"Zaganjalnik" "Android Core Apps" "Mapa" "Izberi sliko za ozadje iz" "Nastavi sliko za ozadje" "Slike za ozadje" "Program ni nameščen." "Konfiguriraj ..." "Pripomočki" "Mape" "Več" "Ozadja" "Bližnjice do programov" "To bo zavihek ozadij" "Vse" "Programi" "Igre" "Moji programi" "Ni najdenih iger." "Ni prenesenih programov." "Elementa ni bilo mogoče postaviti na ta začetni zaslon" "Izberite želeni pripomoček" "Ime mape" "Preimenuj mapo" "V redu" "Prekliči" "Dodaj na začetni zaslon" "Programi" "Bližnjice" "Nova mapa" "Mape" "Pripomočki" "Slike za ozadje" "Mapa" "Ura" "Okvir slike" "Na tem začetnem zaslonu ni več prostora." "Bližnjica »%s« je bila ustvarjena." "Bližnjica »%s« je bila odstranjena." "Bližnjica »%s« že obstaja." "Izberi bližnjico" "Izberite program" "Izberite mapo" "Programi" "Začetni zaslon" "Odstrani" "Odstrani" "Dodaj" "Upravljaj programe" "Slika za ozadje" "Iskanje" "Obvestila" "Poteze" "Nastavitve" "Odstrani program" "Podrobnosti o programu" "Izbran je 1 program" "Izbran je 1 pripomoček" "Izbrana je 1 mapa" "Izbrana je 1 bližnjica" "namesti bližnjice" "Omogoča programu dodajanje bližnjic brez posredovanja uporabnika." "odstrani bližnjice" "Omogoča programu odstranjevanje bližnjic brez posredovanja uporabnika." "branje nastavitev in bližnjic začetnega zaslona" "Omogoča programu branje nastavitev in bližnjic na začetnem zaslonu." "zapis nastavitev in bližnjic začetnega zaslona" "Omogoča programu spreminjanje nastavitev in bližnjic na začetnem zaslonu." "Težave pri nalaganju pripomočka" "To je sistemski program in ga ni mogoče odstraniti."