From b20f3b2b82eaf0446818805ef1f8ba2b01d9d9f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 24 Feb 2016 05:32:30 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ib6d0416e96cc4b0b6ebedb20c38aca8ac718f664 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 8 ++++---- res/values-am/strings.xml | 8 ++++---- res/values-ar/strings.xml | 8 ++++---- res/values-az-rAZ/strings.xml | 8 ++++---- res/values-bg/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-bn-rBD/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-ca/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-cs/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-da/strings.xml | 8 ++++---- res/values-de/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-el/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-en-rAU/strings.xml | 8 ++++---- res/values-en-rGB/strings.xml | 8 ++++---- res/values-en-rIN/strings.xml | 8 ++++---- res/values-es-rUS/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-es/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-et-rEE/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-eu-rES/strings.xml | 8 ++++---- res/values-fa/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-fi/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-fr-rCA/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-fr/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-gl-rES/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-gu-rIN/strings.xml | 8 ++++---- res/values-hi/strings.xml | 8 ++++---- res/values-hr/strings.xml | 8 ++++---- res/values-hu/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-hy-rAM/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-in/strings.xml | 8 ++++---- res/values-is-rIS/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-it/strings.xml | 8 ++++---- res/values-iw/strings.xml | 8 ++++---- res/values-ja/strings.xml | 8 ++++---- res/values-ka-rGE/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-km-rKH/strings.xml | 8 ++++---- res/values-kn-rIN/strings.xml | 8 ++++---- res/values-ko/strings.xml | 8 ++++---- res/values-ky-rKG/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-lo-rLA/strings.xml | 8 ++++---- res/values-lt/strings.xml | 8 ++++---- res/values-lv/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-mk-rMK/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-ml-rIN/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-mn-rMN/strings.xml | 8 ++++---- res/values-mr-rIN/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-ms-rMY/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-my-rMM/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-nb/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-ne-rNP/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-nl/strings.xml | 8 ++++---- res/values-pa-rIN/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-pl/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-pt-rPT/strings.xml | 8 ++++---- res/values-pt/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-ro/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-ru/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-si-rLK/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-sk/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-sl/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-sq-rAL/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-sr/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-sv/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-sw/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-ta-rIN/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-te-rIN/strings.xml | 8 ++++---- res/values-th/strings.xml | 8 ++++---- res/values-tl/strings.xml | 8 ++++---- res/values-tr/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-uk/strings.xml | 8 ++++---- res/values-ur-rPK/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-vi/strings.xml | 8 ++++---- res/values-zh-rCN/strings.xml | 12 ++++++++---- res/values-zh-rHK/strings.xml | 8 ++++---- res/values-zh-rTW/strings.xml | 8 ++++---- res/values-zu/strings.xml | 12 ++++++++---- 77 files changed, 492 insertions(+), 308 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index d787c4908..19ed41be1 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Program is nie beskikbaar nie" "Afgelaaide program in veiligmodus gedeaktiveer" "Legstukke gedeaktiveer in Veiligmodus" - "Raak en hou om \'n legstuk op te tel." + "Tik en hou om \'n legstuk op te tel." "Dubbeltik en hou om \'n legstuk op te tel of gebruik gepasmaakte handelinge." "%1$d × %2$d" "Deursoek programme …" @@ -60,11 +60,11 @@ "KOPIEER IKONE" "BEGIN VAN NUUTS AF" "Muurpapiere, legstukke en instellings" - "Raak en hou agtergrond om te pasmaak" + "Tik en hou agtergrond om te pasmaak" "HET DIT" "Vouer oopgemaak, %1$d by %2$d" - "Raak om vouer toe te maak" - "Raak om hernoem te stoor" + "Tik om die vouer toe te maak" + "Tik om nuwe naam te stoor" "Vouer is gesluit" "Vouer hernoem na %1$s" "Vouer: %1$s" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 1b751aa9a..8887963eb 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "መተግበሪያ አይገኝም" "የወረደው መተግበሪያ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ውስጥ ተሰናክሏል" "ምግብሮች በደህንነቱ የተጠበቀ ሁኔታ ተሰናክለዋል" - "ፍርግም ለማንሳት ይንኩ እና ይያዙት" + "ንዑስ ፕሮግራም ለማንሳት መታ አድርገው ይያዙት።" "አንድ ንዑስ ፕሮግራም ለመምረጥ ወይም ብጁ እርምጃዎችን ለመጠቀም ሁለቴ መታ አድርገው ይያዙ።" "%1$d × %2$d" "መተግበሪያዎችን ይፈልጉ…" @@ -60,11 +60,11 @@ "አዶዎችን ይቅዱ" "እንደ አዲስ ይጀምሩ" "የግድግዳ ወረቀቶች፣ ንዑስ ፕሮግራሞች እና ቅንብሮች" - "ለማበጀት ጀርባውን ነክተው ይያዙት" + "ለማበጀት ጀርባውን መታ አድርገው ይያዙት" "ገባኝ" "አቃፊ ተከፍቷል፣ %1$d በ%2$d" - "አቃፊን ለመዝጋት ይንኩ" - "ዳግም የተሰየመውን ለማስቀመጥ ይንኩ" + "አቃፊን ለመዝጋት መታ ያድርጉ" + "ዳግም የተሰጠውን ስም ለማስቀመጥ መታ ያድርጉ" "አቃፊ ተዘግቷል" "አቃፊ %1$s ተብሎ ዳግም ተሰይሟል" "አቃፊ፦ %1$s" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index e5cfa319e..7c5a3b025 