summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de/lineage_strings.xml
blob: 089a1ccd1b4afa77d626dbfb21cea10dfd6aca07 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources>
  <!-- Application name -->
  <!-- Folder titles -->
  <string name="play_folder_title">Play</string>
  <!-- Expand statusbar -->
  <string name="statusbar_expand">Nach unten wischen, um Benachrichtigungen anzuzeigen</string>
  <!-- Predictive apps -->
  <string name="predictive_apps_title">App-Vorschläge</string>
  <string name="predictive_apps_summary_on">Ihre Lieblings-Apps werden am oberen Rand der App-Übersicht angezeigt</string>
  <string name="predictive_apps_summary_off">Ihre Lieblings-Apps werden nicht am oberen Rand der App-Übersicht angezeigt</string>
  <!-- Grid size -->
  <string name="grid_size_text">Rastergröße</string>
  <string name="grid_size_rows">Zeilen</string>
  <string name="grid_size_columns">Spalten</string>
  <string name="grid_size_custom_positive">Übernehmen</string>
  <string name="grid_size_custom_message">Benutzerdefinierte Spalten- und Zeilenanzahl auswählen</string>
  <!-- Hide labels -->
  <string name="desktop_show_labels">Symbolbeschriftungen auf dem Startbildschirm anzeigen</string>
  <string name="drawer_show_labels">Symbolbeschriftungen in der App-Übersicht anzeigen</string>
  <!-- Custom icons -->
  <string name="app_edit_drop_target_label">Bearbeiten</string>
  <string name="icon_pack_title">Symbolpaket</string>
  <string name="icon_pack_picker">Symbol auswählen</string>
  <string name="icon_pack_picker_search">Symbol suchen</string>
  <string name="icon_pack_suggestions">Vorschläge</string>
  <string name="icon_pack_all_icons">Alle Symbole</string>
  <string name="icon_pack_reset">Zurücksetzen</string>
  <string name="icon_pack_system">System (Standard)</string>
  <!-- Icon shapes -->
  <string name="icon_shape_super_ellipse_name">Superellipse</string>
  <string name="icon_shape_circle_name">Kreis</string>
  <string name="icon_shape_squircle_name">Squircle</string>
  <string name="icon_shape_teardrop_name">Tropfen</string>
  <!-- Preferences -->
  <string name="settings_category_home">Startbildschirm-Einstellungen</string>
  <string name="settings_category_drawer">Einstellungen für die App-Übersicht</string>
  <string name="settings_category_icons">Symboleinstellungen</string>
  <string name="settings_more">Mehr</string>
  <string name="settings_rotation_title">Bildschirmausrichtung</string>
  <string name="settings_allow_rotation_desc">Erlaubt die Verwendung des Startbildschirms im Querformat, wenn das Gerät gedreht wird</string>
  <string name="settings_icon_shape">Symbolform</string>
  <string name="settings_icon_badging_desc_on">Eine Blase wird über dem Symbol angezeigt, wenn eine Benachrichtigung ansteht</string>
  <string name="settings_icon_badging_desc_off">Es wird keine Blase über dem Symbol angezeigt, wenn eine Benachrichtigung ansteht</string>
  <string name="settings_icon_force_adaptive_title">Adaptive Symbole erzwingen</string>
  <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_on">Symbole mit benutzerdefinierter Form werden eingerahmt</string>
  <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_off">Symbole mit benutzerdefinierter Form werden nicht eingerahmt</string>
  <string name="settings_edit_allow_title">Bearbeiten zulassen</string>
  <string name="settings_edit_allow_summary_on">Symbole und Widgets können auf dem Startbildschirm hinzugefügt, entfernt und verschoben werden</string>
  <string name="settings_edit_allow_summary_off">Symbole und Widgets können nicht auf dem Startbildschirm hinzugefügt, entfernt und verschoben werden</string>
  <string name="settings_edit_widgets_error">Es ist nicht möglich, Widgets zum Startbildschirm hinzuzufügen</string>
  <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string name="title_show_google_app">Google App anzeigen</string>
  <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
  <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
</resources>