"Launcher3" "ಕೆಲಸ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಜೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ & ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿಜೆಟ್ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕಸ್ಟಮ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" "%1$d × %2$d" "%1$d ಅಗಲ ಮತ್ತು %2$d ಎತ್ತರ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "\"%1$s\" ಹೊಂದಿಕೆಯ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ" "ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ" "ಈ ಮುಖಪುಟದ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ." "ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಟ್ರೇನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ" "ಮುಖಪುಟ" "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಅಸ್ಥಾಪಿಸು" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ" "ಬಳಕೆದಾರರ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಮುಖಪುಟದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ಮುಖಪುಟದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ" "ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು %1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ವಿಜೆಟ್ ಲೋಡ್‌ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ" "ಸೆಟಪ್" "ಇದೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." "ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಫೋಲ್ಡರ್" "%1$s ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "%2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಪುಟ" "%2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಮುಖಪುಟದ ಪರದೆ" "ಹೊಸ ಮುಖಪುಟ ಪರದೆ" "ಫೋಲ್ಡರ್ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ, %1$d ಬೈ %2$d" "ಫೋಲ್ಡರ್‌ ಮುಚ್ಚಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಮರುಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಫೋಲ್ಡರ್ ಮುಚ್ಚಿದೆ" "ಫೋಲ್ಡರ್‌ ಅನ್ನು %1$s ಗೆ ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಫೋಲ್ಡರ್: %1$s" "ವಿಜೆಟ್‌ಗಳು" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ಗಳು" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" "ಅವಲೋಕನ" "ಮುಖಪುಟ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಫೋನ್‌ ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ" "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ" "ಅಪರಿಚಿತ" "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಹುಡುಕಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ" "ಈ ಐಕಾನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹುಡುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು." "%1$s ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, %2$s ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ" "%1$s ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸು" "ಐಟಂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ" "ಮುಖಪುಟ ಪರದೆಗೆ ಐಟಂ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಐಟಂ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "ಐಟಂ ಸರಿಸಿ" "%1$s ಸಾಲು %2$s ಕಾಲಮ್‌ಗೆ ಸರಿಸಿ" "%1$s ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಮೆಚ್ಚಿನ %1$s ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಐಟಂ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ: %1$s" "%1$s ಮೂಲಕ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ" "ಐಟಂ ಅನ್ನು ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ: %1$s" "ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಪರದೆಯನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಪರದೆಯನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಪರದೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮರುಗಾತ್ರ" "ಅಗಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿ" "ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿ" "ಅಗಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ" "ಎತ್ತರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ" "ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು %1$s ಅಗಲ %2$s ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು" "%2$s ಗೆ %1$d ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು"