"啟動器" "住家" "Android 核心應用程式" "選擇桌布來源" "設定桌布" "桌布" "應用程式未安裝。" "小工具" "輕觸並按住小工具即可選取。" "商店" "無法將項目拖放至這個主螢幕上。" "選擇要建立的小工具" "資料夾名稱" "重新命名資料夾" "確定" "取消" "新增至主螢幕" "應用程式" "捷徑" "小工具" "桌布" "主螢幕已無空間。" "主螢幕已無空間" "停駐區已無可用空間。" "這個小工具過大，超出可用的空間。" "已建立「%s」捷徑。" "已移除「%s」捷徑。" "「%s」捷徑已經存在。" "選擇捷徑" "選擇應用程式" "應用程式" "主螢幕" "移除" "解除安裝" "移除" "解除安裝" "應用程式資訊" "搜尋" "語音搜尋" "應用程式" "移除" "解除安裝更新" "新增" "管理應用程式" "桌布" "搜尋" "通知" "系統設定" "說明" "解除安裝應用程式" "應用程式詳細資料" "已選取 1 個應用程式" "已選取 1 個小工具" "已選取 1 個資料夾" "已選取 1 個捷徑" "安裝捷徑" "允許應用程式自動新增捷徑。" "解除安裝捷徑" "允許應用程式自動移除捷徑。" "讀取主螢幕設定和捷徑" "允許應用程式讀取主螢幕中的設定與捷徑。" "寫入主螢幕設定和捷徑" "允許應用程式變更主螢幕中的設定與捷徑。" "載入小工具時發生問題" "這是系統應用程式，不可解除安裝。" "Rocket Launcher" "未命名的資料夾" "主螢幕 %1$d" "第 %1$d 頁，共 %2$d 頁" "主螢幕 %1$d，共 %2$d 個" "應用程式：第 %1$d 頁，共 %2$d 頁" "小工具：第 %1$d 頁，共 %2$d 頁" "當作自己家" "您可以將最愛的應用程式放在這裡。" "如要查看您所有的應用程式，請輕觸圓圈。" "選擇一些應用程式" "如要將應用程式新增至主螢幕，請輕觸並按住目標項目。" "使用資料夾整理應用程式" "如要移動應用程式，請輕觸並按住目標。" "如要在主螢幕建立新資料夾，請將應用程式一個個堆疊起來。" "確定" "資料夾已開啟 (%1$d x %2$d)" "輕觸即可關閉資料夾" "輕觸即可儲存重新命名後的名稱" "已關閉資料夾" "已將資料夾重新命名為 %1$s" "資料夾：%1$s"