summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-cy/lineage_strings.xml
blob: c810e8c12a9f6d7204c7e5f7760221f3952a047d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources>
    <!-- Application name -->
    <!-- Folder titles -->
    <string name="play_folder_title">Play</string>
    <!-- Expand statusbar -->
    <string name="statusbar_expand">Llusga i lawr i ddangos hysbysiadau</string>
    <!-- Predictive apps -->
    <string name="predictive_apps_summary_on">Bydd dy hoff apiau yn ymddangos ar frig y drôr</string>
    <string name="predictive_apps_summary_off">Ni fydd dy hoff apiau yn ymddangos ar frig y drôr</string>
    <!-- Grid size -->
    <string name="grid_size_text">Maint grid</string>
    <string name="grid_size_rows">Rhesi</string>
    <string name="grid_size_columns">Colofnau</string>
    <string name="grid_size_custom_positive">Gosod</string>
    <!-- Hide labels -->
    <string name="desktop_show_labels">Dangos labeli eiconau ar y sgrin gartref</string>
    <string name="drawer_show_labels">Dangos labeli eiconau yn y drôr</string>
    <!-- Custom icons -->
    <string name="app_edit_drop_target_label">Golygu</string>
    <string name="icon_pack_title">Pecyn eiconau</string>
    <string name="icon_pack_picker">Dewisa eicon</string>
    <string name="icon_pack_picker_search">Chwilio am eicon</string>
    <string name="icon_pack_suggestions">Awgrymiadau</string>
    <string name="icon_pack_all_icons">Pob eicon</string>
    <string name="icon_pack_reset">Ailosod</string>
    <string name="icon_pack_system">System (Rhagosodiad)</string>
    <!-- Icon shapes -->
    <string name="icon_shape_circle_name">Cylch</string>
    <!-- Preferences -->
    <string name="settings_category_home">Gosodiadau\'r sgrin gartref</string>
    <string name="settings_category_drawer">Gosodiadau\'r drôr</string>
    <string name="settings_category_icons">Gosodiadau eiconau</string>
    <string name="settings_more">Mwy</string>
    <string name="settings_rotation_title">Cylchdroi</string>
    <string name="settings_allow_rotation_desc">Caniatáu defnyddio\'r sgrin gartref yng ngorweddiad tirlun pan fo\'r ddyfais wedi\'i throi</string>
    <string name="settings_icon_shape">Siâp eiconau</string>
    <string name="settings_icon_badging_desc_on">Caiff swigen ei dangos dros yr eicon pan fydd hysbysiad</string>
    <string name="settings_icon_badging_desc_off">Ni chaiff swigen ei dangos dros yr eicon pan fydd hysbysiad</string>
    <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_on">Caiff eiconau gyda siapiau unigryw eu rhoi mewn sgwâr</string>
    <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_off">Ni chaiff eiconau gyda siapiau unigryw eu rhoi mewn sgwâr</string>
    <string name="settings_edit_allow_title">Caniatáu golygu</string>
    <string name="settings_edit_allow_summary_on">Gellir ychwanegu, tynnu a symud eiconau a theclynnau ar y sgrin gartref</string>
    <string name="settings_edit_allow_summary_off">Ni ellir ychwanegu, tynnu na symud eiconau a theclynnau ar y sgrin gartref</string>
    <string name="settings_edit_widgets_error">Nid yw\'n bosib ychwanegu teclynnau i\'r sgrin gartref</string>
    <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
    <string name="title_show_google_app">Dangos ap Google</string>
    <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
    <string name="msg_minus_one_on_left">Pan rwyt yn llusgo i\'r dde o\'r brif sgrin gartref</string>
    <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
    <string name="msg_minus_one_on_right">Pan rwyt yn llusgo i\'r chwith o\'r brif sgrin gartref</string>
</resources>