"Launcher3" "Darbs" "Lietotne nav instalēta." "Lietotne nav pieejama." "Lejupielādētā lietotne ir atspējota drošajā režīmā." "Logrīki atspējoti drošajā režīmā" "Saīsne nav pieejama." "Sākuma ekrāns" "Pielāgotās darbības" "Lai izvēlētos logrīku, pieskarieties un turiet to." "Lai atlasītu logrīku, veiciet dubultskārienu uz tā un turiet to vai arī veiciet pielāgotas darbības." "%1$d × %2$d" "%1$d plats un %2$d augsts" "Pieskarieties un turiet, lai manuāli pievienotu" "Pievienot automātiski" "Meklēt lietotnes" "Notiek lietotņu ielāde…" "Vaicājumam “%1$s” neatbilda neviena lietotne" "Meklēt citas lietotnes" "Paziņojumi" "Šajā sākuma ekrānā vairs nav vietas." "Izlases joslā vairs nav vietas." "Lietotņu saraksts" "Sākums" "Noņemt" "Atinstalēt" "Lietotnes informācija" "instalēt saīsnes" "Ļauj lietotnei pievienot saīsnes, nejautājot lietotājam." "lasīt sākuma ekrāna iestatījumus un saīsnes" "Ļauj lietotnei lasīt iestatījumus un saīsnes sākuma ekrānā." "rakstīt sākuma ekrāna iestatījumus un saīsnes" "Ļauj lietotnei mainīt iestatījumus un saīsnes sākuma ekrānā." "Lietotnei %1$s nav atļauts veikt tālruņa zvanus." "Ielādējot logrīku, radās problēma." "Notiek iestatīšana" "Šī ir sistēmas lietotne, un to nevar atinstalēt." "Mape bez nosaukuma" "Lietotne %1$s ir atspējota" "%1$d. lapa no %2$d" "Sākuma ekrāns: %1$d no %2$d" "Jauna sākuma ekrāna lapa" "Atvērta mape: %1$d x %2$d" "Pieskarieties, lai aizvērtu mapi." "Pieskarieties, lai saglabātu jauno nosaukumu." "Mape aizvērta" "Mape pārdēvēta par: %1$s" "Mape: %1$s" "Logrīki" "Fona tapetes" "Sākumlapas iestatījumi" "Atspējojis administrators" "Kopsavilkums" "Atļaut sākuma ekrāna pagriešanu" "Pagriežot tālruni" "Pašreizējā displeja iestatījumā nav atļauta pagriešana." "Paziņojumu punkti" "Ieslēgts" "Izslēgts" "Nepieciešama piekļuve paziņojumiem" "Lai tiktu rādīti paziņojumu punkti, ieslēdziet paziņojumus lietotnei %1$s." "Mainīt iestatījumus" "Pievienot ikonu sākuma ekrānā" "Jaunām lietotnēm" "Mainīt ikonu formu" "Izmantot sistēmas noklusējumu" "Kvadrāts" "Kvadrāts ar noapaļotiem stūriem" "Aplis" "Lāse" "Tiek piemērotas ikonu formas izmaiņas" "Nezināma" "Noņemt" "Meklēt" "Šī lietotne nav instalēta" "Šai ikonai paredzētā lietotne nav instalēta. Varat noņemt ikonu vai meklēt lietotni un instalēt to manuāli." "Lietotnes %1$s lejupielāde (%2$s pabeigti)" "Notiek %1$s instalēšana" "%1$s logrīki" "Pievienot sākuma ekrānam" "Pārvietot vienumu šeit" "Vienums pievienots sākuma ekrānam" "Vienums noņemts" "Pārvietot vienumu" "Pārvietot uz %1$s. rindu, %2$s. kolonnu" "Pārvietot uz %1$s. pozīciju" "Pārvietot uz %1$s. izlases pozīciju" "Vienums pārvietots" "Pievienot mapei: %1$s" "Pievienot mapei, kurā ir %1$s" "Vienums pievienots mapei" "Izveidot mapi ar: %1$s" "Mape izveidota" "Pārvietot uz sākuma ekrānu" "Pārvietot ekrānu pa kreisi" "Pārvietot ekrānu pa labi" "Ekrāns pārvietots" "Mainīt lielumu" "Palielināt platumu" "Palielināt augstumu" "Samazināt platumu" "Samazināt augstumu" "Logrīka lielums mainīts — platums: %1$s, augstums: %2$s." "Saīsnes" "%1$d saīsnes lietotnei %2$s" "%1$d saīsnes un %2$d paziņojumi lietotnei %3$s" "Nerādīt" "Paziņojums netiek rādīts"