From 07309691c8ac9908c899eb58939823a09fe03031 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Tue, 30 May 2017 15:47:17 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0a45159b7ef25640e7dfdbb7a465245033d031e9
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-ja/strings.xml | 20 ++++++++++++--------
 1 file changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'res/values-ja')

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index a0d36ca54..4a58056a5 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -70,8 +70,7 @@
     <string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"フォルダ: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"ウィジェット"</string>
     <string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"壁紙"</string>
-    <!-- no translation found for settings_button_text (8873672322605444408) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"ホームの設定"</string>
     <string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"管理者により無効にされています"</string>
     <string name="accessibility_action_overview" msgid="6257665857640347026">"概要"</string>
     <string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"ホーム画面の回転を許可"</string>
@@ -85,6 +84,14 @@
     <!-- no translation found for icon_shape_override_label (2977264953998281004) -->
     <skip />
     <string name="icon_shape_system_default" msgid="1709762974822753030">"システムのデフォルトを使用"</string>
+    <!-- no translation found for icon_shape_square (633575066111622774) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for icon_shape_squircle (5658049910802669495) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for icon_shape_circle (6550072265930144217) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for icon_shape_teardrop (4525869388200835463) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for icon_shape_override_progress (3461735694970239908) -->
     <skip />
     <string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"不明"</string>
@@ -121,10 +128,7 @@
     <string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"ウィジェットのサイズを幅<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>、高さ<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>に変更しました"</string>
     <string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"ショートカット"</string>
     <string name="shortcuts_menu_description" msgid="406159963824238648">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>用の <xliff:g id="NUMBER_OF_SHORTCUTS">%1$d</xliff:g> 件のショートカット"</string>
-    <!-- no translation found for shortcuts_menu_with_notifications_description (8985659504915468840) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for action_dismiss_notification (5909461085055959187) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notification_dismissed (6002233469409822874) -->
-    <skip />
+    <string name="shortcuts_menu_with_notifications_description" msgid="8985659504915468840">"<xliff:g id="APP_NAME">%3$s</xliff:g>: <xliff:g id="NUMBER_OF_SHORTCUTS">%1$d</xliff:g> 件のショートカットと <xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%2$d</xliff:g> 件の通知"</string>
+    <string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"表示しない"</string>
+    <string name="notification_dismissed" msgid="6002233469409822874">"通知を非表示にしました"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3