From e612775922ec9f8cc4e5cb976bc62b3312a3de0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hyunyoung Song Date: Tue, 21 Jul 2015 17:01:26 -0700 Subject: resolved conflicts for merge of 13ef17a3 to mnc-dr-dev b/22609402 Change-Id: I140cf972d57e14737a6f91c0b4a8ec6c7ff1af2b --- res/values-mk-rMK/strings.xml | 81 ++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 52 deletions(-) (limited to 'res/values-mk-rMK/strings.xml') diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index dcc55d7b7..8c276e3f0 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -20,57 +20,27 @@ "Launcher3" - "Почетна страница" - "Основни апликации на Android" + "Работа" "Апликацијата не е инсталирана." "Апликацијата не е достапна" "Преземената апликација е оневозможена во безбеден режим" "Додатоците се оневозможени во безбеден режим" - "Виџети" - "Виџети" "Прикажи „Мени“" "Допри и задржи за да се избере виџетот." "%1$d × %2$d" - "Не можеше да се спушти елемент на овој екран на почетната страница." - "Избери виџет за да се создаде" - "Име на папка" - "Преименувај папка" - "Во ред" - "Откажи" - "Додај во екран на почетна страница" - "Апликации" - "Кратенки" - "Виџети" - "Нема повеќе простор на вашите екрани на почетна страница." + "Пребарување апликации" + "Се вчитуваат апликации…" + "Не се најдени апликации што одговараат на „%1$s“" "Нема повеќе простор на овој екран на почетната страница." "Нема повеќе простор на лентата „Омилени“" - "Овој виџет е премногу голем за лентата „Омилени“" - "Кратенката „%s“ е создадена." - "Кратенката „%s“ е отстранета." - "Кратенката „%s“ веќе постои." - "Избери кратенка" - "Избери апликација" "Апликации" "Почетна страница" - "Отстрани" - "Деинсталирај" "Отстрани" "Деинсталирај" "Информации за апликацијата" - "Апликации" - "Отстрани" - "Деинсталирај ажурирање" - "Деинсталирај апликација" - "Детали за апликација" - "1 апликација е избрана" - "1 виџет е избран" - "1 папка е избрана" - "1 кратенка е избрана" "инсталирај кратенки" "Овозможува апликацијата да додава кратенки без интервенција на корисникот." - "деинсталирај кратенки" - "Овозможува апликацијата да ги отстрани кратенките без интервенција на корисникот." "прочитај подесувања и кратенки на почетна страница" "Овозможува апликацијата да ги менува подесувањата и кратенките на почетната страница." "напиши подесувања и кратенки на почетна страница" @@ -78,30 +48,17 @@ "Проблем при вчитувањето на виџетот" "Поставување" "Ова е системска апликација и не може да се деинсталира." - "Rocket Launcher" "Неименувана папка" - "Екран на почетна страница %1$d" "Страница %1$d од %2$d" "Екран на почетна страница %1$d од %2$d" - "Страница на апликации %1$d од %2$d" - "Страница на виџети %1$d од %2$d" "Добредојдовте" - "Чувствувајте се како дома." - - - "Создади повеќе екрани за апликации и папки" "Копирај икони за апликација" "Зачувај икони и папки од твоите стари почетни страни?" "КОПИРАЈ ИКОНИ" "СТАРТУВАЈ ОД ПОЧЕТОК" - "Организирајте го вашиот простор" - "Допри и задржи ја заднината за управување со тапети, виџети и подесувања." "Тапети, додатоци и поставки" "Допрете и задржете на заднината за да приспособите" "СФАТИВ" - "Еве папка" - "За да создадете ваква, допрете и држете ја апликацијата, а потоа поместете ја врз другата." - "Во ред" "Отворена е папка, %1$d на %2$d" "Допри за да се затвори папката" "Допри за да се зачува преименувањето" @@ -111,14 +68,34 @@ "Виџети" "Тапети" "Подесувања" - "На чекање" - "Се презема" - "Се инсталира" + "Дозволи ротација" "Непознато" - "Не е обновено" - "Отстрани ги сите" "Отстрани" "Барај" "Апликацијата не е инсталирана" "Апликацијата за оваа икона не е инсталирана. Може да ја отстраните или да се обидете да ја најдете апликацијата и да ја инсталирате рачно." + "Додај на Почетен екран" + "Премести ја ставката овде" + "Ставката е додадена на почетниот екран" + "Ставката е отстранета" + "Премести ја ставката" + "Премести во ред %1$s колона %2$s" + "Премести на место %1$s" + "Премести на место %1$s во омилени" + "Ставката е преместена" + "Додај во папката: %1$s" + "Додај во папка со %1$s" + "Ставката е додадена во папката" + "Создај папка со: %1$s" + "Папката е создадена" + "Премести на Почетен екран" + "Движи го екранот налево" + "Движи го екранот надесно" + "Екранот е преместен" + "Промени големина" + "Зголеми ширина" + "Зголеми висина" + "Намали ширина" + "Намали висина" + "Големината на виџетот е променета на ширина %1$s висина %2$s" -- cgit v1.2.3