From 16e392fdae20f1dc92dda2f35a1b72b9b8c11e42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Bestas <mkbestas@lineageos.org>
Date: Sat, 13 Oct 2018 17:15:20 +0300
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I2e0bcc848bb89c7c6100720019d1355b4c7a92c6
---
 res/values-bg/lineage_strings.xml     | 1 +
 res/values-ca/lineage_strings.xml     | 2 --
 res/values-cs/lineage_strings.xml     | 2 --
 res/values-cy/strings.xml             | 7 +++++++
 res/values-de/lineage_strings.xml     | 1 +
 res/values-el/lineage_strings.xml     | 4 ++--
 res/values-en-rAU/lineage_strings.xml | 4 ++--
 res/values-en-rIN/lineage_strings.xml | 4 ++--
 res/values-es-rUS/lineage_strings.xml | 1 +
 res/values-eu/lineage_strings.xml     | 2 --
 res/values-fi/lineage_strings.xml     | 6 ++++++
 res/values-fr/lineage_strings.xml     | 2 --
 res/values-gl/lineage_strings.xml     | 1 +
 res/values-it/lineage_strings.xml     | 2 --
 res/values-iw/lineage_strings.xml     | 2 --
 res/values-ja/lineage_strings.xml     | 4 ++--
 res/values-pl/lineage_strings.xml     | 1 +
 res/values-pt-rBR/lineage_strings.xml | 1 +
 res/values-pt-rPT/lineage_strings.xml | 2 --
 res/values-ro/lineage_strings.xml     | 4 ++--
 res/values-ru/lineage_strings.xml     | 6 +++---
 res/values-sk/lineage_strings.xml     | 2 --
 res/values-sl/lineage_strings.xml     | 4 ++--
 res/values-sv/lineage_strings.xml     | 2 +-
 res/values-tr/lineage_strings.xml     | 4 ++--
 res/values-vi/lineage_strings.xml     | 2 --
 res/values-zh-rCN/lineage_strings.xml | 4 ++--
 res/values-zh-rTW/lineage_strings.xml | 2 --
 28 files changed, 39 insertions(+), 40 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-bg/lineage_strings.xml b/res/values-bg/lineage_strings.xml
index f4b782d99..013fe3e0d 100644
--- a/res/values-bg/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-bg/lineage_strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="settings_edit_allow_summary_off">Икони и джаджи не могат да бъдат добавяни, премахвани и местени на началния екран</string>
   <string name="settings_edit_widgets_error">Невъзможно е да се добавят джаджи към началния екран</string>
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="title_show_google_app">Покажи Google апликацията</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/lineage_strings.xml b/res/values-ca/lineage_strings.xml
index 500bc6449..20887c135 100644
--- a/res/values-ca/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-ca/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Mostra l\'aplicació de Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Quan feu lliscar el dit cap a l\'esquerra des de la pantalla principal d\'inici</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Quan feu lliscar el dit cap a la dreta des de la pantalla principal d\'inici</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/lineage_strings.xml b/res/values-cs/lineage_strings.xml
index e31acf4f4..d04177453 100644
--- a/res/values-cs/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-cs/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Zobrazit aplikaci Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Při gestu vlevo z hlavní plochy</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Při gestu vpravo z hlavní plochy</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml
index 7b5c771d6..3f693766c 100644
--- a/res/values-cy/strings.xml
+++ b/res/values-cy/strings.xml
@@ -28,6 +28,7 @@
   <!-- SafeMode widget error string -->
   <!-- Message shown when a shortcut is not available. It could have been temporarily disabled and may start working again after some time. -->
   <!-- User visible name for the launcher/home screen. [CHAR_LIMIT=30] -->
+  <string name="home_screen">Sgrin gartref</string>
   <!-- Label for showing custom action list of a shortcut or widget. [CHAR_LIMIT=30] -->
   <!-- Widgets -->
   <!-- Message to tell the user to press and hold on a widget to add it [CHAR_LIMIT=50] -->
@@ -58,10 +59,13 @@
   <!-- Permissions: -->
   <!-- Permission short label -->
   <!-- Permission description -->
+  <string name="permdesc_install_shortcut">Mae\'n caniatáu i ap ychwanegu llwybrau byr heb ymyrraeth defnyddiwr.</string>
   <!-- Permission short label -->
   <!-- Permission description -->
+  <string name="permdesc_read_settings">Mae\'n caniatáu i\'r ap ddarllen gosodiadau a llwybrau byr yn Cartref.</string>
   <!-- Permission short label -->
   <!-- Permission description -->
+  <string name="permdesc_write_settings">Mae\'n caniatáu i\'r ap newid y gosodiadau a llwybrau byr yn Cartref.</string>
   <!-- Toast shown on clicking a direct call shortcut. [CHAR_LIMIT=80] -->
   <!-- Widgets: -->
   <!-- Text to show user in place of a gadget when we can't display it properly -->
@@ -83,6 +87,7 @@
   <!-- Strings for the customization mode -->
   <!-- Text for widget add button -->
   <!-- Text for wallpaper change button -->
+  <string name="wallpaper_button_text">Papurau wal</string>
   <!-- Text for settings button -->
   <!-- Message shown when a feature is disabled by the administrator -->
   <!-- Text for custom accessibility action to go to the overview mode, where users can look and change the overall UI of the launcher. -->
@@ -94,6 +99,7 @@
   <!-- Text to indicate that the system icon badging setting is on [CHAR LIMIT=100] -->
   <string name="icon_badging_desc_on">Ymlaen</string>
   <!-- Text to indicate that the system icon badging setting is off [CHAR LIMIT=100] -->
+  <string name="icon_badging_desc_off">I ffwrdd</string>