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "التطبيق ليس متاحًا" "تم تعطيل التطبيق الذي تم تنزيله في الوضع الآمن" "الأدوات معطلة في الوضع الآمن" - "المس مع الاستمرار لاختيار إحدى الأدوات." + "المس مع الاستمرار لاختيار إحدى الأدوات." "انقر نقرًا مزدوجًا مع الاستمرار لاختيار أداة أو استخدم الإجراءات المخصصة." "%1$d × %2$d" "البحث في التطبيقات…" @@ -60,11 +60,11 @@ "نسخ الرموز" "بداية جديدة" "الخلفيات والأدوات والإعدادات" - "المس مع الاستمرار الخلفية لتخصيصها" + "المس مع الاستمرار الخلفية لتخصيصها" "حسنًا" "تم فتح المجلد، بمقاس %1$d في %2$d" - "المس لإغلاق المجلد" - "المس لحفظ إعادة التسمية" + "انقر لإغلاق المجلد" + "انقر لحفظ الاسم الجديد" "تم إغلاق المجلد" "تمت إعادة تسمية المجلد إلى %1$s" "المجلد: %1$s" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index d8e0480b4..1e041b39c 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Tətbiq əlçatmazdır" "Güvənli rejimdə icazə verilməyən tətbiq endirildi" "Vidcetlər Güvənli rejimdə deaktiv edilib" - "Vidceti götürmək üçün toxunub saxlayın." + "Vidceti götürmək üçün toxunaraq saxlayın." "Vidceti götürmək üçün & iki dəfə toxunub saxlayın və ya fərdi fəaliyyətləri istifadə edin." "%1$d × %2$d" "Tətbiqləri Axtarın..." @@ -60,11 +60,11 @@ "İKONALARI KOPYALA" "YENİDƏN BAŞLA" "Divar kağızları, vidcetlər və ayarlar" - "Fərdiləşdirmək üçün arxa fona toxunaraq saxlayın" + "Fərdiləşdirmək üçün arxa fona toxunaraq saxlayın" "ANLADIM" "Qovluq açıldı, %2$d hündürlük ilə %1$d enində" - "Qovluğu bağlamaq üçün toxunun" - "Ad dəyişikliyini yadda saxlamaq üçün toxunun" + "Qovluq bağlamaq üçün toxunun" + "Ad dəyişikliyini yadda saxlamaq üçün toxunun" "Qovluq bağlıdır" "Qovluq adı %1$s ilə dəyişdirildi" "Qovluq: %1$s" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 1a326f481..d54a6d4ac 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Приложението не е налично" "Изтегленото приложение е деактивирано в безопасния режим" "Приспособленията са деактивирани в безопасния режим" - "Докоснете и задръжте за избор на приспособление." + + "Докоснете двукратно и задръжте за избор на приспособление или използвайте персонализирани действия." "%1$d × %2$d" "Търсене в приложенията…" @@ -60,11 +61,14 @@ "КОПИРАНЕ НА ИКОНИТЕ" "СТАРТИРАНЕ ОТНАЧАЛО" "Тапети, приспособления и настройки" - "Докоснете и задръжте фона за персонализиране" + + "РАЗБРАХ" "Папката е отворена – %1$d на %2$d" - "Докоснете, за да затворите папката" - "Докоснете, за да запазите новото име" + + + + "Папката бе затворена" "Папката е преименувана на „%1$s“" "Папка: „%1$s“" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 72aceef9e..2fc1008f4 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "অ্যাপ্লিকেশান অনুপলব্ধ" "ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশান নিরাপদ মোডে অক্ষম রয়েছে" "সুরক্ষিত মোডে উইজেট নিষ্ক্রিয় থাকে" - "একটি উইজেট তুলতে তা স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷" + + "কোনো উইজেট বেছে নিতে দুবার-আলতো চেপে ধরে থাকুন অথবা কাস্টম ক্রিয়াগুলি ব্যবহার করুন৷" "%1$d × %2$d" "অ্যাপ্লিকেশানগুলি অনুসন্ধান করুন..." @@ -60,11 +61,14 @@ "আইকনগুলি অনুলিপি করুন" "নতুন করে শুরু করুন" "ওয়ালপেপার, উইজেট এবং সেটিংস" - "কাস্টমাইজ করার জন্য পটভূমি স্পর্শ করে ধরে থাকুন" + + "বুঝেছি" "ফোল্ডার খোলা হয়েছে, %1$d বাই %2$d" - "ফোল্ডার বন্ধ করতে স্পর্শ করুন" - "পুনঃনামকরণ সংরক্ষণ করতে স্পর্শ করুন" + + + + "ফোল্ডার বন্ধ করা হয়েছে" "ফোল্ডারের নাম পাল্টে %1$s করা হয়েছে" "ফোল্ডার: %1$s" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 86aec04b8..7d3778c48 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "L\'aplicació no està disponible." "L\'aplicació que has baixat està desactivada al mode segur." "En Mode segur, els widgets estan desactivats." - "Mantén premut un widget per triar-lo." + + "Fes doble toc i mantén premut per seleccionar un widget o per utilitzar les accions personalitzades." "%1$d × %2$d" "Cerca a les aplicacions…" @@ -60,11 +61,14 @@ "COPIA LES ICONES." "NOU COMENÇAMENT" "Fons de pantalla, widgets i configuració" - "Mantén premut el fons per fer personalitzacions." + + "D\'ACORD" "S\'ha obert la carpeta, %1$d per %2$d" - "Toca per tancar la carpeta" - "Toca per desar el canvi de nom" + + + + "Carpeta tancada" "S\'ha canviat el nom de la carpeta a %1$s" "Carpeta: %1$s" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 0943c6232..40f18e54b 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Aplikace není k dispozici." "Stažená aplikace je v nouzovém režimu zakázána" "V nouzovém režimu jsou widgety zakázány." - "Widget vyberete dotykem a podržením." + + "Dvojitým klepnutím a podržením vyberte widget, případně použijte vlastní akce." "%1$d × %2$d" "Hledat v aplikacích…" @@ -60,11 +61,14 @@ "ZKOPÍROVAT IKONY" "ZAČÍT S VÝCHOZÍM ROZVRŽENÍM" "Tapety, widgety a nastavení" - "Pozadí můžete přizpůsobit klepnutím a podržením" + + "ROZUMÍM" "Složka otevřena, rozměry %1$d x %2$d" - "Dotykem složku zavřete" - "Dotykem uložíte změnu názvu" + + + + "Složka je uzavřena" "Složka přejmenována na %1$s" "Složka: %1$s" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 3f9f0da8c..704158d9b 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Appen er ikke tilgængelig" "Downloadet app er deaktiveret i sikker tilstand" "Widgets er deaktiveret i Beskyttet tilstand" - "Tryk på en widget, og hold den nede for at vælge." + "Tryk på en widget, og hold den nede for at vælge." "Tryk to gange, og hold fingeren nede for at vælge en widget eller bruge tilpassede handlinger." "%1$d × %2$d" "Søg i Apps…" @@ -60,11 +60,11 @@ "KOPIÉR IKONER" "START PÅ EN FRISK" "Baggrunde, widgets og indstillinger" - "Tryk på baggrunden, og hold fingeren nede for at tilpasse den" + "Tryk på baggrunden, og hold fingeren nede for at tilpasse den" "OK, FORSTÅET" "Mappen er åben, %1$d gange %2$d" - "Tryk for at lukke mappen" - "Tryk for at gemme det nye navn" + "Tryk for at lukke