From fd4e8f5ff1daeeae35d25dcf03222eec8feaa473 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Mon, 5 Oct 2015 07:20:33 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0113ddc9fa5b88c64999f13f720f7215f7f5f6f3
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-eu-rES/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'res/values-eu-rES')

diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 8bc9bcd94..bfb93c6ba 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Deskargatutako aplikazioa modu seguruan desgaitu da"</string>
     <string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Widgetak desgaitu egin dira modu seguruan"</string>
     <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Eduki ukituta widgeta aukeratzeko."</string>
-    <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Sakatu birritan eta eduki sakatuta widgeta hartzeko edo ekintza pertsonalizatuak erabiltzeko."</string>
+    <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Sakatu birritan eta eduki sakatuta widgeta aukeratzeko edo ekintza pertsonalizatuak erabiltzeko."</string>
     <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
     <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="7084713969757597256">"Bilatu aplikazioetan"</string>
     <string name="all_apps_loading_message" msgid="7557140873644765180">"Aplikazioak kargatzen…"</string>
@@ -76,6 +76,8 @@
     <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Bilatu"</string>
     <string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Aplikazio hau ez dago instalatuta"</string>
     <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Ikono honen aplikazioa ez dago instalatuta. Ikonoa ken dezakezu, edo aplikazioa bilatu eta eskuz instalatu."</string>
+    <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> deskargatzen, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> osatuta"</string>
+    <string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> instalatzeko zain"</string>
     <string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Gehitu hasierako pantailan"</string>
     <string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Ekarri elementua hona"</string>
     <string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Gehitu da elementua hasierako pantailan"</string>
-- 
cgit v1.2.3