From c5a6dc0f1f7171c7f7732388194afe11a2665d64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sahranbay Date: Tue, 4 Mar 2014 00:02:44 +0600 Subject: Trebuchet: UG translation Change-Id: I386f78366a618e07a320811aa8f4db38853616dd --- res/values-ug-land/strings.xml | 23 ++++++++ res/values-ug/strings.xml | 122 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 145 insertions(+) create mode 100644 res/values-ug-land/strings.xml create mode 100644 res/values-ug/strings.xml diff --git a/res/values-ug-land/strings.xml b/res/values-ug-land/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..7a6ba1101 --- /dev/null +++ b/res/values-ug-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..469746a85 --- /dev/null +++ b/res/values-ug/strings.xml @@ -0,0 +1,122 @@ + + + + "Launcher3" + "باش بەت" + "ئاندىرويىد يادرولۇق ئەپلەر" + + "تام قەغەز تەڭشىكى" + + "%1$d تاللاندى" + "%1$d تاللاندى" + "%1$d تاللاندى" + + "%2$d دىن %1$d تام قەغەز" + "%1$s تاللاندى" + "ئۆچۈر" + "سۈرەت تاللاڭ" + "تام قەغەزلەر" + "تام قەغەز كەس" + "ئەپ ئورنىتىلمىغان." + "ئەپچەلەر" + "ئەپچەلەر" + "ئەسلەكنى كۆرسەت" + "چېكىپ بېسىلسا ئەپچە تاللىغىلى بولىدۇ." + "دۇكان" + "%1$d × %2$d" + "بۇ باش ئېكرانغا تۈر تاشلىغىلى بولمايدۇ." + "قۇرىدىغان ئەپچەنى تاللاڭ" + "قىسقۇچ ئاتى" + "قىسقۇچ ئاتىنى ئۆزگەرت" + "جەزملە" + "ۋاز كەچ" + "باش ئېكرانغا قوش" + "ئەپلەر" + "قىسقا يول" + "ئەپچەلەر" + "باش ئېكرانىڭىزدا ئورۇن يوق." + "باش ئېكراندا ئورۇن يوق." + "ئاساسىي تەگلىكتە ئورۇن يوق." + "ئاساسىي تەگلىك ئۈچۈن بۇ ئەپچە بەك چوڭ." + ""%s" قىسقا يول قۇرۇلدى." + ""%s" قىسقا يول چىقىرىۋېتىلدى." + ""%s" قىسقا يول مەۋجۇد." + "قىسقا يول تاللاڭ" + "ئەپ تاللاڭ" + "ئەپلەر" + "باش بەت" + "چىقىرىۋەت" + "ئۆچۈر" + "چىقىرىۋەت" + "ئۆچۈر" + "ئەپ ئۇچۇرى" + "ئىزدە" + "تاۋۇش ئىزدەش" + "ئەپلەر" + "چىقىرىۋەت" + "يېڭىلاش ئۆچۈرەمدۇ" + "ئەپنى ئۆچۈر" + "ئەپ تەپسىلاتى" + "1 ئەپ تاللاندى" + "1 ئەپچە تاللاندى" + "1 قىسقۇچ تاللاندى" + "1 قىسقا يول تاللاندى" + "قىسقا يول ئورنىتىش" + "ئەپنىڭ ئىشلەتكۈچى ئارىلاشمىغان ئەھۋالدا قىسقا يول قۇرۇشقا يول قويىدۇ." + "قىسقا يول ئۆچۈر" + "ئەپنىڭ ئىشلەتكۈچى ئارىلاشمىغان ئەھۋالدا قىسقا يولنى چىقىرىۋېتىشكە يول قويىدۇ." + "باش بەتتىكى تەڭشەك ۋە قىسقا يولنى ئوقۇيدۇ" + "ئەپنىڭ باش بەتتىكى تەڭشەك ۋە قىسقا يولنى ئوقۇشىغا يول قويىدۇ." + "باش بەتتىكى تەڭشەك ۋە قىسقا يولنى ياز" + "ئەپنىڭ باش بەتتىكى تەڭشەك ۋە قىسقا يولنى ئۆزگەرتىشىگە يول قويىدۇ." + "ئەپچە يۈكلەشتە خاتالىق كۆرۈلدى." + "بۇ سىستېما ئەپ، ئۆچۈرگىلى بولمايدۇ." + "Rocket قوزغاتقۇچ" + "ئاتسىز قىسقۇچ" + "باش ئېكران %1$d" + "%1$d-بەت، جەمئىي %2$d بەت" + "باش ئېكران %1$d/%2$d" + "%1$d-ئەپ بەت، جەمئىي %2$d بەت" + "%1$d-ئەپچە بەت، جەمئىي %2$d بەت" + "مەرھابا!" + "ئۆزىڭىزنىڭ باش ئېكرانىنى ھاسىل قىلىڭ." + + + "ئەپ ۋە قىسقۇچلار ئۈچۈن تېخىمۇ كۆپ ئېكران قۇرىدۇ" + "بوشلۇقىڭىزنى تەشكىللەڭ" + "تەگلىك چېكىلىپ بېسىپ تۇرۇلسا، تام قەغەز، ئەپچە ۋە تەڭشەكلەرنى باشقۇرىدۇ." + "ئەپلەرنى تاللاڭ" + "باش ئېكرانغا ئەپ قوشۇشتا، ئەپنى تۇتۇپ، ئۇنى بېسىپ تۇرۇڭ." + "بۇ بىر قىسقۇچ" + "ئوخشاش بىر قىسقۇچ قۇرۇشتا، مەلۇم بىر ئەپنى چېكىپ بېسىپ تۇرۇپ ئاندىن ئۇنى باشقا بىر ئەپ ئۈستىگە يۆتكەڭ." + "جەزملە" + "قىسقۇچ ئېچىلدى، سىغىمى %1$d×%2$d" + "چېكىلسە قىسقۇچ ياپىدۇ" + "چېكىلسە ئات ئۆزگەرتىشنى ساقلايدۇ" + "قىسقۇچ تاقالدى" + "قىسقۇچ ئاتى %1$s غا ئۆزگەردى" + "قىسقۇچ: %1$s" + + + + + "ئەپچەلەر" + "تام قەغەزلەر" + "تەڭشەكلەر" + \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3