mappen" + "Tryk for at gemme omdøbningen" "Mappen er lukket" "Mappen er omdøbt til %1$s" "Mappe: %1$s" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 18126078b..c8dd11465 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "App nicht verfügbar" "Heruntergeladene App im abgesicherten Modus deaktiviert" "Widgets im abgesicherten Modus deaktiviert" - "Zum Hinzufügen Widget berühren und halten" + + "Zum Hinzufügen auf Widget doppeltippen und gedrückt halten oder benutzerdefinierte Aktionen verwenden." "%1$d × %2$d" "Apps suchen…" @@ -60,11 +61,14 @@ "Symbole kopieren" "Standardübersicht verwenden" "Hintergründe, Widgets & Einstellungen" - "Berühre und halte den Hintergrund, um ihn anzupassen." + + "OK" "Ordner geöffnet, %1$d x %2$d" - "Ordner durch Berühren schließen" - "Umbenennung durch Berühren speichern" + + + + "Ordner geschlossen" "Ordner umbenannt in %1$s" "Ordner: %1$s" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index c5e2df77d..cd6c03dda 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Η εφαρμογή δεν είναι διαθέσιμη" "Η λήψη εφαρμογών απενεργοποήθηκε στην Ασφαλή λειτουργία" "Τα γραφικά στοιχεία απενεργοποιήθηκαν στην ασφαλή λειτουργία" - "Αγγίξτε παρατεταμένα για να πάρετε ένα γραφ.στοιχ." + + "Πατήστε δύο φορές παρατεταμένα για επιλογή γραφικού στοιχείου ή χρήση προσαρμοσμένων ενεργειών." "%1$d × %2$d" "Αναζήτηση εφαρμογών…" @@ -60,11 +61,14 @@ "ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΕΙΚΟΝΙΔΙΩΝ" "ΝΕΑ ΕΝΑΡΞΗ" "Ταπετσαρίες, γραφικά στοιχεία και ρυθμίσεις" - "Αγγίξτε παρατεταμένα το παρασκήνιο για προσαρμογή" + + "ΕΓΙΝΕ" "Άνοιγμα φακέλου, %1$d επί %2$d" - "Αγγίξτε για να κλείσετε τον φάκελο" - "Αγγίξτε για να αποθηκεύσετε το νέο όνομα" + + + + "Ο φάκελος έκλεισε" "Ο φάκελος μετονομάστηκε σε %1$s" "Φάκελος: %1$s" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 17589b6d8..873cb80c3 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "App isn\'t available" "Downloaded app disabled in Safe mode" "Widgets disabled in Safe mode" - "Touch & hold to pick up a widget." + "Tap & hold to pick up a widget." "Double-tap & hold to pick up a widget or use customised actions." "%1$d × %2$d" "Search Apps…" @@ -60,11 +60,11 @@ "COPY ICONS" "START AFRESH" "Wallpapers, widgets, & settings" - "Touch & hold background to customise" + "Tap & hold background to customise" "GOT IT" "Folder opened, %1$d by %2$d" - "Touch to close folder" - "Touch to save rename" + "Tap to close folder" + "Tap to save rename" "Folder closed" "Folder renamed to %1$s" "Folder: %1$s" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 17589b6d8..873cb80c3 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "App isn\'t available" "Downloaded app disabled in Safe mode" "Widgets disabled in Safe mode" - "Touch & hold to pick up a widget." + "Tap & hold to pick up a widget." "Double-tap & hold to pick up a widget or use customised actions." "%1$d × %2$d" "Search Apps…" @@ -60,11 +60,11 @@ "COPY ICONS" "START AFRESH" "Wallpapers, widgets, & settings" - "Touch & hold background to customise" + "Tap & hold background to customise" "GOT IT" "Folder opened, %1$d by %2$d" - "Touch to close folder" - "Touch to save rename" + "Tap to close folder" + "Tap to save rename" "Folder closed" "Folder renamed to %1$s" "Folder: %1$s" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 17589b6d8..873cb80c3 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "App isn\'t available" "Downloaded app disabled in Safe mode" "Widgets disabled in Safe mode" - "Touch & hold to pick up a widget." + "Tap & hold to pick up a widget." "Double-tap & hold to pick up a widget or use customised actions." "%1$d × %2$d" "Search Apps…" @@ -60,11 +60,11 @@ "COPY ICONS" "START AFRESH" "Wallpapers, widgets, & settings" - "Touch & hold background to customise" + "Tap & hold background to customise" "GOT IT" "Folder opened, %1$d by %2$d" - "Touch to close folder" - "Touch to save rename" + "Tap to close folder" + "Tap to save rename" "Folder closed" "Folder renamed to %1$s" "Folder: %1$s" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index e501cf4d0..5d1a63df8 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "La aplicación no está disponible." "Aplicación descargada inhabilitada en modo seguro" "Widgets inhabilitados en modo seguro" - "Mantén presionado el widget que desees elegir." + + "Presiona dos veces y mantén presionado para elegir un widget o usa una acción personalizada." "%1$d × %2$d" "Buscar apps…" @@ -60,11 +61,14 @@ "COPIAR ÍCONOS" "EMPEZAR DE CERO" "Fondos, widgets y configuración" - "Mantén presionado el fondo para personalizarlo" + + "ENTENDIDO" "Carpeta abierta, %1$d por %2$d" - "Toca para cerrar la carpeta." - "Toca para guardar el nuevo nombre." + + + + "Carpeta cerrada" "El nombre de la carpeta se cambió a %1$s." "Carpeta: %1$s" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index a5611872a..306fe84ff 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "La aplicación no está disponible" "Aplicación descargada inhabilitada en modo seguro" "Widgets inhabilitados en modo seguro" - "Mantén pulsado el widget que quieras seleccionar." + + "Toca dos veces y mantén pulsado el widget que quieras seleccionar o utiliza acciones personalizadas." "%1$d × %2$d" "Buscar aplicaciones…" @@ -60,11 +61,14 @@ "COPIAR ICONOS" "AJUSTES PREDETERMINADOS" "Fondos de pantalla, widgets y ajustes" - "Mantén pulsado el fondo para personalizarlo" + + "ENTENDIDO" "Carpeta abierta, %1$d por %2$d" - "Toca para cerrar la carpeta" - "Toca para cambiar el nuevo nombre" + + + + "Carpeta cerrada" "Se ha cambiado el nombre de la carpeta a %1$s" "Carpeta: %1$s" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 478937438..5a94bd67b 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Rakendus ei ole saadaval" "Allalaetud