From 3b0841da0874a9dad1a656da922ced84a00ccd47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Tue, 15 Mar 2011 10:44:05 -0700
Subject: Import revised translations.

Change-Id: Ic8cfb7f36b9f89fbc131af8a92c32483db2a4698
---
 res/values-tr/strings.xml | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'res/values-tr/strings.xml')

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 511193f54..7292ebeee 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -39,13 +39,15 @@
     <string name="all_apps_tab_downloaded" msgid="1488049110598641387">"Uygulamalarım"</string>
     <string name="all_apps_no_games" msgid="5293893733372793696">"Oyun bulunamadı."</string>
     <string name="all_apps_no_downloads" msgid="2284720393234453761">"İndirilmiş uygulamanız yok."</string>
+    <!-- no translation found for market (2652226429823445833) -->
+    <skip />
     <string name="external_drop_widget_error" msgid="4976816434597126575">"Öğe bu ana ekrana bırakılamadı"</string>
     <string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="4481311720134376218">"Oluşturulacak widget\'i seç"</string>
     <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Klasör adı"</string>
     <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Klasörü yeniden adlandır"</string>
     <string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"Tamam"</string>
     <string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"İptal"</string>
-    <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Ana ekrana ekle"</string>
+    <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Ana Sayfaya ekle"</string>
     <string name="group_applications" msgid="4118484163419674240">"Uygulamalar"</string>
     <string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Kısayollar"</string>
     <string name="group_folder" msgid="5143593791798929193">"Yeni klasör"</string>
@@ -55,7 +57,7 @@
     <string name="add_folder" msgid="3521088587367839879">"Klasör"</string>
     <string name="add_clock" msgid="2337943840175865746">"Saat"</string>
     <string name="add_photo_frame" msgid="3154058437359487954">"Resim çerçevesi"</string>
-    <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Bu Ana ekranda başka yer yok."</string>
+    <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Bu Ana Sayfada yer yok."</string>
     <string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" kısayolu oluşturuldu."</string>
     <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" kısayolu kaldırıldı."</string>
     <string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" kısayolu zaten var."</string>
-- 
cgit v1.2.3