"Utskytingsrampe" "Android-kjerneapplikasjoner" "Velg bakgrunnsbilde fra" "Velg som bakgrunnsbilde" "Bakgrunner" "Appen er ikke installert." "Moduler" "Trykk og hold inne for å plukke opp en modul." "Butikk" "Kunne ikke slippe elementet på denne startsiden." "Velg modul for oppretting" "Mappenavn" "Gi nytt navn til mappe" "OK" "Avbryt" "Legg til skrivebord" "Apper" "Snarveier" "Skrivebordselementer" "Bakgrunner" "Ikke mer plass på startsideskjermene." "Dokksonen er full." "Denne modulen er for stor for hotseat-feltet." "Opprettet snarveien «%s»." "Fjernet snarveien «%s»." "Snarveien «%s» fins allerede." "Valg av snarvei" "Velg app" "Apper" "Startsiden" "Fjern" "Avinstaller" "Fjern" "Avinstaller" "App-info" "Søk" "Talesøk" "Apper" "Fjern" "Avinstaller oppdateringen" "Legg til" "Administrer apper" "Bakgrunnsbilde" "Søk" "Varslinger" "Systeminnstillinger" "Hjelp" "Avinstaller appen" "Informasjon om appen" "Én app er valgt" "1 modul valgt" "1 mappe valgt" "1 snarvei valgt" "installere snarveier" "Gir apper tillatelse til å legge til snarveier uten innblanding fra brukeren." "avinstallere snarveier" "La appen fjerne snarveier uten innblanding fra brukeren." "lese skrivebordsinnstillinger og -snarveier" "Lar appen lese innstillingene og snarveiene på startsiden." "skrive skrivebordsinnstillinger og -snarveier" "Lar appen endre innstillingene og snarveiene på startsiden." "Problem under lasting av gadget" "Dette er en systemapp som ikke kan avinstalleres." "Rocket Launcher" "Mappe uten navn" "Side %1$d av %2$d" "Arbeidsområde %1$d av %2$d" "Appside %1$d av %2$d" "Modulside %1$d av %2$d" "Føl deg hjemme" "Her kan du plassere favorittappene dine." "Trykk på sirkelen for å se alle appene dine." "Velg noen apper" "Trykk og hold inne på en app for å legge den til på startsiden." "Bruk mapper for å holde orden på appene dine" "Berør og hold nede en app for å flytte den." "Du kan lage en ny mappe på startsiden ved å stable én app oppå en annen." "OK" "Mappen er åpnet – %1$d ganger %2$d" "Trykk for å lukke mappen" "Trykk for å lagre nytt navn" "Mappen ble lukket" "Mappen heter nå %1$s" "Mappe: %1$s"