rakendus on turvarežiimis keelatud" "Turvarežiimis on vidinad keelatud" - "Vidina valimiseks vajutage ja hoidke seda all." + + "Topeltpuudutage ja hoidke vidina valimiseks või kohandatud toimingute kasutamiseks." "%1$d × %2$d" "Otsimine rakendustest …" @@ -60,11 +61,14 @@ "KOPEERI IKOONID" "ALUSTA ALGUSEST" "Taustapildid, vidinad ja seaded" - "Kohandamiseks puudutage ja hoidke tausta all" + + "SELGE" "Kaust on avatud, %1$d x %2$d" - "Puudutage kausta sulgemiseks" - "Puudutage uue nime salvestamiseks" + + + + "Kaust on suletud" "Kausta uus nimi: %1$s" "Kaust: %1$s" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 5d740e42f..99550ee81 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Ez dago erabilgarri aplikazioa" "Deskargatutako aplikazioa modu seguruan desgaitu da" "Widgetak desgaitu egin dira modu seguruan" - "Eduki ukituta widgeta aukeratzeko." + "Widgeta aukeratzeko, eduki ezazu sakatuta." "Sakatu birritan eta eduki sakatuta widgeta aukeratzeko edo ekintza pertsonalizatuak erabiltzeko." "%1$d × %2$d" "Bilatu aplikazioetan…" @@ -60,11 +60,11 @@ "KOPIATU IKONOAK" "HASI HUTSETIK" "Horma-paperak, widgetak eta ezarpenak" - "Pertsonalizatzeko, eduki ukituta atzeko planoa" + "Pertsonalizatzeko, eduki sakatuta atzeko planoa" "ADOS" "Karpeta ireki da: %1$d x %2$d" - "Karpeta ixteko, uki ezazu" - "Karpetaren izen berria gordetzeko, uki ezazu" + "Karpeta ixteko, sakatu hau" + "Izen berria gordetzeko, sakatu hau" "Karpeta itxi da" "Karpetari %1$s izena eman zaio" "Karpeta: %1$s" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 59ad6be75..1f9e31f9a 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "برنامه در دسترس نیست" "برنامه بارگیری شده در حالت ایمن غیرفعال شد" "ابزارک‌ها در حالت ایمن غیرفعال هستند" - "برای انتخاب ابزارک لمس کنید و نگه دارید." + + "برای انتخاب یک ابزارک، دو ضربه سریع بزنید و نگه‌دارید یا از اقدامات سفارشی استفاده کنید." "%1$d × %2$d" "جستجوی برنامه‌ها…‏‏" @@ -60,11 +61,14 @@ "کپی نمادها" "شروع تازه" "کاغذدیواری‌ها، ابزارک‌ها و تنظیمات" - "برای سفارشی کردن، پس‌زمینه را لمس کنید و نگه‌دارید" + + "متوجه شدم" "پوشه باز شده، %1$d در %2$d" - "برای بستن پوشه لمس کنید" - "برای ذخیره تغییر نام لمس کنید" + + + + "پوشه بسته شد" "نام پوشه به %1$s تغییر کرد" "پوشه: %1$s" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 151ea7889..88586b1c1 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Sovellus ei ole käytettävissä" "Ladattu sovellus poistettiin käytöstä suojatussa tilassa" "Widgetit poistettu käytöstä vikasietotilassa" - "Valitse widget painamalla sitä pitkään." + + "Valitse widget tai käytä muokattuja toimintoja kaksoisnapauttamalla ja painamalla kohdetta pitkään." "%1$d × %2$d" "Hae sovelluksia…" @@ -60,11 +61,14 @@ "KOPIOI KUVAKKEET" "ALOITA ALUSTA" "Taustakuvat, widgetit ja asetukset" - "Muokkaa taustaa koskettamalla ja painamalla pitkään" + + "SELVÄ" "Kansio avattu, koko %1$d x %2$d" - "Sulje kansio koskettamalla" - "Tallenna uudella nimellä koskettamalla" + + + + "Kansio on suljettu" "Kansion nimeksi vaihdettiin %1$s" "Kansio: %1$s" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index a3b5e3740..cbde868c3 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Application indisponible" "L\'application téléchargée est désactivée en mode sécurisé." "Widgets désactivés en mode sans échec" - "Maintenez un doigt sur le widget pour l\'ajouter." + + "Touchez 2x un widget et maintenez doigt dessus pour l’ajouter ou utiliser des actions personnalisées" "%1$d × %2$d" "Rechercher des applications..." @@ -60,11 +61,14 @@ "COPIER LES ICÔNES" "DISPOSITION PAR DÉFAUT" "Fonds d\'écran, widgets et paramètres" - "Maintenez le doigt sur le fond d\'écran pour personnaliser" + + "J\'ai compris" "Dossier ouvert, %1$d par %2$d" - "Toucher pour fermer le dossier" - "Toucher pour enregistrer le nouveau nom" + + + + "Dossier fermé" "Nouveau nom du dossier : %1$s" "Dossier : %1$s" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 0fddd68ca..fe4a88c07 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Application indisponible" "L\'application téléchargée est désactivée en mode sécurisé." "Les widgets sont désactivés en mode sécurisé." - "App. de manière prolongée pour sélectionner widget." + + "Appuyez 2 fois et maintenez la pression pour sélectionner widget ou utilisez actions personnalisées." "%1$d x %2$d" "Rechercher des applications…" @@ -60,11 +61,14 @@ "COPIER LES ICÔNES" "DISPOSITION PAR DÉFAUT" "Fonds d\'écran, widgets et paramètres" - "Appuyez de manière prolongée sur l\'arrière-plan pour le personnaliser." + + "OK" "Dossier ouvert, %1$d par %2$d" - "Appuyez pour fermer le dossier." - "Appuyez pour enregistrer le nouveau nom." + + + + "Dossier fermé" "Nouveau nom du dossier : %1$s" "Dossier \"%1$s\"" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 1d10d032c..07281ef7d 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "A aplicación non está dispoñible" "A aplicación que descargaches está desactivada no modo seguro" "Os widgets están desactivados no modo seguro" - "Mantén premido un widget para seleccionalo." + + "Toca dúas veces e mantén premido para seleccionar un widget ou utiliza accións personalizadas." "%1$d × %2$d" "Aplicacións de busca..." @@ -60,11 +61,14 @@ "COPIAR ICONAS" "COMEZAR DE CERO" "Fondos pantalla, widgets e configuración" - "Mantén tocado o segundo plano para personalizar" + + "DE ACORDO" "Abriuse o cartafol, %1$d por %2$d" - "Toca para pechar o cartafol" - "Toca para gardar o cambio de nome" + + + + "Pechouse o cartafol" "O cartafol cambiou o nome a %1$s" "Cartafol: %1$s" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 9f2107cdf..6e03666db 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "એપ્લિકેશન ઉપલબ્ધ નથી" "સુરક્ષિત મોડમાં ડાઉનલોડ કરેલ એપ્લિકેશન અક્ષમ કરી" "સુરક્ષિત મોડમાં વિજેટ્સ અક્ષમ કર્યા" - "વિજેટ ચૂંટવા માટે ટચ કરો અને પકડી રાખો." + "વિજેટ ચૂંટવા માટે ટૅપ કરીને આંગળી દાબેલી રાખો." "વિજેટ ચૂંટવા અથવા કસ્ટમ ક્રિયાઓનો ઉપયોગ કરવા માટે બે વાર ટેપ કરો અને પકડી રાખો." "%1$d × %2$d" "ઍપ્લિકેશનોમાં શોધો…" @@ -60,11 +60,11 @@ "આયકન્સને કૉપિ કરો" "નવેસરથી પ્રારંભ કરો" "વૉલપેપર્સ, વિજેટ્સ અને સેટિંગ્સ" - "પૃષ્ઠભૂમિને કસ્ટમાઇઝ કરવા માટે ટચ કરો અને પકડી રાખો" + "કસ્ટમાઇઝ કરવા માટે પૃષ્ઠભૂમિને ટૅપ કરીને આંગળી દાબેલી રાખો" "સમજાઈ ગયું" "%1$d બાય %2$d નું ફોલ્ડર ખોલ્યું" - "ફોલ્ડર બંધ કરવા માટે ટચ કરો" - "નામ બદલવાનું સાચવવા માટે ટચ કરો" + "ફોલ્ડર બંધ કરવા માટે ટૅપ કરો" + "નામ બદલવાનું સાચવવા માટે ટૅપ કરો" "ફોલ્ડર બંધ કર્યું" "ફોલ્ડરનું નામ બદલીને %1$s કર્યું" "ફોલ્ડર: %1$s" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index f4179105c..9faabfb8f 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "ऐप्स उपलब्ध नहीं है" "डाउनलोड किए गए ऐप्स सुरक्षित मोड में अक्षम है" "विजेट सुरक्षित मोड में अक्षम हैं" - "विजेट को चुनने के लिए स्‍पर्श करके रखें." + "कोई विजेट चुनने के लिए टैप करके रखें." "कोई विजेट चुनने के लिए डबल टैप करके रखें या कस्‍टम कार्रवाइयां चुनें." "%1$d × %2$d" "ऐप्स खोजें…" @@ -60,11 +60,11 @@ "आइकन की प्रतिलिपि बनाएं" "फिर से शुरू करें" "वॉलपेपर, शॉर्टकट और सेटिंग" - "पृष्ठभूमि कस्टमाइज़ करने के लिए स्पर्श करके रखें" + "पृष्ठभूमि कस्टमाइज़ करने के लिए टैप करके रखें" "समझ लिया" "फ़ोल्डर खोला गया, %1$d गुणा %2$d" - "फ़ोल्‍डर बंद करने के लिए स्‍पर्श करें" - "बदला गया नाम सहेजने के लिए स्पर्श करें" + "फ़ोल्डर बंद करने के लिए टैप करें" + "नाम बदलना सहेजने के लिए टैप करें" "फ़ोल्डर बंद किया गया" "फ़ोल्डर का नाम बदलकर %1$s किया गया" "फ़ोल्डर: %1$s" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 4426c1808..d4c17080e 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Aplikacija nije dostupna" "Preuzeta aplikacija onemogućena je u Sigurnom načinu rada" "Widgeti su onemogućeni u Sigurnom načinu rada" - "Dodirnite i držite kako biste podigli widget." + "Dodirnite i zadržite da biste podigli widget." "Dodirnite dvaput i držite kako biste podigli widget ili pokušajte prilagođenim radnjama." "%1$d × %2$d" "Pretraživanje aplikacija…" @@ -60,11 +60,11 @@ "KOPIRAJ IKONE" "POKRENI NOVO" "Pozadine, widgeti i postavke" - "Dodirnite i zadržite pozadinu radi prilagodbe" + "Dodirnite i zadržite pozadinu da biste je prilagodili" "SHVAĆAM" "Mapa je otvorena, %1$d x %2$d" - "Dodirnite da biste zatvorili mapu" - "Dodirnite da biste spremili preimenovanje" + "Dodirnite da biste zatvorili mapu" + "Dodirnite da biste spremili promijenjeni naziv" "Mapa je zatvorena" "Mapa je preimenovana u %1$s" "Mapa: %1$s" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 1382b9933..c1c47b6a7 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Az alkalmazás nem érhető el" "A letöltött alkalmazás Csökkentett módban ki van kapcsolva" "A modulok ki vannak kapcsolva Csökkentett módban" - "Modul felvételéhez érintse meg, és tartsa lenyomva" + + "Modul mozgatásához koppintson rá duplán és tartsa lenyomva, vagy használjon egyéni műveleteket." "%1$d × %2$d" "Alkalmazások keresése…" @@ -60,11 +61,14 @@ "IKONOK MÁSOLÁSA" "TELJESEN ÚJ" "Háttérképek, modulok és beállítások" - "Érintse meg és tartsa lenyomva a személyre szabáshoz" + + "MEGÉRTETTEM" "Mappa megnyitva – szélesség: %1$d; magasság: %2$d" - "Érintse meg a mappa bezárásához" - "Érintse meg az átnevezés mentéséhez" + + + + "Mappa lezárva" "A mappa új neve: %1$s" "Mappa: %1$s" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 2538bd289..965797c5d 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Հավելվածը հասանելի չէ" "Ներբեռնված ծրագիրն անջատված է Անվտանգ ռեժիմում" "Վիջեթներն անջատված են անվտանգ ռեժիմում" - "Հպեք և պահեք՝ վիջեթն ընտրելու համար:" + + "Կրկնակի հպեք և պահեք՝ վիջեթ ավելացնելու համար կամ օգտվեք հարմարեցրած գործողություններից:" "%1$d × %2$d" "Հավելվածների որոնում…" @@ -60,11 +61,14 @@ "ՊԱՏՃԵՆԵԼ ՊԱՏԿԵՐԱԿՆԵՐԸ" "ՄԵԿՆԱՐԿԵԼ ԸՍՏ ԿԱՆԽԱԴՐՎԱԾԻ" "Պաստառներ, վիջեթներ և կարգավորումներ" - "Հարմարեցնելու համար հպեք և պահեք հետնաշերտի վրա" + + "ՀԱՍԿԱՆԱԼԻ Է" "Պանակը բաց է, %1$d-ից %2$d" - "Հպեք՝ պանակը փակելու համար" - "Հպեք՝ վերանվանումը պահելու համար" + + + + "Պանակը փակ է" "Պանակը վերանվանվեց %1$s" "Թղթապանակ՝ %1$s" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 9670ea6b8..c694c86b5 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Aplikasi tidak tersedia" "Aplikasi yang diunduh dinonaktifkan dalam mode Aman" "Widget dinonaktifkan dalam mode Aman" - "Sentuh lama untuk memilih widget." + "Sentuh lama untuk memilih widget." "Ketuk dua kalip & tahan untuk mengambil widget atau menggunakan tindakan khusus." "%1$d × %2$d" "Telusuri Aplikasi..." @@ -60,11 +60,11 @@ "IKON SALIN" "MULAI DARI AWAL" "Wallpaper, widget, & setelan" - "Sentuh & tahan latar belakang untuk menyesuaikan" + "Sentuh lama latar belakang untuk menyesuaikan" "MENGERTI" "Folder dibuka, %1$d x %2$d" - "Sentuh untuk menutup folder" - "Sentuh untuk menyimpan ganti nama" + "Ketuk untuk menutup folder" + "Ketuk untuk menyimpan ganti nama" "Folder ditutup" "Folder diganti namanya menjadi %1$s" "Folder: %1$s" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index cee6c53d6..d140115f0 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Forritið er ekki í boði" "Sótt forrit er óvirkt í öryggisstillingu" "Græjur eru óvirkar í öruggri stillingu" - "Haltu fingri á græju til að grípa hana." + + "Ýttu tvisvar og haltu fingri á græju til að grípa hana eða notaðu sérsniðnar aðgerðir." "%1$d × %2$d" "Leita í forritum…" @@ -60,11 +61,14 @@ "AFRITA TÁKN" "BYRJA UPP Á NÝTT" "Veggfóður, græjur og stillingar" - "Haltu fingri á bakgrunninum til að sérsníða hann" + + "ÉG SKIL" "Mappa opnuð, %1$d sinnum %2$d" - "Snertu til að loka möppunni" - "Snertu til að staðfesta nýtt heiti" + + + + "Möppu lokað" "Heiti möppu breytt í %1$s" "Mappa: %1$s" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 95a13b74c..af7e3cb40 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "App non disponibile" "L\'app scaricata è stata disattivata in modalità provvisoria" "Widget disabilitati in modalità provvisoria" - "Tocca e tieni premuto per scegliere un widget." + "Tocca e tieni premuto per scegliere un widget." "Tocca due volte e tieni premuto per scegliere un widget o per utilizzare azioni personalizzate." "%1$d × %2$d" "Ricerca app…" @@ -60,11 +60,11 @@ "COPIA ICONE" "RICOMINCIA" "Sfondi, widget e impostazioni" - "Tocca lo sfondo e tieni premuto per personalizzare" + "Tocca lo sfondo e tieni premuto per personalizzare" "OK" "Cartella aperta, %1$d per %2$d" - "Tocca per chiudere la cartella" - "Tocca per salvare nuovo nome" + "Tocca per chiudere la cartella" + "Tocca per salvare il nuovo nome" "Cartella chiusa" "Nome della cartella sostituito con %1$s" "Cartella: %1$s" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 0cdb6967f..95bc16991 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "האפליקציה אינה זמינה" "אפליקציה שהורדת הושבתה במצב בטוח" "ווידג\'טים מושבתים במצב בטוח" - "גע נגיעה רציפה בווידג\'ט כדי לבחור בו." + "הקש הקשה רציפה על הווידג\'ט כדי לבחור בו." "הקש פעמיים וגע נגיעה רציפה בווידג\'ט כדי לבחור בו, או השתמש בפעולות מותאמות אישית." "%1$d × %2$d" "חיפוש אפליקציות..." @@ -60,11 +60,11 @@ "העתק סמלים" "התחל דף חדש" "טפטים, ווידג\'טים והגדרות" - "גע והחזק ברקע לביצוע התאמה אישית" + "הקשה רציפה על הרקע לצורך התאמה אישית" "הבנתי" "תיקיה פתוחה, %1$d על %2$d" - "גע כדי לסגור את התיקיה" - "גע כדי לשמור את שינוי השם" + "הקש כדי לסגור את התיקייה" + "הקש כדי לשמור שינוי שם" "התיקיה נסגרה" "שם התיקיה שונה ל-%1$s" "תיקיה: %1$s" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 3df18bfeb..13e406066 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "このアプリは使用できません" "ダウンロードしたアプリは、セーフモードでは無効です" "セーフモードではウィジェットは無効です" - "ウィジェットを追加するには押し続けます。" + "ウィジェットを追加するには押し続けます。" "ダブルタップ後に押し続けてウィジェットを選択するか、カスタム操作を使用してください。" "%1$dx%2$d" "アプリを検索…" @@ -60,11 +60,11 @@ "アイコンをコピー" "初期状態にリセットする" "壁紙、ウィジェット、設定" - "カスタマイズするには背景を押し続けます" + "カスタマイズするにはバックグラウンドを押し続けます" "OK" "フォルダが開いています。%1$dx%2$dの大きさです" - "タップしてフォルダを閉じます" - "タップして名前の変更を保存します" + "タップしてフォルダを閉じます" + "タップして変更後の名前を保存します" "フォルダは閉じています" "フォルダの名前を「%1$s」に変更しました" "フォルダ: %1$s" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 6970f9d6a..ee334fda4 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "აპი მიუწვდომელია" "უსაფრთხო რეჟიმში ჩამოტვირთული აპი გაუქმებულია" "უსაფრთხო რეჟიმში ვიჯეტი გამორთულია" - "შეეხეთ და დააყოვნეთ ვიჯეტის ასარჩევად." + + "ორმაგად შეეხეთ და გეჭიროთ ვიჯეტის ასარჩევად ან მორგებული მოქმედებების გამოსაყენებლად." "%1$d × %2$d" "აპების ძიება…" @@ -60,11 +61,14 @@ "ხატულების კოპირება" "სტანდარტული განლაგება" "ფონები, ვიჯეტები, & პარამეტრები" - "მოსარგებად შეეხეთ & დააყოვნეთ ფონზე" + + "გასაგებია" "საქაღალდე გახსნილია, %1$d x %2$d" - "შეეხეთ საქაღალდის დასახურად" - "შეეხეთ ახალი სახელის შესანახად" + + + + "საქაღალდე დაიხურა" "საქაღალდეს შეეცვალა სახელი „%1$s“-ად" "საქაღალდე: %1$s" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index f48c7a1aa..2f70622bb 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Қолданба қол жетімді емес" "Жүктелген қолданба қауіпсіз режимде өшірілген" "Қауіпсіз режимде виджеттер өшіріледі" - "Виджетті таңдау үшін түртіп, мықтап ұстаңыз." + + "Виджетті таңдау немесе арнаулы әрекеттерді таңдау үшін екі рет түртіп, ұстап тұрыңыз." "%1$d × %2$d" "Қолданбаларды іздеу…" @@ -60,11 +61,14 @@ "ТАҢБАЛАРДЫ КӨШІРУ" "ЖАҢАДАН БАСТАУ" "Тұсқағаздар, виджеттер және параметрлер" - "Теңшеу үшін фонды түртіп, ұстап тұрыңыз" + + "ТҮСІНДІМ" "Қалта ашылды, %1$d және %2$d" - "Қалтаны жабу үшін түртіңіз" - "Өзгертілген атауын сақтау үшін түртіңіз" + + + + "Қалта жабылды" "Қалта атауы %1$s болып өзгертілді" "Қалта: %1$s" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 6a9feef4f..4656c9cff 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "មិន​មាន​កម្មវិធី" "បាន​បិទ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ទាញ​យក​ក្នុង​របៀប​សុវត្ថិភាព" "បាន​បិទ​ធាតុ​ក្រាហ្វិក​ក្នុង​របៀប​សុវត្ថិភាព" - "ប៉ះ & សង្កត់ ដើម្បី​ជ្រើស​ធាតុ​ក្រាហ្វិក។" + "ប៉ះ និងសង្កត់ឲ្យជាប់ដើម្បីជ្រើសធាតុក្រាហ្វិក" "ប៉ះពីរដង ហើយចុចឲ្យជាប់ដើម្បីជ្រើសយកធាតុក្រាហ្វិក ឬប្រើសកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួន។" "%1$d × %2$d" "ស្វែងរកកម្មវិធី…" @@ -60,11 +60,11 @@ "រូប​តំណាង​ច្បាប់​ចម្លង" "ចាប់ផ្ដើម​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្រស់" "ផ្ទាំងរូបភាព,ធាតុក្រាហ្វិក & ការកំណត់" - "ប៉ះ & សង្កត់​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​ដើម្បី​ប្ដូរ​តាម​​តម្រូវ​ការ" + "ប៉ះ និងសង្កត់ផ្ទៃខាងក្រោយឲ្យជាប់ដើម្បីប្ដូរតាមបំណង" "យល់​ហើយ" "បាន​បើក​ថត %1$d ដោយ %2$d" - "ប៉ះ ដើម្បី​បិទ​ថត" - "ប៉ះ ដើម្បី​រក្សាទុក​ការ​ប្ដូរ​ឈ្មោះ" + "ប៉ះ ដើម្បីបិទថត" + "ប៉ះដើម្បីរក្សាទុកឈ្មោះដែលបានប្តូរ" "បាន​បិទ​ថត" "បាន​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ថត​ជា %1$s" "ថត៖ %1$s" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index c033ea199..0511d4909 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಜೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ & ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." + "ವಿಜೆಟ್ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿಜೆಟ್ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಕಸ್ಟಮ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" "%1$d × %2$d" "ಅಪ್ಲಿಕೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ..." @@ -60,11 +60,11 @@ "ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸು" "ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ಗಳು, ವಿಜೆಟ್‌ಗಳು, & ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" - "ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ & ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ" + "ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಅರ್ಥವಾಯಿತು" "ಫೋಲ್ಡರ್ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ, %1$d