From 06eda48b01ec1b726566f8f8f51d12f60599b062 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 21 Jul 2014 21:06:09 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I10246228fb00843ba5c8efc553d4fd47d72453ad Auto-generated-cl: translation import --- res/values-ur-rPK/strings.xml | 122 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 122 insertions(+) create mode 100644 res/values-ur-rPK/strings.xml (limited to 'res/values-ur-rPK/strings.xml') diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..33b502e9b --- /dev/null +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -0,0 +1,122 @@ + + + + + "Launcher3" + "ہوم" + "‏Android کور ایپس" + + "ایپ انسٹال نہیں ہے۔" + + + "ویجیٹس" + "ویجیٹس" + "‏Mem دکھائیں" + "کوئی ویجیٹ منتخب کرنے کیلئے ٹچ کریں اور پکڑے رہیں۔" + "خریداری کریں" + "%1$d × %2$d" + "آئٹم کو اس ہوم اسکرین پر ڈراپ نہیں کیا جا سکا۔" + "بنانے کیلئے ویجیٹ منتخب کریں" + "فولڈر کا نام" + "فولڈر کا نام تبدیل کریں" + "ٹھیک ہے" + "منسوخ کریں" + "ہوم اسکرین میں شامل کریں" + "ایپس" + "شارٹ کٹس" + "ویجیٹس" + "آپ کی ہوم اسکرینوں پر مزید کوئی گنجائش نہیں ہے۔" + "اس ہوم اسکرین پر مزید کوئی گنجائش نہیں ہے۔" + "پسندیدہ ٹرے میں مزید کوئی گنجائش نہیں ہے" + "یہ ویجیٹ پسندیدہ ٹرے کیلئے کافی بڑا ہے" + "شارٹ کٹ \"%s\" بنایا گیا۔" + "شارٹ کٹ \"%s\" ہٹا دیا گیا۔" + "شارٹ کٹ \"%s\" پہلے سے موجود ہے۔" + "شارٹ کٹ منتخب کریں" + "ایپ منتخب کریں" + "ایپس" + "ہوم" + "ہٹائیں" + "اَن انسٹال کریں" + "ہٹائیں" + "اَن انسٹال کریں" + "ایپ کی معلومات" + "تلاش کریں" + "صوتی تلاش" + "ایپس" + "ہٹائیں" + "اپ ڈیٹ اَن انسٹال کریں" + "ایپ کو اَن انسٹال کریں" + "ایپ کی تفصیلات" + "1 ایپ منتخب کی گئی" + "1 ویجیٹ منتخب کیا گیا" + "1 فولڈر منتخب کیا گیا" + "1 شارٹ کٹ منتخب کیا گیا" + "شارٹ کٹس انسٹال کریں" + "کسی ایپ کو صارف کی مداخلت کے بغیر شارٹ کٹس شامل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔" + "شارٹ کٹس کو اَن انسٹال کریں" + "ایپ کو صارف کی مداخلت کے بغیر شارٹ کٹس ہٹانے کی اجازت دیتا ہے۔" + "ہوم ترتیبات اور شارٹ کٹس کو پڑھیں" + "ایپ کو ہوم میں ترتیبات اور شارٹ کٹس کو پڑھنے کی اجازت دیتا ہے۔" + "ہوم ترتیبات اور شارٹ کٹس کو لکھیں" + "ایپ کو ہوم میں ترتیبات اور شارٹ کٹس کو تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔" + "ویجیٹ کو لوڈ کرنے میں مسئلہ" + "یہ ایک سسٹم ایپ ہے اور اسے اَن انسٹال نہیں کیا جا سکتا ہے۔" + "راکٹ لانچر" + "بلا نام فولڈر" + "‏ہوم اسکرین ‎%1$d" + "‏صفحہ ‎%1$d از ‎%2$d" + "‏ہوم اسکرین ‎%1$d از ‎%2$d" + "‏ایپس کا صفحہ ‎%1$d از ‎%2$d" + "‏ویجیٹس کا صفحہ ‎%1$d از ‎%2$d" + "خوش آمدید" + "ہوم سکرین مرضی کے مطابق بنائیں۔" + + + "ایپس اور فولڈرز کیلئے مزید اسکرینیں بنائیں" + "اپنے ایپ آئیکنز کو کاپی کریں" + "اپنی پرانی ہوم اسکرینوں سے آئیکنز اور فولڈرز درآمد کریں؟" + "آئیکنز کاپی کریں" + "نئے سرے سے شروع کریں" + "اپنی جگہ کو منظم کریں" + "وال پیپر، ویجیٹس اور ترتیبات کا نظم کرنے کیلئے پس منظر کو ٹچ کریں اور پکڑ کر رکھیں۔" + "یہ ہے ایک فولڈر" + "اس طرح کا ایک بنانے کیلئے، کسی ایپ کو ٹچ کریں اور پکڑ کر رکھیں، پھر اسے کسی دوسرے میں منتقل کریں۔" + "ٹھیک ہے" + "فولڈر کھولا گیا، %1$d × %2$d" + "فولڈر بند کرنے کیلئے ٹچ کریں" + "نام کی تبدیلی محفوظ کرنے کیلئے ٹچ کریں" + "فولڈر بند ہو گیا" + "فولڈر کا نام تبدیل کر کے %1$s کر دیا گیا" + "فولڈر: %1$s" + "ویجیٹس" + "وال پیپرز" + "ترتیبات" + "منتظر" + "ڈاؤن لوڈ کیا جا رہا ہے" + "انسٹال کیا جا رہا ہے" + "نامعلوم" + "بحال نہیں ہوا" + "سبھی کو ہٹا دیں" + "ہٹائیں" + "تلاش کریں" + "یہ ایپ انسٹال کردہ نہیں ہے" + "اس آئیکن کیلئے ایپ انسٹال کردہ نہیں ہے۔ آپ اسے ہٹا سکتے ہیں یا ایپ کو تلاش کر سکتے اور دستی طور پر اسے انسٹال کر سکتے ہیں۔" + -- cgit v1.2.3