From ecbfb7dd400229710af066101c8f58e9e8586619 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Wed, 29 Jan 2014 13:23:03 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia3907e8f94ebaa314fa075cabb54b21b1f59dca9
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-ar/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'res/values-ar')

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index e70aa36ce..98dce5fbd 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -42,8 +42,8 @@
     <string name="group_widgets" msgid="1569030723286851002">"الأدوات"</string>
     <string name="completely_out_of_space" msgid="6106288382070760318">"ليس هناك مساحة أخرى في الشاشات الرئيسية."</string>
     <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"ليس هناك مساحة أخرى في هذه الشاشة الرئيسية."</string>
-    <string name="hotseat_out_of_space" msgid="9139760413395605841">"ليست هناك مساحة أخرى في منطقة الإرساء القابلة للتخصيص."</string>
-    <string name="invalid_hotseat_item" msgid="1211534262129849507">"حجم هذه الأداة كبير للغاية بحيث لا تتسع له منطقة الإرساء القابلة للتخصيص."</string>
+    <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"لا يوجد المزيد من الحقول في علبة المفضلة"</string>
+    <string name="invalid_hotseat_item" msgid="5779907847267573691">"هذه الأداة كبيرة جدًا مما يحول دون قبولها في علبة المفضّلة"</string>
     <string name="shortcut_installed" msgid="1701742129426969556">"تم إنشاء الاختصار \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\"."</string>
     <string name="shortcut_uninstalled" msgid="8176767991305701821">"تمت إزالة الاختصار \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\"."</string>
     <string name="shortcut_duplicate" msgid="9167217446062498127">"الاختصار \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" موجود من قبل."</string>
-- 
cgit v1.2.3