From 238967b57c7afeabed87ef55a4304998f8378037 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Wed, 29 Feb 2012 11:22:33 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ife3c85342f8b852c1e3c54e9e08d355b08b1f2d0
---
 res/values-fi/strings.xml | 9 +++------
 1 file changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'res/values-fi')

diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 5b4b3b1bf..c1670d8a7 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -97,13 +97,10 @@
     <string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"Voit siirtää sovelluksia koskettamalla sovellusta pitkään."</string>
     <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"Voit luoda uuden kansion aloitusruutuun pinoamalla yhden sovelluksen toisen päälle."</string>
     <string name="cling_dismiss" msgid="2780907108735868381">"OK"</string>
-    <!-- no translation found for folder_opened (1262064100943801533) -->
-    <skip />
+    <string name="folder_opened" msgid="1262064100943801533">"Kansio avattu, koko <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="folder_tap_to_close" msgid="1335478160661137579">"Sulje kansio koskettamalla"</string>
     <string name="folder_tap_to_rename" msgid="5201612989905472442">"Tallenna uudella nimellä koskettamalla"</string>
     <string name="folder_closed" msgid="3130534551370511932">"Kansio on suljettu"</string>
-    <!-- no translation found for folder_renamed (7951233572858053642) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for folder_name_format (3051680259794759037) -->
-    <skip />
+    <string name="folder_renamed" msgid="7951233572858053642">"Kansion nimeksi vaihdettiin <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="folder_name_format" msgid="3051680259794759037">"Kansio: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3