter_downloaded">Preuzeto</string>
<string name="menu_hidden_apps_delete">Resetuj</string>
<string name="all_apps_sort_cling_title">Sortirajte vaše aplikacije</string>
<string name="all_apps_sort_cling_add_item">Dodirni & drži apps tab da izabereš metod sortiranja</string>
<string name="hidden_apps_title">Skrivene aplikacije</string>
<string name="workspace_locked">Početni zaslon je zaključan, otključaj u postavkama da preurediš</string>
<string name="preferences_title">Postavke</string>
<string name="preferences_interface_title">Interfejs</string>
<string name="preferences_application_title">App</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_title">Početni zaslon</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_summary">Zasloni i podzadine</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Opće</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Početni zasloni</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Broj zaslona na početnom zaslonu</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Zadani</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Izaberi zadani početni zaslon</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Traka za pretraživanje</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Uključi trajnu traku za pretraživanje</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Veličina mreže</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Izaberi broj redova/kolona na početnom zaslonu</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Redovi</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Kolone</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Rastegni zaslone</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Proširi početne zaslone da ispune veličinu ekrana</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Sakrij oznake ikona</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Sakrij oznake ikona na početnom zaslonu</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Skrollanje</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Efekat prelaza</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Efekat prelaza kada skrollaš kroz početne zaslone</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Skrollaj podzadinu</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Skrollaj podzadinu kad skrollaš početni zaslon</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Brzi render podzadine</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Koristi hack za podzadinu koji povećava glatkoću na statičnim podzadinama</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Veličina podzadine</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Koliko bi zaslona trebala podzadina biti široka</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Izblijedi stranice zaslona</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Izblijedi stranice zaslona kada skrollaš kroz početne zaslone</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Prikaži konture</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Prikaži konture zaslona kada skrollaš kroz početne zaslone</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Indikator</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Prikaži indikator stranice</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Prikaži indikator aktuelne stranice na zaslonu</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Izblijedi indikator</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Izblijedi indikator nakon što je početni zaslon promjenjen</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Položaj indikatora</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">Odaberi gdje na zaslonu prikazati indikator</string>
<string name="preferences_interface_drawer_title">Drawer</string>
<string name="preferences_interface_drawer_summary">Apps and widgets drawer</string>
<string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Orijentacija</string>
<string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Choose which way the drawer scrolls</string>
<string name="preferences_interface_drawer_apps_category">Aplikacije</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Skrivene aplikacije</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Hide apps from the drawer</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_title">Skrivene aplikacije (prečice)</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_summary">Ukloni sakrivene aplikacije/prečice sa početnog zaslona</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_title">Skrivene aplikacije (widgeti)</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_summary">Ukloni skrivene aplikacije/widgete sa početnog zaslona</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widgeti</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Udruži sa aplikacijama</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Swipe from apps drawer to widgets drawer without changing tabs</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Skrollanje</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Efekat prelaza</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Efekat prelaza kada skrollaš kroz zaslone</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Izblijedi stranice strana</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Izblijedi stranice strana kada skrollaš kroz početne zaslone</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Indikator</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Prikaži indikator stranice</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Prikaži indikator trenutne stranice na dnu zaslona</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Izblijedi indikator</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Izblijedi indikator nakon što se stranica promjenila</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Položaj indikatora</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">Izaberi gdje na zaslonu prikazati indikator</string>
<string name="preferences_interface_dock_title">Dock</string>
<string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Prikaži dock</string>
<string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Prikaži dock ispod početnog zaslona</string>
<string name="preferences_interface_dock_pages_title">Strane</string>
<string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Broj strana u docku</string>
<string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Zadana strana</string>
<string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Izaberi zadanu stranu</string>
<string name="preferences_interface_dock_icons_title">Ikonice</string>
<string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Broj ikona/kolona u docku</string>
<string name="preferences_interface_dock_hide_icon_labels_title">Sakrij oznake ikona</string>
<string name="preferences_interface_dock_hide_icon_labels_summary">Sakrij oznake ikona u docku</string>
<string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Razmjera ikona</string>
<string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Razmjera ikona u docku</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_title">Prikaži pregradu docka</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Prikaži pregradu između početnog zaslona i docka</string>
<string name="preferences_interface_icons_title">Ikone</string>
<string name="preferences_interface_general_title">Opće</string>
<string name="preferences_interface_general_orientation_title">Automatski rotiraj zaslon</string>
<string name="preferences_interface_general_lock_workspace_title">Zaključaj početni zaslon</string>
<string name="preferences_interface_general_lock_workspace_summary">Zaključaj položaje prečica i mapa u početnom zaslonu, docku i draweru aplikacija i widgeta</string>
<string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Fullscreen način</string>
<string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Sakrij statusnu traku da raširiš početni zaslon</string>
<string name="folder_empty_contents_title">Predmeti nisu pronađeni</string>
<string name="preferences_interface_general_iconpack_title">Pack ikona</string>
<string name="preferences_interface_general_iconpack_summary">Packovi ikona zamjene zadane ikone aplikacija</string>
<string name="dialog_pick_iconpack_title">Odaberi pack ikona</string>
<string name="default_iconpack_title">Zadano</string>
<string name="no_iconpacks_summary">Nema instaliranih packova ikona</string>
<string name="effects_standard">Standardni</string>
<string name="effects_tablet">Tablet</string>
<string name="effects_zoom_in">Zumiraj</string>
<string name="effects_zoom_out">Smanji</string>
<string name="effects_rotate_up">Rotiraj gore</string>
<string name="effects_rotate_down">Rotiraj dole</string>
<string name="effects_cylinder_in">U cilindru</string>
<string name="effects_cylinder_out">Van cilindra</string>
<string name="effects_cube_in">U kocki</string>
<string name="effects_cube_out">Van kocke</string>
<string name="effects_spin">Zavrti</string>
<string name="effects_flip">Prevrni</string>
<string name="effects_stack">Slaži</string>
<string name="effects_accordion">Harmonika</string>
<string name="effects_carousel_left">Ringišpil lijevo</string>
<string name="effects_carousel_right">Ringišpil desno</string>
<string name="live_folder_cling_title">Dinamične mape</string>
<string name="live_folder_cling_create_folder">Žive mape omogućuju app programerima stvaranje mape s dinamičnim sadržajem.
Sadržaji mape mogu biti uklonjeni s dugim pritiskom na samo jednu stavku. Za razliku od normalne mape, stavku može dodati samo aplikacija koja je stvorila mapu </string>
</resources>
|
