"Launcher3"
"ដើម"
"កម្មវិធីសំខាន់ៗរបស់ Android"
"មិនបានដំឡើងកម្មវិធី។"
"បានបិទកម្មវិធីដែលបានទាញយកក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាព"
"បានបិទធាតុក្រាហ្វិកក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាព"
"ធាតុក្រាហ្វិក"
"ធាតុក្រាហ្វិក"
"បង្ហាញ Mem"
"ប៉ះ & សង្កត់ ដើម្បីជ្រើសធាតុក្រាហ្វិក។"
"%1$d × %2$d"
"មិនអាចទម្លាក់ធាតុលើអេក្រង់ដើមនេះទេ"
"ជ្រើសធាតុក្រាហ្វិក ដើម្បីបង្កើត"
"ឈ្មោះថត"
"ប្ដូរឈ្មោះថត"
"យល់ព្រម"
"បោះបង់"
"បន្ថែមទៅអេក្រង់ដើម"
"កម្មវិធី"
"ផ្លូវកាត់"
"ធាតុក្រាហ្វិក"
"គ្មានបន្ទប់នៅលើអេក្រង់ដើមរស់អ្នកទៀតទេ។"
"គ្មានបន្ទប់នៅលើអេក្រង់ដើមនេះទៀតទេ។"
"គ្មានបន្ទប់ក្នុងថាសនិយមប្រើ"
"ធាតុក្រាហ្វិកនេះធំពេកសម្រាប់ថាសនិយមប្រើ"
"បានបង្កើតផ្លូវកាត់ \"%s\" ។"
"បានលុបផ្លូវកាត់ \"%s\" ។"
"មានផ្លូវកាត់ \"%s\" រួចហើយ។"
"ជ្រើសផ្លូវកាត់"
"ជ្រើសកម្មវិធី"
"កម្មវិធី"
"ដើម"
"លុបចេញ"
"លុប"
"លុបចេញ"
"លុប"
"ព័ត៌មានកម្មវិធី"
"កម្មវិធី"
"លុបចេញ"
"លុបបច្ចុប្បន្នភាព"
"លុបកម្មវិធី"
"ព័ត៌មានលម្អិតកម្មវិធី"
"បានជ្រើសកម្មវិធី ១"
"បានជ្រើសធាតុ ១"
"បានជ្រើសថត ១"
"បានជ្រើសផ្លូវកាត់ ១"
"ដំឡើងផ្លូវកាត់"
"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីបន្ថែមផ្លូវកាត់ ដោយមិនចាំបាច់អំពើពីអ្នកប្រើ។"
"លុបផ្លូវកាត់"
"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីលុបផ្លូវកាត់ដោយមិនចាំបាច់អំពើពីអ្នកប្រើ។"
"អានការកំណត់ និងផ្លូវកាត់អេក្រង់ដើម"
"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីអានការកំណត់ និងផ្លូវកាត់ក្នុងអេក្រង់ដើម។"
"សរសេរការកំណត់ និងផ្លូវកាត់លើអេក្រង់ដើម"
"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីប្ដូរការកំណត់ និងផ្លូវកាត់ក្នុងអេក្រង់ដើម។"
"បញ្ហាក្នុងការផ្ទុកធាតុក្រាហ្វិក"
"រៀបចំ"
"នេះជាកម្មវិធីប្រព័ន្ធ មិនអាចលុបបានទេ។"
"កម្មវិធីចាប់ផ្ដើមរ៉ូកែត"
"ថតគ្មានឈ្មោះ"
"អេក្រង់ដើម %1$d"
"ទំព័រ %1$d នៃ %2$d"
"អេក្រង់ដើម %1$d នៃ %2$d"
"ទំព័រកម្មវិធី %1$d នៃ %2$d"
"ទំព័រធាតុក្រាហ្វិក %1$d នៃ %2$d"
"សូមស្វាគមន៍"
"ធ្វើដោយខ្លួនឯងនៅលើអេក្រង់ដើម។"
"បង្កើតអេក្រង់ច្រើនសម្រាប់កម្មវិធី និងថតឯកសារ"
"ចម្លងរូបតំណាងកម្មវិធីរបស់អ្នក"
"នាំចូលរូបតំណាង និងថតពីអេក្រង់ដើមចាស់របស់អ្នក?"
"រូបតំណាងច្បាប់ចម្លង"
"ចាប់ផ្ដើមធ្វើឲ្យស្រស់"
"រៀបចំចន្លោះរបស់អ្នក"
"ប៉ះ & សង្កត់លើផ្ទៃខាងក្រោម ដើម្បីគ្រប់គ្រងផ្ទាំងរូបភាព, ធាតុក្រាហ្វិក និងការកំណត់។"
"ផ្ទាំងរូបភាព,ធាតុក្រាហ្វិក & ការកំណត់"
"ប៉ះ & សង្កត់ផ្ទៃខាងក្រោយដើម្បីប្ដូរតាមតម្រូវការ"
"យល់ហើយ"
"នេះជាថត"
"ដើម្បីបង្កើតមួយដូចនេះ ប៉ះ & សង្កត់លើកម្មវិធី បន្ទាប់មកផ្លាស់ទីវាទៅលើធាតុមួយផ្សេងទៀត។"
"យល់ព្រម"
"បានបើកថត %1$d ដោយ %2$d"
"ប៉ះ ដើម្បីបិទថត"
"ប៉ះ ដើម្បីរក្សាទុកការប្ដូរឈ្មោះ"
"បានបិទថត"
"បានប្ដូរឈ្មោះថតជា %1$s"
"ថត៖ %1$s"
"ធាតុក្រាហ្វិក"
"ផ្ទាំងរូបភាព"
"ការកំណត់"
"រង់ចាំ"
"ទាញយក"
"ដំឡើង"
"មិនស្គាល់"
"មិនបានស្តារ"
"លុបចេញទាំងអស់"
"លុបចេញ"
"ស្វែងរក"
"មិនបានដំឡើងកម្មវិធីនេះ"
"មិនបានដំឡើងកម្មវិធីសម្រាប់រូបតំណាងនេះ។ អ្នកអាចលុបវា ឬស្វែងរកកម្មវិធី និងដំឡើងវាដោយដៃ។"