"Indító" "Alap Android-alkalmazások" "Háttérkép kiválasztása innen:" "Háttérkép beállítása" "Háttérképek" "Az alkalmazás nincs telepítve." "Modulok" "Modul felvételéhez érintse meg és tartsa lenyomva" "Bolt" "Nem lehet elhelyezni az elemet ezen a főoldalon" "A létrehozandó modul kiválasztása" "Mappa neve" "Mappa átnevezése" "OK" "Mégse" "Hozzáadás a főoldalhoz" "Alkalmazások" "Parancsikonok" "Modulok" "Háttérképek" "Nincs több hely ezen a főoldalon." "Ez a modul túl nagy a hotseat számára." "\"%s\" parancsikon létrehozva." "A(z) \"%s\" parancsikon eltávolításra került." "\"%s\" parancsikon már létezik." "Parancsikon kiválasztása" "Alkalmazás kiválasztása" "Alkalmazások" "Főoldal" "Eltávolítás" "Eltávolítás" "Eltávolítás" "Eltávolítás" "Alkalmazásinformáció" "Keresés" "Hangalapú keresés" "Alkalmazások" "Törlés" "Eltávolítja a frissítést" "Hozzáadás" "Alkalmazások kezelése" "Háttérkép" "Keresés" "Értesítések" "Beállítások" "Alkalmazás eltávolítása" "Alkalmazás részletei" "1 alkalmazás kiválasztva" "1 modul kiválasztva" "1 mappa kiválasztva" "1 parancsikon kiválasztva" "parancsikonok telepítése" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy felhasználói beavatkozás nélkül adjon hozzá parancsikonokat." "parancsikonok eltávolítása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy felhasználói beavatkozás nélkül távolítson el parancsikonokat." "Főoldal beállításainak és parancsikonjainak beolvasása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy beolvassa a Főoldal beállításait és parancsikonjait." "Főoldal beállításainak és parancsikonjainak írása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a Főoldal beállításait és parancsikonjait." "Google Apps" "Probléma történt a modul betöltésekor" "Ez egy rendszeralkalmazás, ezért nem lehet eltávolítani." "Aknavető" "Névtelen mappa"