From fb314c7782682b75b1be47beac0d5f2bcef2584c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Wed, 8 Feb 2012 18:10:33 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ia1e288e37af91e079027d742c389a6ce10bd247c --- res/values-rm/strings.xml | 27 ++++++++++++++++++--------- 1 file changed, 18 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'res/values-rm/strings.xml') diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 4d6c18727..b4249c696 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -22,10 +22,12 @@ "Lantschader" "Applicaziuns da basa dad Android" - "Tscherner in fund davos" + + "Definir in fund davos" "Maletgs da fund davos" - "L\'applicaziun n\'รจ betg installada sin quest telefonin." + + @@ -41,7 +43,8 @@ "OK" "Interrumper" "Agiuntar al visur da partenza" - "Applicaziuns" + + "Scursanidas" "Widgets" "Funds davos" @@ -54,7 +57,8 @@ "Tscherner ina cumbinaziun da tastas" - "Tut las applicaziuns" + + "Pagina da partenza" @@ -82,7 +86,8 @@ "Fund davos" "Tschertgar" "Avis" - "Parameters" + + @@ -98,13 +103,17 @@ "Installar scursanidas" - "Pussibilitescha ch\'ina applicaziun agiunta scursanidas senza l\'intervenziun da l\'utilisader." + + "deinstallar scursanidas" - "Pussibilitescha ch\'ina applicaziun possia stizzar scursanidas senza ina intervenziun da l\'utilisader." + + "Leger ils parameters e las scursanidas da la pagina da partenza" - "Pussibilitescha ch\'ina applicaziun possia leger ils parameters e las scursanidas da la pagina da partenza." + + "Definir ils parameters e las scursanidas per la pagina da partenza" - "Pussibilitescha ch\'ina applicaziun possia midar ils parameters e las scursanidas sin la pagina da partenza." + + "Problems cun chargiar il widget" -- cgit v1.2.3