"Launcher3" "دفتری" "ایپ انسٹال نہیں ہے۔" "ایپ دستیاب نہیں ہے" "ڈاؤن لوڈ کردہ ایپ کو محفوظ وضع میں غیر فعال کر دیا گیا" "ویجیٹس کو محفوظ وضع میں غیر فعال کر دیا گیا" "‏Mem دکھائیں" "کوئی ویجیٹ منتخب کرنے کیلئے ٹچ کریں اور پکڑے رہیں۔" "%1$d × %2$d" "ایپس تلاش کریں" "ایپس لوڈ ہو رہی ہیں…" "\"%1$s\" سے مماثل کوئی ایپس نہیں ملیں" "%1$s پر جائیں" "اس ہوم اسکرین پر مزید کوئی گنجائش نہیں ہے۔" "پسندیدہ ٹرے میں مزید کوئی گنجائش نہیں ہے" "ایپس" "ہوم" "ہٹائیں" "اَن انسٹال کریں" "ایپ کی معلومات" "شارٹ کٹس انسٹال کریں" "کسی ایپ کو صارف کی مداخلت کے بغیر شارٹ کٹس شامل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔" "ہوم ترتیبات اور شارٹ کٹس کو پڑھیں" "ایپ کو ہوم میں ترتیبات اور شارٹ کٹس کو پڑھنے کی اجازت دیتا ہے۔" "ہوم ترتیبات اور شارٹ کٹس کو لکھیں" "ایپ کو ہوم میں ترتیبات اور شارٹ کٹس کو تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔" "ویجیٹ کو لوڈ کرنے میں مسئلہ" "ترتیب دیں" "یہ ایک سسٹم ایپ ہے اور اسے اَن انسٹال نہیں کیا جا سکتا ہے۔" "بلا نام فولڈر" "‏صفحہ ‎%1$d از ‎%2$d" "‏ہوم اسکرین ‎%1$d از ‎%2$d" "خوش آمدید" "اپنے ایپ آئیکنز کو کاپی کریں" "اپنی پرانی ہوم اسکرینوں سے آئیکنز اور فولڈرز درآمد کریں؟" "آئیکنز کاپی کریں" "نئے سرے سے شروع کریں" "وال پیپرز، ویجیٹس اور ترتیبات" "حسب ضرورت بنانے کیلئے پس منظر کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں" "سمجھ آ گئی" "فولڈر کھولا گیا، %1$d × %2$d" "فولڈر بند کرنے کیلئے ٹچ کریں" "نام کی تبدیلی محفوظ کرنے کیلئے ٹچ کریں" "فولڈر بند ہو گیا" "فولڈر کا نام تبدیل کر کے %1$s کر دیا گیا" "فولڈر: %1$s" "ویجیٹس" "وال پیپرز" "ترتیبات" "گردش کی اجازت دیں" "نامعلوم" "ہٹائیں" "تلاش کریں" "یہ ایپ انسٹال کردہ نہیں ہے" "اس آئیکن کیلئے ایپ انسٹال کردہ نہیں ہے۔ آپ اسے ہٹا سکتے ہیں یا ایپ کو تلاش کر سکتے اور دستی طور پر اسے انسٹال کر سکتے ہیں۔" "ہوم اسکرین میں شامل کریں" "آئٹم یہاں منتقل کریں" "آئٹم کو ہوم اسکرین میں شامل کر دیا گیا" "آئٹم ہٹا دیا گیا" "آئٹم منتقل کریں" "قطار %1$s کالم %2$s میں منتقل کریں" "پوزیشن %1$s میں منتقل کریں" "پسندیدہ پوزیشن %1$s میں منتقل کریں" "آئٹم منتقل کر دیا گیا" "فولڈر میں شامل کریں: %1$s" "%1$s کے فولڈر میں شامل کریں" "آئٹم فولڈر میں شامل کر دیا گیا" "اس کے ساتھ فولڈر بنائیں: %1$s" "فولڈر بنا دیا گیا" "ہوم اسکرین میں منتقل کریں" "اسکرین کو بائیں منتقل کریں" "اسکرین کو دائیں منتقل کریں" "اسکرین منتقل کر دی گئی" "سائز تبدیل کریں" "چوڑائی بڑھائیں" "اونچائی بڑھائیں" "چوڑائی کم کریں" "اونچائی کم کریں" "ویجیٹ کے سائز کو چوڑائی %1$s اونچائی %2$s میں تبدیل کر دیا گیا"