"Launcher3"
"ໜ້າຫຼັກ"
"ແອັບພລິເຄຊັນຫຼັກຂອງ Android"
"ແອັບຯບໍ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງ."
"ແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດແລ້ວຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນ Safe mode"
"ວິດເຈັດຖືກປິດໃນ Safe mode"
"ວິດເຈັດ"
"ວິດເຈັດ"
"ສະແດງຄວາມຈຳ"
"ສຳພັດຄ້າງໄວ້ ເພື່ອຈັບວິດເຈັດ."
"%1$d × %2$d"
"ບໍ່ສາມາດວາງລາຍການໃສ່ໜ້າຈໍຫຼັກນີ້ໄດ້"
"ເລືອກວິດເຈັດເພື່ອສ້າງມັນ"
"ຊື່ໂຟນເດີ"
"ປ່ຽນຊື່ໂຟນເດີ"
"ຕົກລົງ"
"ຍົກເລີກ"
"ເພີ່ມໃສ່ໜ້າຈໍຫຼັກ"
"ແອັບຯ"
"ທາງລັດ"
"ວິດເຈັດ"
"ບໍ່ມີຫ້ອງເຫຼືອໃນໜ້າຈໍຫຼັກຂອງທ່ານ."
"ບໍ່ມີຫ້ອງເຫຼືອໃນໜ້າຈໍຫຼັກນີ້."
"ບໍ່ມີບ່ອນຫວ່າງໃນຖາດສຳລັບເກັບສິ່ງທີ່ໃຊ້ເປັນປະຈຳ"
"ວິດເຈັດນີ້ໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ຈະເກັບໄວ້ໃນຖາດເກັບສິ່ງທີ່ໃຊ້ເປັນປະຈຳ"
"ທາງລັດ \"%s\" ຖືກສ້າງແລ້ວ."
"ທາງລັດ \"%s\" ຖືກລຶບແລ້ວ."
"ທາງລັດ \"%s\" ມີຢູ່ແລ້ວ."
"ເລືອກທາງລັດ"
"ເລືອກແອັບຯ"
"ແອັບຯ"
"ໜ້າຫຼັກ"
"ລຶບ"
"ຖອນການຕິດຕັ້ງ"
"ລຶບ"
"ຖອນການຕິດຕັ້ງ"
"ຂໍ້ມູນແອັບຯ"
"ແອັບຯ"
"ລຶບ"
"ຖອນອັບເດດ"
"ຖອນແອັບຯ"
"ລາຍລະອຽດແອັບຯ"
"1 ແອັບຯຖືກເລືອກ"
"1 ວິດເຈັດຖືກເລືອກ"
"1 ໂຟນເດີຖືກເລືອກ"
"1 ທາງລັດຖືກເລືອກ"
"ຕິດຕັ້ງທາງລັດ"
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເພີ່ມທາງລັດໂດຍບໍ່ຕ້ອງຮັບການຢືນຢັນຈາກຜູ່ໃຊ້."
"ຖອນທາງລັດ"
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດັ່ງກ່າວ ລຶບທາງລັດໂດຍບໍ່ຕ້ອງຮັບການຢືນຢັນຈາກຜູ່ໃຊ້."
"ອ່ານການຕັ້ງຄ່າໜ້າຫຼັກ ແລະທາງລັດ"
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດັ່ງກ່າວອ່ານການຕັ້ງຄ່າ ແລະທາງລັດໃນໜ້າຫຼັກ."
"ຂຽນການຕັ້ງຄ່າໜ້າຫຼັກ ແລະທາງລັດ"
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯດັ່ງກ່າວ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ ແລະທາງລັດໃນໜ້າຫຼັກ."
"ມີບັນຫາໃນການໂຫລດວິດເຈັດ"
"ຕິດຕັ້ງ"
"ນີ້ແມ່ນແອັບຯຂອງລະບົບ ແລະບໍ່ສາມາດຖອນການຕິດຕັ້ງອອກໄດ້."
"Rocket Launcher"
"ໂຟນເດີຍັງບໍ່ຖືກຕັ້ງຊື່"
"ໜ້າຈໍຫຼັກ %1$d"
"ໜ້າ %1$d ຈາກ %2$d"
"ໜ້າຈໍຫຼັກ %1$d ໃນ %2$d"
"ແອັບຯໜ້າ %1$d ໃນ %2$d"
"ວິດເຈັດໜ້າ %1$d ໃນ %2$d"
"ຍິນດີຕ້ອນຮັບ"
"ເຮັດໂຕໃຫ້ຄືຢູ່ໃນບ້ານ"
"ສ້າງຈໍເພີ່ມເຕີມສຳລັບແອັບຯ ແລະໂຟນເດີ"
"ສຳເນົາໄອຄອນແອັບຯຂອງທ່ານ"
"ນຳເຂົ້າໄອຄອນ ແລະ ໂຟນເດີຈາກໂຮມສະກຣີນອັນເກົ່າຂອງທ່ານບໍ່?"
"ສຳເນົາໄອຄອນ"
"ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່"
"ຈັດການພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ"
"ແຕະຄ້າງໄວ້ທີ່ພາບພື້ນຫຼັງເພື່ອຈັດການພາບພື້ນຫຼັງ, ວິດເຈັດແລະການຕັ້ງຄ່າ."
"ຮູບພື້ນຫຼັງ, ວິດເຈັດ, & ການຕັ້ງຄ່າ"
"ແຕະທີ່ພາບພື້ນຫລັງຄ້າງໄວ້ເພື່ອປັບແຕ່ງ"
"ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"
"ນີ້ແມ່ນໂຟນເດີ"
"ເພື່ອສ້າງອັນໃໝ່ແບບນີ້ ໃຫ້ແຕະຄ້າງໄວ້ທີ່ແອັບຯທີ່ຕ້ອງການຍ້າຍແລ້ວລາກມັນໄປຫາໂຕອື່ນ."
"ຕົກລົງ"
"ເປີດໂຟນເດີແລ້ວ, %1$d ຄູນ %2$d"
"ສຳພັດເພື່ອປິດໂຟນເດີ"
"ສຳພັດເພື່ອບັນທຶກການປ່ຽນຊື່"
"ປິດໂຟນເດີແລ້ວ"
"ປ່ຽນຊື່ໂຟນເດີເປັນ %1$s ແລ້ວ"
"ໂຟນເດີ: %1$s"
"ວິດເຈັດ"
"ພາບພື້ນຫຼັງ"
"ການຕັ້ງຄ່າ"
"ກຳລັງລໍຖ້າ"
"ກຳລັງດາວໂຫລດ"
"ກຳລັງຕິດຕັ້ງ"
"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
"ບໍ່ໄດ້ກູ້ຂໍ້ມູນມາເທື່ອ"
"ລຶບທັງໝົດ"
"ລຶບ"
"ຊອກຫາ"
"ແອັບຯນີ້ຍັງບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງເທື່ອ"
"ແອັບຯສຳລັບໄອຄອນນີ້ຍັງບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງເທື່ອ. ທ່ານສາມາດລຶບມັນອອກ ຫຼືຊອກຫາແອັບຯ ແລ້ວຕິດຕັ້ງມັນໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງ."