From c5268716344ee0bfb73dcb1a410cee989877e12e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DvTonder <david.vantonder@gmail.com>
Date: Thu, 4 Jul 2013 13:35:30 -0400
Subject: Trebuchet: AF Translations

Change-Id: Ifbcbbd89387efbdd6bd614c232267d3ce7975751
---
 res/values-af/cm_strings.xml | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/res/values-af/cm_strings.xml b/res/values-af/cm_strings.xml
index 9aaf6bb77..8f8170f7b 100644
--- a/res/values-af/cm_strings.xml
+++ b/res/values-af/cm_strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Rol agtergrond wanneer Tuisskerms gerol word</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Rol agtergrond \'hack\'</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Gebruik agtergrond \'hack\' wat beter werkverigting gee tydens die rol van statiese agtergronde</string>
-    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Agtergrond grootte</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Agtergrond groote</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Hoeveel skerms wyd die agtergrond moet wees</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Verdof kant skerms</string>
     <string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Verdof die kant skerms wanneer Tuisskerms gerol word</string>
@@ -74,8 +74,13 @@
     <string name="preferences_interface_drawer_summary">Programme- en legstukke-laai</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Oriëntasie</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Kies in watter rigting die laai rol</string>
-    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Versteekde programme</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_apps_category">Programme</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Versteekte programme</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Steek programme in die laai weg</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_title">Versteekte programme (kortpaaie)</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_summary">Verwyder versteekte programme se kortpaaie van die Tuisskerm af</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_title">Versteekte programme (legstukke)</string>
+    <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_summary">Verwyder versteekte programme se legstukke van die Tuisskerm af</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Legstukke</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Saam met programme</string>
     <string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Rol vanaf die programme na die legstukke laai sonder om oortjie te kies</string>
-- 
cgit v1.2.3