From ce6e4f85f00963d4c21cd9ac6c36f6dfb8b79123 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: isimobile <isimobile@ismaakit.com>
Date: Sat, 2 Feb 2013 15:39:34 +0200
Subject: Add Afrikaans translation

Translated Trebuchet to Afrikaans

Change-Id: Idf3b5deee2dbf7f7f66d2a3fcb9105fd805e58bf
---
 res/values-af/arrays.xml  |  66 +++++++++++++++++++++++++++
 res/values-af/strings.xml | 113 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
 2 files changed, 169 insertions(+), 10 deletions(-)
 create mode 100644 res/values-af/arrays.xml

(limited to 'res/values-af')

diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml
new file mode 100644
index 000000000..47cd2ba55
--- /dev/null
+++ b/res/values-af/arrays.xml
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+/*
+* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
+*
+* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+* you may not use this file except in compliance with the License.
+* You may obtain a copy of the License at
+*
+*      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+*
+* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+* See the License for the specific language governing permissions and
+* limitations under the License.
+*/
+-->
+
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string-array name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_entries">
+        <item>Bo die Dok</item>
+        <item>Bo</item>
+        <item>Onderkant</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_entries">
+        <item>Standaard</item>
+        <item>Tablet</item>
+        <item>Zoom in</item>
+        <item>Zoom uit</item>
+        <item>Roteer op</item>
+        <item>Roteer af</item>
+        <item>Silinder in</item>
+        <item>Silinder uit</item>
+        <item>Kubus in</item>
+        <item>Kubus uit</item>
+        <item>Spin</item>
+        <item>Flip</item>
+        <item>Stapel</item>
+        <item>Konsertina</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_entries">
+        <item>Standaard</item>
+        <item>Tablet</item>
+        <item>Zoom in</item>
+        <item>Zoom uit</item>
+        <item>Roteer op</item>
+        <item>Roteer af</item>
+        <item>Silinder in</item>
+        <item>Silinder uit</item>
+        <item>Kubus in</item>
+        <item>Kubus uit</item>
+        <item>Spin</item>
+        <item>Flip</item>
+        <item>Stapel</item>
+        <item>Konsertina</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="preferences_interface_drawer_indicator_position_entries">
+        <item>Bo/Links</item>
+        <item>Onder/Regs</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="preferences_interface_drawer_orientation_entries">
+        <item>Horisontaal</item>
+        <item>Vertikaal</item>
+    </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 8922b651d..b6f150821 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -22,27 +22,27 @@
     <string name="home" msgid="5921706419368316758">"Tuis"</string>
     <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Android Kernprogramme"</string>
     <string name="folder_name" msgid="8551881338202938211"></string>
-    <string name="chooser_wallpaper" msgid="6063168087625352235">"Kies muurpapier uit"</string>
-    <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Stel muurpapier"</string>
-    <string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Muurpapiere"</string>
+    <string name="chooser_wallpaper" msgid="6063168087625352235">"Kies agtergrond"</string>
+    <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Stel agtergrond in"</string>
+    <string name="pick_wallpaper" msgid="5630222540525626723">"Agtergronde"</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="217823393239365967">"Program is nie geïnstalleer nie."</string>
     <string name="widgets_tab_label" msgid="9145860100000983599">"Legstukke"</string>
     <string name="long_press_widget_to_add" msgid="7395697462851217506">"Raak en hou in om \'n legstuk op te tel."</string>
     <string name="market" msgid="2652226429823445833">"Winkel"</string>
-    <string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Kan nie item op hierdie Tuis-skerm laat los nie."</string>
+    <string name="external_drop_widget_error" msgid="2285187188524172774">"Kan nie item op hierdie Tuisskerm laat los nie."</string>
     <string name="external_drop_widget_pick_title" msgid="7040647073452295370">"Kies legstuk om te skep"</string>
     <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Vouernaam"</string>
     <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Hernoem vouer"</string>
     <string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"OK"</string>
     <string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"Kanselleer"</string>
-    <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Voeg by Tuis-skerm"</string>
+    <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Voeg by Tuisskerm"</string>
     <string name="group_applications" msgid="2103752818818161976">"Programme"</string>
     <string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Kortpaaie"</string>
     <string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Legstukke"</string>
-    <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Muurpapier"</string>
-    <string name="completely_out_of_space" msgid="1759078539443491182">"Geen spasie op tuisskerms oor nie."</string>
-    <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Geen meer spasie op tuisskerm nie."</string>
-    <string name="hotseat_out_of_space" msgid="6304886797358479361">"Geen plek meer op die warmlaai nie."</string>
+    <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Agtergrond"</string>
+    <string name="completely_out_of_space" msgid="1759078539443491182">"Geen spasie op Tuisskerms oor nie."</string>
+    <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Geen meer spasie op Tuisskerm nie."</string>
+    <string name="hotseat_out_of_space" msgid="6304886797358479361">"Geen plek meer in die warmlaai nie."</string>
     <string name="invalid_hotseat_item" msgid="6545340627805449250">"Hierdie legstuk is te groot vir die hoofposisie."</string>
     <string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Kortpad \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" is geskep."</string>
     <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Kortpad \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" is verwyder."</string>
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="delete_zone_label_all_apps_system_app" msgid="3683920959591819044">"Deïnstalleer opdatering"</string>
     <string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Voeg by"</string>
     <string name="menu_manage_apps" msgid="2308685199463588895">"Bestuur programme"</string>
-    <string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"Muurpapier"</string>
+    <string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"Agtergrond"</string>
     <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Soek"</string>
     <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Kennisgewings"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="3946232973327980394">"Stelselinstellings"</string>