   <!-- Title for the dialog shown when the app does not has notification access, explaining the requirement for notification access [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- Message explaining to the user that the notification access is required by the app for showing 'Notification dots' [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <!-- Button text in the confirmation dialog which would take the user to the system settings [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -119,6 +125,7 @@
   <!-- Title for a bottom sheet that shows widgets for a particular app -->
   <!-- Strings for accessibility actions -->
   <!-- Accessibility action to add an app to workspace. [CHAR_LIMIT=30] -->
+  <string name="action_add_to_workspace">Ychwanegu i\'r sgrin gartref</string>
   <!-- Accessibility action to move item to the current location. [CHAR_LIMIT=30] -->
   <!-- Accessibility confirmation for item added to workspace. -->
   <!-- Accessibility confirmation for item removed. -->
diff --git a/res/values-de/lineage_strings.xml b/res/values-de/lineage_strings.xml
index 493051b9f..089a1ccd1 100644
--- a/res/values-de/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-de/lineage_strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="settings_edit_allow_summary_off">Symbole und Widgets können nicht auf dem Startbildschirm hinzugefügt, entfernt und verschoben werden</string>
   <string name="settings_edit_widgets_error">Es ist nicht möglich, Widgets zum Startbildschirm hinzuzufügen</string>
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="title_show_google_app">Google App anzeigen</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
 </resources>
diff --git a/res/values-el/lineage_strings.xml b/res/values-el/lineage_strings.xml
index 354aac205..072170969 100644
--- a/res/values-el/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-el/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Εμφάνιση εφαρμογής Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Όταν σύρετε προς τα αριστερά από την κύρια αρχική οθόνη</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_left">Όταν σύρετε προς τα δεξιά από την κύρια αρχική οθόνη</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Όταν σύρετε προς τα δεξιά από την κύρια αρχική οθόνη</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_right">Όταν σύρετε προς τα αριστερά από την κύρια αρχική οθόνη</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/lineage_strings.xml b/res/values-en-rAU/lineage_strings.xml
index 25f215039..12d960b57 100644
--- a/res/values-en-rAU/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Show Google app</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">When you swipe left from main homescreen</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_left">When you swipe right from main homescreen</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">When you swipe right from main homescreen</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_right">When you swipe left from main homescreen</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/lineage_strings.xml b/res/values-en-rIN/lineage_strings.xml
index 25f215039..12d960b57 100644
--- a/res/values-en-rIN/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Show Google app</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">When you swipe left from main homescreen</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_left">When you swipe right from main homescreen</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">When you swipe right from main homescreen</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_right">When you swipe left from main homescreen</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/lineage_strings.xml b/res/values-es-rUS/lineage_strings.xml
index 341aca861..7b7069260 100644
--- a/res/values-es-rUS/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/lineage_strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="settings_edit_allow_summary_off">Los iconos y widgets no se pueden añadir, quitar o mover en la pantalla de inicio</string>
   <string name="settings_edit_widgets_error">Imposible añadir widgets a la pantalla de inicio</string>
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="title_show_google_app">Mostrar aplicación de Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
 </resources>
diff --git a/res/values-eu/lineage_strings.xml b/res/values-eu/lineage_strings.xml
index ec59077b9..87e082d59 100644
--- a/res/values-eu/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-eu/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Erakutsi Google aplikazioa</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Hasiera pantailatik hatza ezkerrera pasatzean</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Hasiera pantailatik hatza eskuinera pasatzean</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/lineage_strings.xml b/res/values-fi/lineage_strings.xml
index 3e056369d..db5f534a0 100644
--- a/res/values-fi/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-fi/lineage_strings.xml
@@ -58,11 +58,17 @@
   <string name="settings_icon_shape">Kuvakkeiden muoto</string>
   <string name="settings_icon_badging_desc_on">Kupla tulee kuvakkeen yläpuolella kun ilmoitus tulee</string>
   <string name="settings_icon_badging_desc_off">Ei kuplaa kuvakkeen yläpuolella kun ilmoitus tulee</string>
+  <string name="settings_icon_force_adaptive_title">Pakota mukautuvat kuvakkeet</string>
+  <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_on">Mukautetun muotoiset kuvakkeet rajataan laatikoihin</string>
+  <string name="settings_icon_force_adaptive_desc_off">Mukautetun muotoisia kuvakkeita ei rajata laatikoihin</string>
   <string name="settings_edit_allow_title">Salli muokkaaminen</string>
   <string name="settings_edit_allow_summary_on">Kuvakkeet ja widgetit voi lisätä, poistaa tai siirtää kotinäytöllä</string>
