From d715461372eb97e38111cb3d382a3528a1c1c672 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Francesco <francescoforesta@email.it>
Date: Sat, 26 May 2012 13:30:41 +0200
Subject: Trebuchet - Update Italian Translation

Change-Id: I3e101c8197c2bbc4a8f64984fec9a187d6c8de38
---
 res/values-it/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index e5d37b161..b81ef93e7 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_title">Spaziatura orizzontale</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_screen_padding_horizontal_summary">Aumenta la spaziatura orizzontale nella Home</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_title">Barra di ricerca</string>
-    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Abilità la barra di ricerca persistente</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Abilita la barra di ricerca persistente</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_title">Ridimensiona tutti i widget</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_summary">Permette di ridimensionare i widget che normalmente non lo sarebbero</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Nascondi etichette</string>
@@ -135,7 +135,7 @@
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Scorrimento</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Effetti di transizione</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Effetti di transizione quando scorri nella Home</string>
-    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Dissolvenza pag. laterali</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Dissolvenza pagine laterali</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Dissolvi le pagine laterali quando scorri nella Home</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Scorrimento sfondo</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Muovi lo sfondo quando scorri nella Home</string>
-- 
cgit v1.2.3