summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr/lineage_strings.xml
blob: e7d2e0fd2e235269362007a3b6b65f5e2a1c77f3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources>
  <!-- Application name -->
  <!-- Folder titles -->
  <string name="play_folder_title">Play</string>
  <!-- Expand statusbar -->
  <string name="statusbar_expand">Glisser vers le bas pour afficher les notifications</string>
  <!-- Predictive apps -->
  <string name="predictive_apps_title">Applications prédictives</string>
  <string name="predictive_apps_summary_on">Vos applications préférées apparaîtront en haut du tiroir</string>
  <string name="predictive_apps_summary_off">Vos applications préférées n\'apparaîtront pas en haut du tiroir</string>
  <!-- Grid size -->
  <string name="grid_size_text">Taille de la grille</string>
  <string name="grid_size_rows">Lignes</string>
  <string name="grid_size_columns">Colonnes</string>
  <string name="grid_size_custom_positive">Appliquer</string>
  <string name="grid_size_custom_message">Sélectionnez un nombre de lignes et de colonnes personnalisé</string>
  <!-- Hide labels -->
  <string name="desktop_show_labels">Afficher le libellé des icônes sur le bureau</string>
  <string name="drawer_show_labels">Afficher le libellé des icônes dans le tiroir</string>
  <!-- Custom icons -->
  <string name="app_edit_drop_target_label">Modifier</string>
  <string name="icon_pack_title">Pack d\'icônes</string>
  <string name="icon_pack_picker">Sélectionnez l\'icône</string>
  <string name="icon_pack_picker_search">Rechercher une icône</string>
  <string name="icon_pack_suggestions">Suggestions</string>
  <string name="icon_pack_all_icons">Toutes les icônes</string>
  <string name="icon_pack_reset">Réinitialiser</string>
  <string name="icon_pack_system">Système (par défaut)</string>
  <!-- Icon shapes -->
  <string name="icon_shape_super_ellipse_name">Superellipse</string>
  <string name="icon_shape_circle_name">Cercle</string>
  <string name="icon_shape_squircle_name">Carrercle</string>
  <string name="icon_shape_teardrop_name">Larme</string>
  <!-- Preferences -->
  <string name="settings_category_home">Paramètres de l\'écran d\'accueil</string>
  <string name="settings_category_drawer">Paramètres du tiroir</string>
  <string name="settings_category_icons">Paramètres des icônes</string>
  <string name="settings_more">Plus</string>
  <string name="settings_rotation_title">Rotation</string>
  <string name="settings_allow_rotation_desc">Autoriser l\'utilisation de l\'écran d\'accueil en mode paysage</string>
  <string name="settings_icon_shape">Forme des icônes</string>
  <string name="settings_icon_badging_desc_on">Une bulle s’affichera au-dessus de l’icône en cas de notification</string>
  <string name="settings_icon_badging_desc_off">Aucune bulle ne s’affichera au-dessus de l’icône en cas de notification</string>
  <string name="settings_icon_force_adaptive_title">Forcer les icônes adaptatives</string>
  <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_on">Encadrer les icônes ayant une forme personnalisée</string>
  <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_off">Ne pas encadrer les icônes ayant une forme personnalisée</string>
  <string name="settings_edit_allow_title">Autoriser les modifications</string>
  <string name="settings_edit_allow_summary_on">Autoriser l\'ajout, la suppression ou le déplacement d\'icônes et de widgets sur l\'écran d\'accueil</string>
  <string name="settings_edit_allow_summary_off">Empêcher l\'ajout, la suppression ou le déplacement d\'icônes et de widgets sur l\'écran d\'accueil</string>
  <string name="settings_edit_widgets_error">Impossible d\'ajouter des widgets sur l\'écran d\'accueil</string>
  <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="title_show_google_app">Afficher l\'application Google</string>
  <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
  <string name="msg_minus_one_on_left">Lors d\'un balayage vers la gauche sur l\'écran d\'accueil</string>
  <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
  <string name="msg_minus_one_on_right">Lors d\'un balayage vers la droite sur l\'écran d\'accueil</string>
</resources>