@@ -110,4 +110,97 @@
     <string name="custom_workspace_cling_description_1" msgid="6875529190849858047"></string>
     <string name="custom_workspace_cling_title_2" msgid="5516006164661020362"></string>
     <string name="custom_workspace_cling_description_2" msgid="2758258454975288377"></string>
+
+    <!-- CYANOGENMOD ADDITIONS START -->
+
+    <string name="application_copyright">Kopiereg \u00A9 CyanogenMod 2013</string>
+    <string name="hidden_apps_title">Versteekte prgramme</string>
+
+    <string name="preferences_title">Instellings</string>
+    <string name="preferences_interface_title">Koppelvlak</string>
+    <string name="preferences_application_title">Program</string>
+
+    <string name="preferences_interface_homescreen_title">Tuisskerm</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_summary">Skerms en agtergrond</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Algemeen</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Tuisskerm</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Die aantal beskikbare Tuisskerms</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_title">Standaard skerm</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_default_screen_summary">Kies die standaard skerm</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Soekbalk</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Aktiveer permanente soekbalk</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_title">Rooster grootte</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Kies die aantal rye/kolomme op die Tuisskerm</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Rye</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Kolomme</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Strek skerm</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Vergroot Tuisskerms om die hele toestel skerm te vul</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Versteek ikoon etikette</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Steek Tuisskerm ikoon etikette weg</string>
+
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Rol</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Oorgangseffek</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Oorgangseffek wanneer Tuisskerms gerol word</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Rol agtergrond</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Rol agtergrond wanneer Tuisskerms gerol word</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Rol agtergrond \'hack\'</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Gebruik agtergrond \'hack\' wat beter werkverigting gee tydens die rol van statiese agtergronde</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Agtergrond grootte</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Hoeveel skerms wyd die agtergrond moet wees</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Verdof kant skerms</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Verdof die kant skerms wanneer Tuisskerms gerol word</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Wys buitelyne</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Wys skerm buitelyne wanneer Tuisskerms gerol word</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Aanwyser</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Wys skerm aanwyser</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Wys huidige skerm aanwyser op die Tuisskerm</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Verdof aanwyser</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Verdof die aanwyser na die Tuisskerm verander het</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Aanwyser posisie</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">Kies waar die aanwyser op die skerm geplaas moet word</string>
+
+    <string name="preferences_interface_drawer_title">Laai</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_summary">Programme- en legstukke-laai</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Oriëntasie</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Kies in watter rigting die laai rol</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Versteekde programme</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Steek programme in die laai weg</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Legstukke</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Saam met programme</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Rol vanaf die programme na die legstukke laai sonder om oortjie te kies</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Rol</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Oorgangseffek</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Oorgangseffek wanneer program en legstukke bladsye gerol word</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Verdof kant bladsye</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Verdof die kant bladsye wanneer bladsy gerol word</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Aanwyser</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Wys bladsy aanwyser</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Wys huidige bladsy aanwyser aan die onderkant van die skerm</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Verdof aanwyser</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Verdof die die aanwyser na die bladsy verander het</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Aanwyser posisie</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">Kies waar die aanwyser op die skerm geplaas moet word</string>
+
+    <string name="preferences_interface_dock_title">Dok</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_enabled_title">Wys dok</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_enabled_summary">Die dok is sigbaar onder die tuisskerm</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_pages_title">Bladsy</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Aantal bladsye in die dok</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Standaard bladsy</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Kies die standaard bladsy</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_icons_title">Ikone</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Aantal ikone/kolomme in die dok</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_title">Ikoon skaal</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_icon_scale_summary">Skaal van ikone in die dok</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_divider_title">Wys dok-verdeler</string>
+    <string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Wys verdeler tussen tuisskerm en die dok</string>
+
+    <string name="preferences_interface_icons_title">Ikone</string>
+
+    <string name="preferences_interface_general_title">Algemeen</string>
+    <string name="preferences_interface_general_orientation_title">Outo-roteer skerm</string>
+    <string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Volskerm</string>
+    <string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Versteek die statusbalk om die tuisskerm te vergroot</string>
+
+    <!-- CYANOGENMOD ADDITIONS END -->
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3