From 4c465127aac9ea7d8576ed844facae991867cef8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yannik Ehlert <kontakt@yanniks.de>
Date: Wed, 1 May 2013 22:26:56 +0200
Subject: Update German translation.

Change-Id: I10d1b91951d9964ae89cb3158b9ee79f28f92946
---
 res/values-de/cm_strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

(limited to 'res/values-de/cm_strings.xml')

diff --git a/res/values-de/cm_strings.xml b/res/values-de/cm_strings.xml
index bb039d4bd..95aa22c38 100644
--- a/res/values-de/cm_strings.xml
+++ b/res/values-de/cm_strings.xml
@@ -17,6 +17,9 @@
     <string name="menu">Menü</string>
     <string name="cancel_target_label">Abbrechen</string>
     <string name="edit_target_label">Bearbeiten</string>
+    <string name="menu_lock_workspace">Startbildschirm sperren</string>
+    <string name="menu_unlock_workspace">Startbildschirm entsperren</string>
+    <string name="menu_preferences">Trebuchet-Einstellungen</string>
     <string name="menu_apps_sort_title">Name</string>
     <string name="menu_apps_sort_install_date">Installationsdatum</string>
     <string name="menu_apps_filter_system">System</string>
@@ -26,6 +29,7 @@
     <string name="all_apps_sort_cling_add_item">App-Tab gedrückt halten, um die Art der Sortierung zu wählen.</string>
     <string name="hidden_apps_title">Versteckte Apps</string>
     <string name="preferences_title">Launcher-Einstellungen</string>
+    <string name="workspace_locked">Startbildschirm ist gesperrt; zum Umgestalten in den Einstellungen entsperren</string>
     <string name="preferences_interface_title">Oberfläche</string>
     <string name="preferences_application_title">Launcher-Version</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_title">Bildschirmseiten</string>
-- 
cgit v1.2.3