"Launcher3" "Працоўная" "Праграма не ўсталявана." "Праграма недаступная" "Спампаваная праграма адключана ў Бяспечным рэжыме" "Віджэты адключаны ў Бяспечным рэжыме" "Ярлык недаступны" "Галоўны экран" "Спецыяльныя дзеянні" "Дакраніцеся і ўтрымлiвайце віджэт, каб выбр. яго." "Дакраніцеся двойчы і ўтрымлівайце, каб выбраць віджэт або выкарыстоўваць карыстальніцкія дзеянні." "%1$d × %2$d" "Шырына: %1$d, вышыня: %2$d" "Дакраніцеся і ўтрымлівайце, каб размясціць на галоўным экране" "Размясціць аўтаматычна" "Пошук у Праграмах" "Ідзе загрузка праграм…" "Праграм, якія адпавядаюць запыту \"%1$s\", не знойдзена" "Шукаць іншыя праграмы" "На гэтым Галоўным экране больш няма месца." "У латку \"Абранае\" больш няма месца" "Спіс праграм" "Галоўная" "Выдаліць" "Выдаліць" "Звесткі пра праграму" "усталёўваць ярлыкі" "Дазваляе праграмам дадаваць ярлыкі без умяшання карыстальніка." "счытваць налады і ярлыкі на Галоўнай старонцы" "Дазваляе праграме счытваць налады і ярлыкі на Галоўнай старонцы." "запісваць налады і ярлыкі на галоўнай старонцы" "Дазваляе праграме змяняць налады і ярлыкі на Галоўнай старонцы." "%1$s не мае дазволу на здзяйсненне тэлефонных званкоў" "Праблема загрузкі віджэта" "Наладжванне" "Гэта сістэмная праграма, яе нельга выдаліць." "Папка без назвы" "%1$s адключана" "Старонка %1$d з %2$d" "Галоўны экран %1$d з %2$d" "Новая старонка галоўнага экрана" "Папка адкрыта, %1$d на %2$d" "Краніце, каб закрыць папку" "Краніце, каб захаваць новую назву" "Папка закрыта" "Папка перайменавана ў %1$s" "Папка: %1$s" "Віджэты" "Шпалеры" "Налады" "Адключаная адміністратарам" "Агляд" "Дазволіць паварот галоўнага экрана" "Пры павароце тэлефона" "Бягучая налада дысплэя не прадугледжвае паварот" "Невядома" "Выдаліць" "Шукаць" "Гэта праграма не ўсталявана" "Праграма для гэтага значка не ўсталявана. Вы можаце выдаліць яе або выканаць пошук і ўсталяваць яе ўручную." "Ідзе спампоўка %1$s, %2$s завершана" "%1$s чакае ўсталёўкі" "Дадаць на Галоўны экран" "Перамясціць элемент сюды" "Элемент дададзены на галоўны экран" "Элемент выдалены" "Перамясціць элемент" "Перамясціць у радок %1$s слупок %2$s" "Перамясціць у пазіцыю %1$s" "Перамясціць у абранае, у пазіцыю %1$s" "Элемент перамешчаны" "Дадаць у папку: %1$s" "Дадаць у папку з %1$s" "Элемент дададзены ў папку" "Стварыць папку з: %1$s" "Папка створана" "Перамясціць на Галоўны экран" "Перамясціць экран налева" "Перамясціць экран направа" "Экран перамешчаны" "Змяніць памер" "Павялічыць шырыню" "Павялічыць вышыню" "Паменшыць шырыню" "Паменшыць вышыню" "Памеры віджэта зменены на: шырыня %1$s, вышыня %2$s" "Ярлыкі" "Ярлыкі (%1$d) для %2$s"