"Launcher3" "Աշխատանքային" "Ծրագիրը տեղադրված չէ:" "Հավելվածը հասանելի չէ" "Ներբեռնված ծրագիրն անջատված է Անվտանգ ռեժիմում" "Վիջեթներն անջատված են անվտանգ ռեժիմում" "Դյուրանցումն անհասանելի է" "Հպեք և պահեք՝ վիջեթն ընտրելու համար:" "Կրկնակի հպեք և պահեք՝ վիջեթ ավելացնելու համար կամ օգտվեք հարմարեցրած գործողություններից:" "%1$d × %2$d" "Լայնությունը՝ %1$d, բարձրությունը՝ %2$d" "Հավելվածների որոնում" "Հավելվածների բեռնում…" "«%1$s» հարցմանը համապատասխանող հավելվածներ չեն գտնվել" "Որոնել այլ հավելվածներ" "Այլևս տեղ չկա այս հիմնական էկրանին:" "Ընտրյալների ցուցակում այլևս ազատ տեղ չկա" "Հավելվածների ցանկ" "Հիմնական" "Հեռացնել" "Հեռացնել" "Հավելվածի տվյալներ" "տեղադրել դյուրանցումներ" "Ծրագրին թույլ է տալիս ավելացնել դյուրանցումներ՝ առանց օգտագործողի միջամտության:" "կարդալ հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները" "Ծրագրին թույլ է տալիս կարդալ հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները:" "ստեղծել հիմնաէջի կարգավորումներ ու դյուրանցումներ" "Ծրագրին թույլ է տալիս փոփոխել հիմնաէջի կարգավորումներն ու դյուրանցումները:" "%1$s հավելվածին չի թույլատրվում հեռախոսազանգեր կատարել" "Վիջեթի բեռնման խնդիր կա" "Կարգավորում" "Սա համակարգային ծրագիր է և չի կարող ապատեղադրվել:" "Անանուն պանակ" "%1$s հավելվածն անջատված է" "Էջ %1$d՝ %2$d-ից" "Հիմնական էկրան %1$d` %2$d-ից" "Հիմնական էկրանի նոր էջ" "Պանակը բաց է, %1$d-ից %2$d" "Հպեք՝ պանակը փակելու համար" "Հպեք՝ նոր անվանումը պահելու համար" "Պանակը փակ է" "Պանակը վերանվանվեց %1$s" "Պանակ՝ %1$s" "Վիջեթներ" "Պաստառներ" "Կարգավորումներ" "Անջատվել է ձեր ադմինիստրատորի կողմից" "Համատեսք" "Թույլ տալ հիմնական էկրանի պտտումը" "Հեռախոսը պտտելու դեպքում" "Ցուցադրման ընթացիկ կարգավորումներն արգելում են պտտումը" "Անհայտ է" "Հեռացնել" "Գտնել" "Այս ծրագիրը տեղադրված չէ:" "Այս պատկերակի ծրագիրը տեղադրված չէ: Դուք կարող եք հեռացնել այն կամ գտնել ծրագիրը և տեղադրել այն ձեռքով:" "%1$s–ի ներբեռնում (%2$s)" "%1$s-ի տեղադրման սպասում" "Ավելացնել Հիմնական էկրանին" "Տեղափոխել տարրն այստեղ" "Տարրն ավելացվեց հիմնական էկրանին" "Տարրը հեռացվեց" "Տեղափոխել տարրը" "Տեղափոխել տող %1$s սյունակ %2$s" "Տեղափոխել դիրք %1$s" "Տեղափոխել նախընտրած դիրք՝ %1$s" "Տարրը տեղափոխվեց" "Ավելացնել թղթապանակում՝ %1$s" "Ավելացնել «%1$s» պանակին" "Տարրն ավելացվեց թղթապանակում" "Ստեղծել թղթապանակ, օգտագործելով՝ %1$s" "Պանակը ստեղծվեց" "Տեղափոխել Հիմնական էկրան" "Տեղափոխել էկրանը ձախ" "Տեղափոխել էկրանը աջ" "Էկրանը տեղափոխվեց" "Չափափոխել" "Ավելացնել լայնությունը" "Ավելացնել բարձրությունը" "Նվազեցնել լայնությունը" "Նվազեցնել բարձրությունը" "Վիջեթի լայնությունը փոխվել է %1$s-ի, իսկ բարձրությունը՝ %2$s-ի" "Դյուրանցումներ" "%1$d դյուրանցումներ %2$s հավելվածի համար"