blob: bdf78dd471ef6df7bf4a4fa8706cea71b8ee20f8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="application_copyright">Copyright \u00A9 2013 The CyanogenMod Project</string>
<string name="menu">Menú</string>
<string name="cancel_target_label">Cancel·la</string>
<string name="edit_target_label">Edita</string>
<string name="menu_lock_workspace">Bloqueja pantalla d\'inici</string>
<string name="menu_unlock_workspace">Desbloqueja pantalla d\'inici</string>
<string name="menu_preferences">Ajustaments Trebuchet</string>
<string name="menu_apps_sort_title">Nom</string>
<string name="menu_apps_sort_install_date">Data d\'instal·lació</string>
<string name="menu_apps_filter_system">Sistema</string>
<string name="menu_apps_filter_downloaded">Descarregat</string>
<string name="menu_hidden_apps_delete">Reestableix</string>
<string name="all_apps_sort_cling_title">Ordena les teves aplicacions</string>
<string name="all_apps_sort_cling_add_item">Toca & aguanta la pestanya d\'Apps per seleccionar el mode d\'ordenació</string>
<string name="hidden_apps_title">Apps amagades</string>
<string name="workspace_locked">La pantalla inicial està bloquejada, desbloqueja-la als ajustaments per reordenar</string>
<string name="preferences_title">Ajustaments</string>
<string name="preferences_interface_title">Interfície</string>
<string name="preferences_application_title">App</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_title">Pantalla d\'inici</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_summary">Pantalles i fons de pantalla</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_category">General</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Pantalles</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Nombre de pantalles a l\'inici</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Pantalla predeterminada</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Escull la pantalla d\'inici</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Barra de cerca</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Activa la barra de cerca permanent</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Mida de la quadrícula</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Escull el nombre de files/columnes a la pantalla d\'inici</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Files</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Columnes</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Estira pantalles</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Expandeix les pantalles d\'inici per omplir la mida de la pantalla</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Amaga les etiquetes de les icones</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Amaga les etiquetes de les icones de les pantalles d\'inici</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Moviments</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Efecte de transició</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Efecte de transició quan es llisca entre pantalles</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Llisca el fons de pantalla</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Llisca el fons de pantalla quan es passi a través de les pantalles d\'inici</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Renderitzat ràpid del fons de pantalla</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Utilitza un truc per incrementar la fluïdesa en els fons de pantalla estàtics</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Mida del fons de pantalla</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Quantes pantalles d\'ample hauria de ser el fons de pantalla</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Esvaeix el costat de les pàgines</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Esvaeix el costat de les pàgines quan es llisqui entre pantalles</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Mostra contorns</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Mostra els contorns de la pantalla quan es llisqui entre pantalles</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Indicador</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Mostra l\'indicador de pàgina</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Mostra l\'indicador de la pàgina actual a la pantalla</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Indicador de esvaïment</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Esvaeix l\'indicador després de que la pàgina hagi canviat</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Posició de l\'indicador</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">Escull on mostrar l\'indicador a la pantalla</string>
<string name="preferences_interface_drawer_title">Apps i widgets</string>
<string name="preferences_interface_drawer_summary">Estableix la configuració d\'Apps i widgets</string>
<string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Orientació</string>
<string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Estableix la manera de lliscar</string>
<string name="preferences_interface_drawer_apps_category">Apps</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Apps amagades</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Amaga les apps del drawer</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_title">Apps amagades (dreceres)</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_summary">Treu les dreceres de les apps amagades de la pantalla d\'inici</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_title">Apps amagades (widgets)</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_summary">Treu els widgets de les apps amagades de la pantalla d\'inici</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widgets</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Ajunta amb les apps</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Passa de les apps als widgets sense canviar de pestanya</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Desplaçaments</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Efecte de transició</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Efecte de transició quan es llisca entre pantalles</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Esvaeix el costat de les pàgines</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Esvaeix el costat de les pàgines quan es llisqui entre pantalles</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Indicador</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Mostra l\'indicador de pàgina</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Mostra l\'indicador de pàgina actual a la base de la pantalla</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Indicador de esvaïment</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Esvaeix l\'indicador després de que la pàgina hagi canviat</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Posició de l\'indicador</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">Escull on mostrar l\'indicador a la pantalla</string>
<string name="preferences_interface_dock_title">Barra d\'aplicacions</string>
<string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Mostra la barra d\'aplicacions</string>
<string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Mostra la barra d\'aplicacions sota les pantalles d\'inici</string>
<string name="preferences_interface_dock_pages_title">Pàgines</string>
<string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Nombre de pàgines a la barra d\'aplicacions</string>
<string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Pàgina predeterminada</string>
<string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Escull la pàgina predeterminada</string>
<string name="preferences_interface_dock_icons_title">Icones</string>
<string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Nombre d\'icones/columnes a la barra d\'aplicacions</string>
<string name="preferences_interface_dock_hide_icon_labels_title">Amaga etiquetes de les icones</string>
<string name="preferences_interface_dock_hide_icon_labels_summary">Amaga les etiquetes de les icones de la barra d\'aplicacions</string>
<string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Escala de les icones</string>
<string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Escala les icones de la barra d\'aplicacions</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_title">Mostra el separador de la barra d\'aplicacions</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Mostra un separador entre la pantalla d\'inici i la barra d\'aplicacions</string>
<string name="preferences_interface_icons_title">Icones</string>
<string name="preferences_interface_general_title">General</string>
<string name="preferences_interface_general_orientation_title">Auto-rota la pantalla</string>
<string name="preferences_interface_general_lock_workspace_title">Bloqueja pantalla d\'inici</string>
<string name="preferences_interface_general_lock_workspace_summary">Bloqueja les posicions de les dreceres i les carpetes a les pantalles, dock i al drawer de les apps i widgets</string>
<string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Mode pantalla sencera</string>
<string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Amaga la barra d\'estat per extendre la pantalla d\'inici</string>
<string name="effects_standard">Estàndard</string>
<string name="effects_tablet">Tauleta</string>
<string name="effects_zoom_in">Amplia</string>
<string name="effects_zoom_out">Redueix</string>
<string name="effects_rotate_up">Rota amunt</string>
<string name="effects_rotate_down">Rota avall</string>
<string name="effects_cylinder_in">Cilíndric endins</string>
<string name="effects_cylinder_out">Cilíndric enfora</string>
<string name="effects_cube_in">Cubic endins</string>
<string name="effects_cube_out">Cubic enfora</string>
<string name="effects_spin">Gira</string>
<string name="effects_flip">Volteja</string>
<string name="effects_stack">Apila</string>
<string name="effects_accordion">Acordió</string>
<string name="effects_carousel_left">Carrussel esquerra</string>
<string name="effects_carousel_right">Carrussel dreta</string>
</resources>
|
