"Launcher3" "Негізгі" "Android Core қолданбалары" "Қолданба орнатылмаған." "Виджеттер" "Виджеттер" "Жадты көрсету" "Виджетті таңдау үшін түртіп, мықтап ұстаңыз." "Дүкен" "%1$d × %2$d" "Элементті осы Негізгі Экранға тастау орындалмады." "Жасақтау үшін виджет таңдау" "Қалта атауы" "Қалтаның атауын өзгерту" "Жарайды" "Өшіру" "Негізгі экранға қосу" "Қолданбалар" "Төте пернелер" "Виджеттер" "Негізгі экранда орын жоқ." "Бұл Негізгі экранда орын қалмады." "Қалаулылар науасында орын қалмады" "Бұл виджет Қалаулылар науасы үшін тым үлкен" "\"%s\" төте пернесі жасақталды." "\"%s\" төте пернесі алынды." "\"%s\" төте пернесі бұрыннан бар." "Төте перне таңдау" "Қолданба таңдау" "Қолданбалар" "Негізгі" "Алып тастау" "Алмау" "Алып тастау" "Алмау" "Қолданба ақпары" "Іздеу" "Дауыс арқылы іздеу" "Қолданбалар" "Алып тастау" "Жаңартуды алмау" "Қолданбаны алып тастау" "Қолданба туралы толығырақ" "1 қолданба таңдалған" "1 виджет таңдалған" "1 қалта таңдалған" "1 төте перне таңдалған" "төте пернелерді орнату" "Қолданбаға пайдаланушының қатысуынсыз төте пернелерді қосу мүмкіндігін береді." "төте пернелерді алып тастау" "Қолданбаға пайдаланушының қатысуынсыз төте пернелерді алу мүмкіндігін береді." "Негізгі экрандағы параметрлер мен төте пернелерді оқу" "Қолданбаға Негізгі экрандағы параметрлер мен төте пернелерді оқу мүмкіндігін береді." "Негізгі экран параметрлері мен төте пернелерін жазу" "Қолданбаға Негізгі экрандағы параметрлер мен төте пернелерді өзгерту мүмкіндігін береді." "Виджетті жүктеу барысында мәселе орын алды" "Бұл жүйе қолданбасы, сондықтан оны алу мүмкін емес." "Rocket Launcher" "Атауы жоқ қалта" "%1$d негізгі экран" "%1$d бет, барлығы %2$d" "%1$d негізгі экран, барлығы %2$d" "%1$d қолданба беті, барлығы %2$d" "%1$d виджет беті, барлығы %2$d" "Қош келдіңіз" "Өзіңізді ыңғайлы сезініңіз." "Қолданбалар мен қалталар үшін көбірек экрандар жасау" "Қолданба таңбаларын көшіру" "Бұрынғы негізгі экрандарыңыздағы таңбалар мен қалталар импортталсын ба?" "ТАҢБАЛАРДЫ КӨШІРУ" "ЖАҢАДАН БАСТАУ" "Кеңістікті реттеу" "Артқы фонды, виджеттерді және параметрлерді басқару үшін артқы шебін түртіп, мықтап ұстаңыз." "Міне, қалта." "Осы сияқты қалта жасау үшін, қолданбаны түртіп, мықтап ұстаңыз, одан кейін екіншісінің үстінен жылжытыңыз." "Жарайды" "Қалта ашылды, %1$d және %2$d" "Қалтаны жабу үшін түртіңіз" "Өзгертілген атауын сақтау үшін түртіңіз" "Қалта жабылды" "Қалта атауы %1$s болып өзгертілді" "Қалта: %1$s" "Виджеттер" "Артқы фондар" "Параметрлер" "Күтілуде" "Жүктелуде" "Орнатылуда" "Белгісіз" "Қалп. кел-меді" "Барлығын алып тастау" "Алып тастау" "Іздеу" "Бұл қолданба орнатылмаған" "Осы белгіше үшін қолданба орнатылмаған. Оны жоюға болады немесе қолданбаны іздеп, қолмен орнатуға болады."