From c4e957cb9b157d5ee37b710b2999a2cc612fd280 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 6 Dec 2018 07:47:42 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ica50c5055efc0de3a9783184977b7d8f78441bf1 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-hy/strings.xml | 21 ++++++++++++--------- 1 file changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'res/values-hy') diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 0d9b6e65d..6239ecdbd 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -39,6 +39,8 @@ "Հավելվածների բեռնում…" %1$s» հարցմանը համապատասխանող հավելվածներ չեն գտնվել" "Որոնել այլ հավելվածներ" + + "Ծանուցումներ" "Կրկնակի հպեք և պահեք՝ դյուրանցում ընտրելու համար։" "Կրկնակի հպեք և պահեք՝ դյուրանցում ընտրելու համար կամ օգտվեք հարմարեցրած գործողություններից:" @@ -64,10 +66,7 @@ "Սա համակարգային ծրագիր է և չի կարող ապատեղադրվել:" "Անանուն պանակ" "%1$s հավելվածն անջատված է" - - %1$s, ունի %2$d ծանուցում - %1$s, ունի %2$d ծանուցում - + "Էջ %1$d՝ %2$d-ից" "Հիմնական էկրան %1$d` %2$d-ից" "Հիմնական էկրանի նոր էջ" @@ -83,13 +82,17 @@ "Անջատվել է ձեր ադմինիստրատորի կողմից" "Թույլ տալ հիմնական էկրանի պտտումը" "Հեռախոսը պտտելու դեպքում" - "Ծանուցումների կետիկներ" - "Միացված է" - "Անջատված է" + + + + + + "Անհրաժեշտ է ծանուցման թույլտվություն" "Ծանուցումների կետիկները ցուցադրելու համար միացրեք ծանուցումները %1$s-ի համար" "Փոխել կարգավորումները" - "Ցուցադրել ծանուցումների կետիկները" + + "Ավելացնել պատկերակը Հիմնական էկրանին" "Նոր հավելվածների համար" "Փոխել պատկերակների տեսքը" @@ -101,7 +104,7 @@ "Արցունքաձև" "Պատկերակների տեսքի փոփոխությունները կիրառվում են" "Անհայտ է" - "Հեռացնել" + "Ապատեղադրել" "Գտնել" "Այս ծրագիրը տեղադրված չէ:" "Այս պատկերակի ծրագիրը տեղադրված չէ: Դուք կարող եք հեռացնել այն կամ գտնել ծրագիրը և տեղադրել այն ձեռքով:" -- cgit v1.2.3