"Launcher" "홈" "Android Core 애플리케이션" "배경화면 선택" "배경화면 설정" "배경화면" "앱이 설치되지 않았습니다." "위젯" "위젯을 선택하려면 길게 터치하세요." "쇼핑" "홈 화면에 항목을 놓을 수 없습니다." "만들 위젯 선택" "폴더 이름" "폴더 이름 바꾸기" "확인" "취소" "홈 화면에 추가" "앱" "바로가기" "위젯" "배경화면" "홈 화면에 더 이상 공간이 없습니다." "홈 화면에 더 이상 공간이 없습니다." "즐겨찾는 앱 모음에 더 이상 빈 공간이 없습니다." "이 위젯은 핫시트에 너무 큽니다." "바로가기(\'%s\')가 생성되었습니다." "바로가기(\'%s\')가 삭제되었습니다." "바로가기(\'%s\')가 이미 있습니다." "바로가기 선택" "앱 선택" "애플리케이션" "홈" "삭제" "제거" "삭제" "제거" "앱 정보" "검색" "음성 검색" "앱" "삭제" "업데이트 제거" "추가" "애플리케이션 관리" "배경화면" "검색" "알림" "시스템 설정" "도움말" "앱 제거" "앱 세부정보" "앱 1개 선택됨" "1개 위젯 선택" "1개 폴더 선택" "1개 바로가기 선택" "바로가기 설치" "앱이 사용자의 작업 없이 바로가기를 추가할 수 있도록 합니다." "바로가기 제거" "앱이 사용자의 작업 없이 바로가기를 삭제할 수 있도록 합니다." "홈 설정 및 바로가기 읽기" "앱이 홈에 있는 설정 및 바로가기를 읽을 수 있도록 합니다." "홈 설정 및 바로가기 쓰기" "앱이 홈에 있는 설정 및 바로가기를 변경할 수 있도록 합니다." "위젯을 로드하는 중 문제가 발생했습니다." "시스템 앱은 제거할 수 없습니다." "로켓 실행기" "이름이 없는 폴더" "홈 화면 %1$d" "페이지 %2$d 중 %1$d" "홈 화면 %1$d/%2$d" "앱 페이지 %2$d 중 %1$d" "위젯 페이지 %2$d 중 %1$d" "나만의 홈 화면 만들기" "자주 사용하는 앱을 홈 화면으로 가져오세요." "전체 앱을 보려면 원을 터치합니다." "앱 선택하기" "홈 화면에 앱을 추가하려면 길게 터치합니다." "폴더를 사용하여 앱을 정리하세요." "앱을 이동하려면 길게 터치합니다." "홈 화면에 새로운 폴더를 만들려면 앱 하나를 다른 앱 위에 겹쳐 놓습니다." "확인" "폴더 열림(%1$dX%2$d)" "터치하여 폴더를 닫음" "터치하여 바꾼 이름을 저장" "폴더 닫음" "폴더 이름 변경: %1$s" "폴더: %1$s"