"Покретач" "Основне Android апликације" "Директоријум" "Избор позадине из" "Подеси позадину" "Позадине" "Апликација није инсталирана у телефону." "Конфигурисање..." "Избор виџета за прављење" "Име директоријума" "Преименовање директоријума" "Потврди" "Откажи" "Додавање на почетни екран" "Апликације" "Пречице" "Нови директоријум" "Директоријуми" "Виџети" "Позадине" "Директоријум" "Сат" "Оквир слике" "Нема више простора на овом почетном екрану." "Пречица „%s“ је направљена." "Пречица „%s“ је уклоњена." "Пречица „%s“ већ постоји." "Избор пречице" "Избор директоријума" "Све апликације" "Почетна" "Додај" "Позадина" "Претражи" "Обавештења" "Покрети" "Подешавања" "инсталирај пречице" "Омогућава апликацији да дода пречице без интервенције корисника." "деинсталирај пречице" "Омогућава апликацији да уклони пречице без интервенције корисника." "читај подешавања и пречице на почетном екрану" "Омогућава апликацији да чита подешавања и пречице на почетном екрану." "уписивање подешавања и пречица на почетном екрану" "Омогућава апликацији да промени подешавања и пречице на почетном екрану." "Проблем приликом учитавања виџета"