From a6c403454362670410002169f6572f504db9eb24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Fri, 20 Jan 2017 13:51:01 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4be6c1c59d520117f5471af788140d48ca214a31
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-bn-rBD/strings.xml |  2 +-
 res/values-hi/strings.xml     |  2 +-
 res/values-in/strings.xml     |  6 +++---
 res/values-ne-rNP/strings.xml |  2 +-
 res/values-nl/strings.xml     | 12 ++++++------
 res/values-si-rLK/strings.xml |  2 +-
 6 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 60cdd474e..2e0f926e0 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"এর সাথে ফোল্ডার তৈরি করুন: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"ফোল্ডার তৈরি করা হয়েছে"</string>
     <string name="action_move_to_workspace" msgid="1603837886334246317">"হোম স্ক্রীনে সরান"</string>
-    <string name="action_move_screen_left" msgid="8854216831569401665">"স্ক্রীন বাম দিকে সরান"</string>
+    <string name="action_move_screen_left" msgid="8854216831569401665">"স্ক্রীন বাঁ দিকে সরান"</string>
     <string name="action_move_screen_right" msgid="329334910274311123">"স্ক্রীন ডান দিকে সরান"</string>
     <string name="screen_moved" msgid="266230079505650577">"স্ক্রীন সরানো হয়েছে"</string>
     <string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"পুনরায় আকার দিন"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 3d1fecb5a..55347688d 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"यह एक सिस्टम ऐप्लिकेशन है और इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता."</string>
     <string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"अनामित फ़ोल्डर"</string>
     <string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अक्षम है"</string>
-    <string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"पृष्ठ %2$d में से %1$d"</string>
+    <string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"पेज %2$d में से %1$d"</string>
     <string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"होम स्क्रीन %2$d में से %1$d"</string>
     <string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"नया होम स्‍क्रीन पृष्‍ठ"</string>
     <string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"फ़ोल्डर खोला गया, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> गुणा <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 16c375298..469c116e0 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"Kantor"</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Aplikasi tidak dipasang."</string>
     <string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Aplikasi tidak tersedia"</string>
-    <string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Aplikasi yang diunduh dinonaktifkan dalam mode Aman"</string>
+    <string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Aplikasi yang didownload dinonaktifkan dalam mode Aman"</string>
     <string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Widget dinonaktifkan dalam mode Aman"</string>
     <string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"Pintasan tidak tersedia"</string>
     <string name="home_screen" msgid="806512411299847073">"Layar utama"</string>
@@ -78,9 +78,9 @@
     <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Telusuri"</string>
     <string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Aplikasi ini belum terpasang"</string>
     <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Aplikasi untuk ikon ini belum dipasang. Anda dapat membuangnya, atau menelusuri aplikasi dan memasangnya secara manual."</string>
-    <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> sedang diunduh, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> selesai"</string>
+    <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> sedang didownload, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> selesai"</string>
     <string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> menunggu dipasang"</string>
-    <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Tambahkan ke layar Utama"</string>
+    <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Tambahkan ke Layar Utama"</string>
     <string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Pindahkan item ke sini"</string>
     <string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Item ditambahkan ke layar utama"</string>
     <string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Item dihapus"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 330352f40..45894502d 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="home_screen" msgid="806512411299847073">"गृह स्क्रिन"</string>
     <string name="custom_actions" msgid="3747508247759093328">"आफू अनुकूलका कारबाहीहरू"</string>
     <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"एउटा विजेटलाई टिप्नको लागि टच गरेर होल्ड गर्नुहोस्।"</string>
-    <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"विजेटलाई छान्न वा अनुकूलन कार्यहरू प्रयोग गर्न डबल ट्याप गरी होल्ड गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"विजेटलाई छान्न वा आफू अनुकूल कार्यहरू प्रयोग गर्न डबल ट्याप गरी होल्ड गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
     <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"%1$d चौडाइ गुणा %2$d उचाइ"</string>
     <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="7084713969757597256">"अनुप्रयोगहरू खोज्नुहोस्"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 58f63e6ad..90f4b9ea5 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -40,16 +40,16 @@
     <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Er is geen ruimte meer op dit startscherm."</string>
     <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Geen ruimte meer in het vak \'Favorieten\'"</string>
     <string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Lijst met apps"</string>
-    <string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Startpagina"</string>
+    <string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Homepage"</string>
     <string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"Verwijderen"</string>
     <string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"Deïnstalleren"</string>
     <string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"App-info"</string>
     <string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"Snelle links instellen"</string>
     <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Een app toestaan snelkoppelingen toe te voegen zonder tussenkomst van de gebruiker."</string>
-    <string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"instellingen en snelkoppelingen op de startpagina lezen"</string>
-    <string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"De app toestaan de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina te lezen."</string>
-    <string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"instellingen en snelkoppelingen op de startpagina schrijven"</string>
-    <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"De app toestaan de instellingen en snelkoppelingen op de startpagina te wijzigen."</string>
+    <string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"instellingen en snelkoppelingen op de homepage lezen"</string>
+    <string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"De app toestaan de instellingen en snelkoppelingen op de homepage te lezen."</string>
+    <string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"instellingen en snelkoppelingen op de homepage schrijven"</string>
+    <string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"De app toestaan de instellingen en snelkoppelingen op de homepage te wijzigen."</string>
     <string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mag niet bellen"</string>
     <string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Probleem bij het laden van widget"</string>
     <string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Configuratie"</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"De app voor dit pictogram is niet geïnstalleerd. Je kunt het pictogram verwijderen of de app zoeken en handmatig installeren."</string>
     <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> wordt gedownload, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> voltooid"</string>
     <string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> wacht op installatie"</string>
-    <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Toevoegen aan startpagina"</string>
+    <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Toevoegen aan homepage"</string>
     <string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Item hier naartoe verplaatsen"</string>
     <string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Item toegevoegd aan startscherm"</string>
     <string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Item verwijderd"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index df4b41115..86f616ed4 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="move_to_hotseat_position" msgid="6295412897075147808">"ප්‍රියතම ස්ථානය <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> වෙත ගෙන යන්න"</string>
     <string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"අයිතමය ගෙන යන ලදි"</string>
     <string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"ෆෝල්ඩරය එක් කරන්න: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="add_to_folder_with_app" msgid="4534929978967147231">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> සමග ෆෝල්ඩරය වෙත එකතු කරන්න"</string>
+    <string name="add_to_folder_with_app" msgid="4534929978967147231">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> සමඟ ෆෝල්ඩරය වෙත එක් කරන්න"</string>
     <string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"අයිතමය ෆෝඩරය වෙතට එක් කරන ලදි"</string>
     <string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"මේ සමග ෆෝල්ඩරය සාදන්න: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"ෆෝල්ඩරය සාදන ලදි"</string>
-- 
cgit v1.2.3