From 23fa01bbdae5a89e6d77b604598313c6b150f36a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Fri, 25 May 2012 11:29:28 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I5680c5bc29da382eb297a91553bd32de58b1e707
---
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'res/values-zh-rCN/strings.xml')

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4d7348667..f5eeab19c 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -87,12 +87,12 @@
     <string name="uninstall_system_app_text" msgid="6429814133777046491">"这是系统应用，无法卸载。"</string>
     <string name="dream_name" msgid="2847171357608437154">"Rocket Launcher"</string>
     <string name="folder_hint_text" msgid="8633351560105748141">"未命名文件夹"</string>
-    <string name="workspace_description_format" msgid="2968608205939373034">"主屏幕第 %1$d 页"</string>
+    <string name="workspace_description_format" msgid="2968608205939373034">"主屏幕 %1$d"</string>
     <string name="default_scroll_format" msgid="4057140866420001240">"第 %1$d 页，共 %2$d 页"</string>
-    <string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"主屏幕第 %1$d 页，共 %2$d 页"</string>
+    <string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"主屏幕 %1$d（共 %2$d 个）"</string>
     <string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"应用：第 %1$d 页，共 %2$d 页"</string>
     <string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"窗口小部件：第 %1$d 页，共 %2$d 页"</string>
-    <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"随意浏览"</string>
+    <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"您的主屏幕您做主"</string>
     <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"您可以在此处放置自己喜爱的应用。"</string>
     <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"要查看您的所有应用，请触摸该圆圈。"</string>
     <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"选择一些应用"</string>
@@ -107,4 +107,8 @@
     <string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"文件夹已关闭"</string>
     <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"已将文件夹重命名为“<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
     <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"文件夹：<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_workspace_cling_title_1" msgid="1433009175359948587"></string>
+    <string name="custom_workspace_cling_description_1" msgid="6875529190849858047"></string>
+    <string name="custom_workspace_cling_title_2" msgid="5516006164661020362"></string>
+    <string name="custom_workspace_cling_description_2" msgid="2758258454975288377"></string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3