From 6b600deaf141435ec2477891c131a84818cb6114 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 25 Sep 2013 21:18:26 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I66706f7b24f0546ec3f4b1b0ce864fc2a392558c Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sk/strings.xml | 193 ++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 100 insertions(+), 93 deletions(-) (limited to 'res/values-sk') diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 74b79c3fa..f477b42e9 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -19,97 +19,104 @@ - "Spúšťač" - "Plocha" - "Android Core Apps" - - "Vybrať tapetu z" - "Nastaviť tapetu" - "Tapety" - "Aplikácia nie je nainštalovaná." - "Miniaplikácie" - "Miniaplikáciu pridáte stlačením a podržaním." - "Obchod" - "%1$d × %2$d" - "Položku sa nepodarilo presunúť na túto plochu." - "Zvoľte miniaplikáciu na vytvorenie" - "Názov priečinka" - "Premenovať priečinok" - "OK" - "Zrušiť" - "Pridať na plochu" - "Aplikácie" - "Odkazy" - "Miniaplikácie" - "Tapety" - "Na plochách už nie je miesto." - "Na tejto ploche už nie je miesto" - "V časti hotseat už nie je miesto." - "Táto miniaplikácia je pre hotseat príliš veľká." - "Odkaz %s bol vytvorený." - "Odkaz %s bol odstránený." - "Odkaz %s už existuje." - "Vyberte odkaz" - "Vyberte aplikáciu" - "Aplikácie" - "Plocha" - "Odstrániť" - "Odinštalovať" - "Odstrániť" - "Odinštalovať" - "Informácie o aplikácii" - "Hľadať" - "Hlasové vyhľadávanie" - "Aplikácie" - "Odstrániť" - "Odinštalovať aktualizáciu" - "Pridať" - "Spravovať aplikácie" - "Tapeta" - "Hľadať" - "Upozornenia" - "Nastavenia systému" - "Pomocník" - "Odinštalovať aplikáciu" - "Podrobnosti o aplikácii" - "Vybratá 1 aplikácia" - "Vybratá 1 miniaplikácia" - "Vybratý 1 priečinok" - "Vybratý 1 odkaz" - "inštalovať odkazy" - "Povoľuje aplikácii pridať odkazy bez zásahu používateľa." - "odinštalovať odkazy" - "Povoľuje aplikácii odstrániť odkazy bez zásahu používateľa." - "čítanie nastavení a odkazov plochy" - "Povoľuje aplikácii čítať nastavenia a odkazy na ploche." - "zápis nastavení a odkazov plochy" - "Povoľuje aplikácii zmeniť nastavenia a odkazy na ploche." - "Problém s načítaním miniaplikácií" - "Toto je systémová aplikácia a nedá sa odinštalovať." - "Raketomet" - "Nepomenovaný priečinok" - "Plocha %1$d" - "Stránka %1$d z %2$d" - "Plocha %1$d z %2$d" - "Stránka aplikácií %1$d z %2$d" - "Stránka miniaplikácií %1$d z %2$d" - "Cíťte sa ako doma" - "Tu môžete umiestniť svoje obľúbené aplikácie." - "Ak chcete zobraziť všetky aplikácie, dotknite sa kruhu." - "Vyberte niektoré aplikácie" - "Ak chcete pridať aplikáciu na plochu, dotknite sa jej a podržte ju." - "Usporiadajte aplikácie v priečinkoch" - "Ak chcete presunúť aplikáciu, dotknite sa jej a podržte ju." - "Ak chcete vytvoriť nový priečinok na ploche, presuňte jednu aplikáciu na inú." - "OK" - "Otvorený priečinok, %1$d x %2$d" - "Dotykom zavriete priečinok" - "Dotykom premenovanie uložíte" - "Priečinok je uzavretý" - "Priečinok bol premenovaný na %1$s" - "Priečinok: %1$s" - - - - + "Launcher3" + "Plocha" + "Android Core Apps" + + "Nastaviť tapetu" + + "Počet vybratých položiek: %1$d" + "Počet vybratých položiek: %1$d" + "Počet vybratých položiek: %1$d" + + "Odstrániť" + "Vybrať obrázok" + "Tapety" + "Orezanie tapety" + "Aplikácia nie je nainštalovaná." + "Miniaplikácie" + "Miniaplikácie" + "Zobraziť pamäť" + "Miniaplikáciu pridáte stlačením a podržaním." + "Obchod" + "%1$d × %2$d" + "Položku sa nepodarilo presunúť na túto plochu." + "Zvoľte miniaplikáciu na vytvorenie" + "Názov priečinka" + "Premenovať priečinok" + "OK" + "Zrušiť" + "Pridať na plochu" + "Aplikácie" + "Skratky" + "Miniaplikácie" + "Na plochách už nie je miesto." + "Na tejto ploche už nie je miesto" + "V časti hotseat už nie je miesto." + "Táto miniaplikácia je pre hotseat príliš veľká." + "Odkaz %s bol vytvorený." + "Odkaz %s bol odstránený." + "Odkaz %s už existuje." + "Vybrať odkaz" + "Vybrať aplikáciu" + "Aplikácie" + "Domovská stránka" + "Odstrániť" + "Odinštalovať" + "Odstrániť" + "Odinštalovať" + "Informácie o aplikácii" + "Vyhľadať" + "Hlasové vyhľadávanie" + "Aplikácie" + "Odstrániť" + "Odinštalovať aktualizáciu" + "Odinštalovať aplikáciu" + "Podrobnosti o aplikácii" + "Vybratá 1 aplikácia" + "Vybratá 1 miniaplikácia" + "Vybratý 1 priečinok" + "Vybratý 1 odkaz" + "inštalovať odkazy" + "Povoľuje aplikácii pridať odkazy bez zásahu používateľa." + "odinštalovať odkazy" + "Povoľuje aplikácii odstrániť odkazy bez zásahu používateľa." + "čítanie nastavení a odkazov plochy" + "Povoľuje aplikácii čítať nastavenia a odkazy na ploche." + "zápis nastavení a odkazov plochy" + "Povoľuje aplikácii zmeniť nastavenia a odkazy na ploche." + "Problém s načítaním miniaplikácií" + "Toto je systémová aplikácia a nedá sa odinštalovať." + "Raketomet" + "Nepomenovaný priečinok" + "Plocha %1$d" + "Stránka %1$d z %2$d" + "Plocha %1$d z %2$d" + "Stránka aplikácií %1$d z %2$d" + "Stránka miniaplikácií %1$d z %2$d" + "Vitajte!" + "Prispôsobte si zariadenie na mieru" + + + "Vytvorte viac obrazoviek pre aplikácie a priečinky" + "Usporiadajte svoj priestor" + "Ak chcete spravovať tapetu, miniaplikácie a nastavenia, dotknite sa pozadia a podržte" + "Vyberte niektoré aplikácie" + "Ak chcete pridať aplikáciu na plochu, dotknite sa jej a podržte ju." + "Vytvorte nové priečinky pre aplikácie" + "Dotknite sa aplikácie a podržte ju. Potom ju presuňte na inú aplikáciu." + "OK" + "Otvorený priečinok, %1$d x %2$d" + "Dotykom zavriete priečinok" + "Dotykom premenovanie uložíte" + "Priečinok je uzavretý" + "Priečinok bol premenovaný na %1$s" + "Priečinok: %1$s" + + + + + "Miniaplikácie" + "Tapety" + "Nastavenia" -- cgit v1.2.3