   <string name="settings_edit_allow_summary_off">Kuvakkeita ja widgettejä ei voi lisätä, poistaa tai siirtää kotinäytöllä</string>
   <string name="settings_edit_widgets_error">Kotinäytölle ei ole mahdollista lisätä widgettejä</string>
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="title_show_google_app">Näytä Google-sovellus</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
+  <string name="msg_minus_one_on_left">Kun pyyhkäiset oikealle pääkotinäytöltä</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
+  <string name="msg_minus_one_on_right">Kun pyyhkäiset vasemmalle pääkotinäytöltä</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/lineage_strings.xml b/res/values-fr/lineage_strings.xml
index e7d2e0fd2..0a92f5f7d 100644
--- a/res/values-fr/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-fr/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Afficher l\'application Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Lors d\'un balayage vers la gauche sur l\'écran d\'accueil</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Lors d\'un balayage vers la droite sur l\'écran d\'accueil</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl/lineage_strings.xml b/res/values-gl/lineage_strings.xml
index eeea9149f..b4a0048b7 100644
--- a/res/values-gl/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-gl/lineage_strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="settings_edit_allow_summary_off">Iconas e widgets no se poden engadir, eliminar e mover na pantalla de inicio</string>
   <string name="settings_edit_widgets_error">Non é posíbel engadir widgets á pantalla de inicio</string>
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="title_show_google_app">Amosar a aplicación Google Now</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
 </resources>
diff --git a/res/values-it/lineage_strings.xml b/res/values-it/lineage_strings.xml
index cc038c3ac..42d0fea02 100644
--- a/res/values-it/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-it/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Mostra l\'app Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Quando scorri a sinistra dalla schermata home</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Quando scorri a destra dalla schermata home</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/lineage_strings.xml b/res/values-iw/lineage_strings.xml
index f5570cafb..506b00444 100644
--- a/res/values-iw/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-iw/lineage_strings.xml
@@ -66,7 +66,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">הצג את חיפוש Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">בעת החלקה שמאלה במסך הבית</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">בעת החלקה ימינה במסך הבית</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/lineage_strings.xml b/res/values-ja/lineage_strings.xml
index 17958af1b..4418dd873 100644
--- a/res/values-ja/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-ja/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Google アプリを表示</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">メインホーム画面から左にスワイプする時</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_left">メインホーム画面から右にスワイプする時</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">メインホーム画面から右にスワイプする時</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_right">メインホーム画面から左にスワイプする時</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/lineage_strings.xml b/res/values-pl/lineage_strings.xml
index debcb8ee8..c4da3e1bc 100644
--- a/res/values-pl/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-pl/lineage_strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="settings_edit_allow_summary_off">Ikon i widżetów nie można dodawać, usuwać i przenosić na ekranie głównym</string>
   <string name="settings_edit_widgets_error">Nie można dodać widżetów do ekranu głównego</string>
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="title_show_google_app">Pokaż aplikację Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/lineage_strings.xml b/res/values-pt-rBR/lineage_strings.xml
index 4377a2985..7000c81c3 100644
--- a/res/values-pt-rBR/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/lineage_strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="settings_edit_allow_summary_off">Ícones e widgets não podem ser adicionados, removidos e movidos na tela inicial</string>
   <string name="settings_edit_widgets_error">Não é possível adicionar widgets à tela inicial</string>
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="title_show_google_app">Mostrar app do Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/lineage_strings.xml b/res/values-pt-rPT/lineage_strings.xml
index 987ff46a0..6f4675736 100644
--- a/res/values-pt-rPT/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Mostrar aplicação Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Ao deslizar para a esquerda no ecrã principal</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Ao deslizar para a direita no ecrã principal</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/lineage_strings.xml b/res/values-ro/lineage_strings.xml
index 008708111..ac1a4e04f 100644
--- a/res/values-ro/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-ro/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Arată aplicația Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Când glisați stânga din ecranul acasă principal</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_left">Când glisați dreapta din ecranul Acasă principal</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Când glisați dreapta din ecranul acasă principal</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_right">Când glisați stânga din ecranul Acasă principal</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/lineage_strings.xml b/res/values-ru/lineage_strings.xml
