"Lanseerpoort" "Android Kernprogramme" "Muurpapiere" "Program is nie geïnstalleer nie." "Stel op..." "Legstukke" "Vouers" "Meer" "Muurpapiere" "Dit sal die muurpapier-oortjie wees" "Alle" "Programme" "Speletjies" "Geen speletjies gevind nie." "Kon nie item op hierdie tuisskerm plaas nie" "Kies legstuk om te skep" "Vouernaam" "Voeg by Tuis-skerm" "Programme" "Kortpaaie" "Nuwe vouer" "Vouers" "Legstukke" "Muurpapier" "Kortpad \"%s\" is geskep." "Kortpad \"%s\" is verwyder." "Kortpad \"%s\" bestaan reeds." "Kies kortpad" "Kies program" "Kies vouer" "Programme" "Tuis" "Verwyder" "Deïnstalleer" "Bestuur programme" "Handgebare" "Deïnstalleer program" "Programdetails" "1 program gekies" "1 legstuk gekies" "1 vouer gekies" "1 kortpad gekies" "Stel \'n program in staat om kortpaaie by te voeg sonder gebruikerhandeling." "Stel \'n program in staat om kortpaaie te verwyder sonder gebruikerhandeling." "lees Tuis-instellings en -kortpaaie" "Stel \'n program in staat om die instellings en kortpaaie in Tuis te lees." "skryf Tuis-instellings en -kortpaaie" "Stel program in staat om die instellings en kortpaaie in Tuis te verander." "Kon nie legstuk laai nie" "Dit is \'n stelselprogram en kan nie gedeïnstalleer word nie."