index 5846254e1..1a9dea1c2 100644
--- a/res/values-ru/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-ru/lineage_strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
   <!-- Folder titles -->
   <string name="play_folder_title">Сервисы Play</string>
   <!-- Expand statusbar -->
-  <string name="statusbar_expand">Смахните вниз для показа уведомлений</string>
+  <string name="statusbar_expand">Свайп вниз для показа уведомлений</string>
   <!-- Predictive apps -->
   <string name="predictive_apps_title">Предиктивные приложения</string>
   <string name="predictive_apps_summary_on">Ваши любимые приложения будут отображены на верху меню</string>
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Показать приложение Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">При свайпе влево от главного экрана</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_left">При свайпе вправо от главного экрана</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">При свайпе вправо от главного экрана</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_right">При свайпе влево от главного экрана</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/lineage_strings.xml b/res/values-sk/lineage_strings.xml
index 1a2e23ec4..b222695a5 100644
--- a/res/values-sk/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-sk/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Zobraziť Google aplikácie</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Keď potiahnutí prstom vľavo na hlavnej obrazovke</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Keď potiahnutí prstom vpravo na hlavnej obrazovke</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/lineage_strings.xml b/res/values-sl/lineage_strings.xml
index 3985d12e1..1082054ce 100644
--- a/res/values-sl/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-sl/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Pokaži Google aplikacijo</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Ko potegnete levo od glavnega domačega zaslona</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_left">Ko potegnete desno od glavnega domačega zaslona</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Ko potegnete desno od glavnega domačega zaslona</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_right">Ko potegnete levo od glavnega domačega zaslona</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/lineage_strings.xml b/res/values-sv/lineage_strings.xml
index 963cab832..1bbaef5f6 100644
--- a/res/values-sv/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-sv/lineage_strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
   <string name="settings_category_home">Hemskärmsinställningar</string>
   <string name="settings_category_drawer">Inställningar för applistan</string>
   <string name="settings_category_icons">Ikoninställningar</string>
-  <string name="settings_more">Mer</string>
+  <string name="settings_more">Fler</string>
   <string name="settings_rotation_title">Rotation</string>
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
diff --git a/res/values-tr/lineage_strings.xml b/res/values-tr/lineage_strings.xml
index d82de6525..f5cb3c496 100644
--- a/res/values-tr/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-tr/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Google uygulamasını göster</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Ana ekrandan sola kaydırdığınızda</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_left">Ana ekrandan sağa kaydırdığınızda</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Ana ekrandan sağa kaydırdığınızda</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_right">Ana ekrandan sola kaydırdığınızda</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/lineage_strings.xml b/res/values-vi/lineage_strings.xml
index 2130f0d3a..0b365c3ee 100644
--- a/res/values-vi/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-vi/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">Hiển thị ứng dụng Google</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">Khi bạn trượt sang trái từ màn hình chính</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">Khi bạn trượt sang phải từ màn hình chính</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/lineage_strings.xml b/res/values-zh-rCN/lineage_strings.xml
index e180309b5..4cbf98250 100644
--- a/res/values-zh-rCN/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">显示 Google 应用</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">当您从主桌面向左滑动时</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_left">当您从主屏幕向右滑动时</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">当您从主桌面向右滑动时</string>
+  <string name="msg_minus_one_on_right">当您从主屏幕向左滑动时</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/lineage_strings.xml b/res/values-zh-rTW/lineage_strings.xml
index 2b1110582..a8b67a553 100644
--- a/res/values-zh-rTW/lineage_strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/lineage_strings.xml
@@ -68,7 +68,5 @@
   <!-- Settings title to show Google Now at -1 screen on launcher. [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="title_show_google_app">顯示 Google 應用程式</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an LTR device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_left">當在主畫面向左滑動時</string>
   <!-- Settings message explaining when the -1 screen is available on an RTL device. [CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="msg_minus_one_on_right">當在主畫面向右滑動時</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3