ಬೈ %2$d" - "ಫೋಲ್ಡರ್‌ ಮುಚ್ಚಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ" - "ಮರುಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ" + "ಫೋಲ್ಡರ್‌ ಮುಚ್ಚಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" + "ಮರುಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಫೋಲ್ಡರ್ ಮುಚ್ಚಿದೆ" "ಫೋಲ್ಡರ್‌ ಅನ್ನು %1$s ಗೆ ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಫೋಲ್ಡರ್: %1$s" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 37fef014a..425174e67 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "앱을 사용할 수 없음" "다운로드한 앱은 안전 모드에서 사용할 수 없습니다." "안전 모드에서 위젯 사용 중지됨" - "위젯을 선택하려면 길게 터치하세요." + "길게 탭하여 위젯 선택" "위젯을 선택하려면 두 번 탭한 다음 길게 터치하거나 맞춤 액션을 사용합니다." "%1$d×%2$d" "앱 검색..." @@ -60,11 +60,11 @@ "아이콘 복사" "새로 시작" "배경화면, 위젯, 설정" - "백그라운드를 길게 터치하여 맞춤설정합니다." + "백그라운드를 길게 탭하여 맞춤설정" "확인" "폴더 열림(%1$dX%2$d)" - "터치하여 폴더를 닫음" - "터치하여 바꾼 이름을 저장" + "탭하여 폴더를 닫음" + "탭하여 변경된 이름 저장" "폴더 닫음" "폴더 이름 변경: %1$s" "폴더: %1$s" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index e6ab0acf0..f26e73ce8 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Колдонмо жеткиликтүү эмес" "Жүктөп алынган колдонмо Коопсуз режиминде иштен чыгарылды" "Виджеттер Коопсуз режимде өчүрүлгөн" - "Виджетти тандаш үчүн, басып туруңуз" + + "Виджет тандоо үчүн эки жолу таптап, кармап туруңуз же ыңгайлаштырылган аракеттерди колдонуңуз." "%1$d × %2$d" "Колдонмолорду издөө…" @@ -60,11 +61,14 @@ "СҮРӨТЧӨЛӨРДҮ КӨЧҮРҮҮ" "ТАЗАСЫН БАШТОО" "Тушкагаздар, виджеттер & жөндөөлөр" - "Өзгөчөлөштүрүү үчүн фонго тийип & коё бербей туруңуз" + + "ТҮШҮНДҮМ" "Фолдер ачылды, туурасы %1$d, бийиктиги %2$d" - "Фолдерди жабыш үчүн тийиңиз" - "Тийип, аттын өзгөртүлүшүн сактаңыз" + + + + "Фолдер жабык" "Фолдердин аты %1$s деп өзгөртүлдү" "Фолдер: %1$s" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index f4294c073..7f2117627 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "ແອັບຯ​ໃຊ້​ບໍ່​ໄດ້" "ແອັບຯ​ທີ່​ດາວ​ໂຫລດ​ແລ້ວ​ຖືກ​ປິດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ໃນ Safe mode" "​ວິດ​ເຈັດ​ຖືກ​ປິດ​ໃນ Safe mode" - "ສຳພັດຄ້າງໄວ້ ເພື່ອຈັບວິດເຈັດ." + "ແຕະຄ້າງໄວ້ເພື່ອເລືອກວິດເຈັດໃດໜຶ່ງ." "ແຕະ​ຄ້າງ​ໄວ້ ເພື່ອ​ເລືອກວິດ​ເຈັດ ຫຼື ໃຊ້​ການ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ກຳ​ນົດ​ເອງ." "%1$d × %2$d" "ຄົ້ນຫາແອັບ" @@ -60,11 +60,11 @@ "ສຳເນົາໄອຄອນ" "ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່" "​ຮູບ​ພື້ນຫຼັງ, ວິດເຈັດ, & ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ" - "ແຕະທີ່​ພາບ​ພື້ນ​ຫລັງ​ຄ້າງ​ໄວ້​ເພື່ອ​ປັບ​ແຕ່ງ" + "ແຕະທີ່ພາບພື້ນຫລັງຄ້າງໄວ້ເພື່ອປັບແຕ່ງ" "ເຂົ້າໃຈແລ້ວ" "ເປີດໂຟນເດີແລ້ວ, %1$d ຄູນ %2$d" - "ສຳພັດເພື່ອປິດໂຟນເດີ" - "ສຳພັດເພື່ອບັນທຶກການປ່ຽນຊື່" + "ແຕະເພື່ອປິດໂຟນເດີ" + "ແຕະເພື່ອບັນທຶກການປ່ຽນຊື່" "ປິດໂຟນເດີແລ້ວ" "ປ່ຽນຊື່ໂຟນເດີເປັນ %1$s ແລ້ວ" "ໂຟນເດີ: %1$s" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 49c90697b..cd15c4dc5 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Programa nepasiekiama" "Atsisiųsta programa išjungta Saugos režimu" "Valdikliai išjungti Saugiame režime" - "Palieskite ir laikykite, kad pasirinkt. valdiklį." + "Palieskite ir laikykite, kad pasirinkt. valdiklį." "Dukart palieskite ir laikykite, kad pasirinktumėte valdiklį ar naudotumėte tinkintus veiksmus." "%1$d × %2$d" "Ieškoti programų..." @@ -60,11 +60,11 @@ "KOPIJUOTI PIKTOGRAMAS" "PRADĖTI IŠ NAUJO" "Ekrano fonai, valdikliai ir nustatymai" - "Jei norite tinkinti, palieskite ir palaikykite foną" + "Jei norite tinkinti, palieskite ir palaikykite foną" "SUPRATAU" "Atidarytas aplankas, %1$d ir %2$d" - "Palieskite, kad uždarytumėte aplanką" - "Palieskite, kad išsaugotumėte naują pavadinimą" + "Palieskite, kad uždarytumėte aplanką" + "Palieskite, kad išsaugotumėte pakeistą pavadinimą" "Aplankas uždarytas" "Aplankas pervardytas kaip „%1$s“" "Aplankas: „%1$s“" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 46b58c7fb..8f1043cd3 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Lietotne nav pieejama." "Lejupielādētā lietotne ir atspējota drošajā režīmā." "Logrīki atspējoti drošajā režīmā" - "Lai izvēlētos logrīku, pieskarieties un turiet to." + + "Lai atlasītu logrīku, veiciet dubultskārienu uz tā un turiet to vai arī veiciet pielāgotas darbības." "%1$d × %2$d" "Meklēt lietotnes…" @@ -60,11 +61,14 @@ "KOPĒT IKONAS" "SĀKT NO SĀKUMA" "Fona tapetes, logrīki un iestatījumi" - "Lai pielāgotu, pieskarieties fonam un turiet to nospiestu." + + "SAPRATU!" "Atvērta mape: %1$d x %2$d" - "Pieskarieties, lai aizvērtu mapi." - "Pieskarieties, lai saglabātu pārdēvēto nosaukumu." + + + + "Mape aizvērta" "Mape pārdēvēta par: %1$s" "Mape: %1$s" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 4dbbb24c1..12026b8d2 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Апликацијата не е достапна" "Преземената апликација е оневозможена во безбеден режим" "Додатоците се оневозможени во безбеден режим" - "Допри и задржи за да се избере виџетот." + + "Допрете двапати и задржете за да изберете додаток или да користите приспособени дејства." "%1$d × %2$d" "Пребарувај апликации…" @@ -60,11 +61,14 @@ "КОПИРАЈ ИКОНИ" "СТАРТУВАЈ ОД ПОЧЕТОК" "Тапети, додатоци и поставки" - "Допрете и задржете на заднината за да приспособите" + + "СФАТИВ" "Отворена е папка, %1$d на %2$d" - "Допри за да се затвори папката" - "Допри за да се зачува преименувањето" + + + + "Папката е затворена" "Папката е преименувана во %1$s" "Папка: %1$s" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 748b367ab..85803f27a 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "അപ്ലിക്കേഷൻ ലഭ്യമല്ല" "ഡൗൺലോഡുചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷൻ സുരക്ഷാ മോഡിൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" "സുരക്ഷിത മോഡിൽ വിജറ്റുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" - "ഒരു വിജറ്റ് ചേർക്കുന്നതിന് അത് സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക." + + "വിജറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാനോ ഇഷ്ടാനുസൃത പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനോ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്ത് പിടിക്കുക." "%1$d × %2$d" "ആപ്പ്‌സ് തിരയുക…" @@ -60,11 +61,14 @@ "ഐക്കണുകൾ പകർത്തുക" "പുതുതായി ആരംഭിക്കുക" "വാൾപേപ്പറുകൾ, വിജറ്റുകൾ, ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവ" - "ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുന്നതിന് പശ്‌ചാത്തലം സ്‌പർശിച്ചുപിടിക്കുക" + + "മനസ്സിലായി" "ഫോൾഡർ തുറന്നു, %1$d / %2$d" - "ഫോൾഡർ അടയ്ക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക" - "പേരുമാറ്റം സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് സ്‌പർശിക്കുക" + + + + "ഫോൾഡർ അടച്ചു" "ഫോൾഡറിന്റെ പേര് %1$s എന്നായി മാറ്റി" "ഫോൾഡർ: %1$s" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index b2ae00008..7c5929506 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Апп-г ашиглах боломжгүй" "Татаж авсан апп-г Аюулгүй горим дотроос идэвхгүйжүүлсэн" "Safe горимд виджетүүдийг идэвхгүйжүүлсэн" - "Виджетийг авах бол хүрээд барина уу." + "Жижиг хэрэгсэл авахын тулд дараад, хүлээнэ үү." "Жижиг хэрэгсэл авах болон тохируулсан үйлдлийг ашиглахын тулд 2 удаа товшоод барина уу." "%1$d × %2$d" "Апп хайх..." @@ -60,11 +60,11 @@ "ДҮРСҮҮДИЙГ ХУУЛАХ" "ШИНЭЭР ЭХЛЭХ" "Дэвсгэр зураг, виджет, & тохиргоо" - "Тааруулахын тулд арын дэлгэцэнд хүрээд & барина уу" + "Тохируулахын тулд арын дэлгэцийг дараад, хүлээнэ үү" "Ойлголоо" "%1$d %2$d фолдер нээгдэв" - "Фолдер хаах бол хүрнэ үү" - "Шинэ нэрийг хадгалах бол хүрнэ үү" + "Фолдерийг хаахын тулд дарна уу" + "Шинэ нэрийг хадгалахын тулд дарна уу." "Фолдер хаагдав" "Фолдерын нэр %1$s болов" "Фолдер: %1$s" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index bcde7b0c3..09e90fb82 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "अॅप उपलब्ध नाही" "डाउनलोड केलेला अ‍ॅप सुरक्षित मोड मध्‍ये अक्षम केला" "विजेट सुरक्षित मोडमध्ये अक्षम झाले" - "विजेट निवडण्यासाठी स्पर्श करा आणि धरून ठेवा." + + "एक विजेट निवडण्यासाठी दोनदा टॅप करा आणि धरून ठेवा किंवा सानुकूल क्रिया वापरा." "%1$d × %2$d" "अॅप्स शोधा..." @@ -60,11 +61,14 @@ "चिन्हे कॉपी करा" "नव्याने प्रारंभ करा" "वॉलपेपर, विजेट आणि सेटिंग्ज" - "सानुकूल करण्यासाठी पार्श्वभूमीस स्पर्श करा आणि धरुन ठेवा" + + "समजले" "फोल्डर उघडले, %1$d बाय %2$d" - "फोल्डर बंद करण्यासाठी स्पर्श करा" - "नवे नाव जतन करण्यासाठी स्पर्श करा" + + + + "फोल्डर बंद" "फोल्डरचे नाव बदलून %1$s असे ठेवले" "फोल्डर: %1$s" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 1ebfd0889..d03f813f5 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Apl tidak tersedia" "Apl yang dimuat turun dilumpuhkan dalam mod Selamat" "Widget dilumpuhkan dalam mod Selamat" - "Sentuh & tahan untuk mengambil widget." + + "Ketik dua kali & tahan untuk mengambil widget atau menggunakan tindakan tersuai" "%1$d × %2$d" "Cari Apl..." @@ -60,11 +61,14 @@ "SALIN IKON" "MULAKAN YANG BAHARU" "Kertas dinding, widget & tetapan" - "Sentuh & tahan latar belakang untuk memperibadikan" + + "FAHAM" "Folder dibuka, %1$d kali %2$d" - "Sentuh untuk menutup folder" - "Sentuh untuk menyimpan penamaan semula" + + + + "Folder ditutup" "Folder dinamakan semula kepada %1$s" "Folder: %1$s" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 7b94b71aa..0ac8dcb35 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "App လက်လှမ်း မမှီပါ" "ဒေါင်းလုဒ် appကို လုံခြုံရေး မုဒ်ထဲမှာ ပိတ်ထား" "လုံခြုံရေး မုဒ်ထဲမှာ ဝီဂျက်များကို ပိတ်ထား" - "ဝဒ်ဂျက်တစ်ခုကို ကောက်ယူရန် ဖိနှိပ်ထားပါ" + + "ဝစ်ဂျက်တစ်ခုကိုရယူရန် သို့မဟုတ် စိတ်ကြိုက်လုပ်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုရန် နှစ်ချက်တို့ပြီး ကိုင်ထားပါ။" "%1$d × %2$d" "အက်ပ်များကို ရှာဖွေပါ…" @@ -60,11 +61,14 @@ "COPY ICONS" "START FRESH" "နောက်ခံများ၊ ဝီဂျက်များ& ဆက်တင်များ" - "နောက်ခံကို စိတ်တိုင်းကျ ပြုလုပ်ရန် ထိလျက် & ကိုင်ထားပါ" + + "ရပြီ" "ဖွင့်ထားသောအကန့်, %1$d နှင့် %2$d" - "အကန့်ကို ပိတ်ရန် ဖိကိုင်ပါ" - "အမည်ပြောင်းခြင်း အတည်ပြုရန် ဖိကိုင်ပါ" + + + + "ပိတ်ထားသောအကန့်" "ပြောင်းလဲလိုက်သော အကန့်အမည် %1$s" "အကန့်အမည်: %1$s" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 7d0f3f0f1..989fffc57 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Appen er ikke tilgjengelig" "En nedlastet app er deaktivert i sikker modus" "Moduler er deaktivert i sikker modus" - "Trykk og hold inne for å plukke opp en modul." + + "Dobbelttrykk og hold inne for å velge en modul eller bruke tilpassede handlinger." "%1$d × %2$d" "Søk i apper" @@ -60,11 +61,14 @@ "KOPIÉR IKONENE" "START PÅ NYTT" "Bakgrunner, moduler og innstillinger" - "Trykk og hold på bakgrunnen for å tilpasse den" + + "SKJØNNER" "Mappen er åpnet – %1$d ganger %2$d" - "Trykk for å lukke mappen" - "Trykk for å lagre det nye navnet" + + + + "Mappen ble lukket" "Mappen heter nå %1$s" "Mappe: %1$s" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 501aa560f..fc970a4c7 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "अनुप्रयोग उपलब्ध छैन" "सुरक्षित मोडमा डाउनलोड गरेको अनुप्रयोग अक्षम गरिएको छ" "सुरक्षित मोडमा विगेटहरू अक्षम गरियो" - "एउटा विजेटलाई टिप्नको लागि टच गरेर होल्ड गर्नुहोस्।" + + "विजेटलाई छान्न वा अनुकूलन कार्यहरू प्रयोग गर्न डबल ट्याप गरी होल्ड गर्नुहोस्।" "%1$d × %2$d" "अनुप्रयोगहरू खोज्नुहोस्..." @@ -60,11 +61,14 @@ "ICONS प्रतिलिप गर्नुहोस्" "START FRESH" "वालपेपरहरू, विजेट; सेटिङहरू" - "छुनुहोस् ; अनुकूलन पृष्ठभूमि होल्ड गर्नुहोस्" + + "बुझियो" "फोल्डर खुल्यो %1$d बाट %2$d" - "फोल्डर बन्द गर्नको लागि टच गर्नुहोस्" - "पुन: नामाकरण बचत गर्न टच गर्नुहोस्।" + + + + "फोल्डर बन्द भयो" "फोल्डर %1$s मा पुनःनामाकरण गरियो।" "फोल्डर: %1$s" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 8325b58fc..da202566d 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "App is niet beschikbaar" "Gedownloade app uitgeschakeld in veilige modus" "Widgets uitgeschakeld in Veilige modus" - "Blijf aanraken om een widget toe te voegen." + "Tik lang om een widget toe te voegen." "Dubbeltik en blijf aanraken om een widget toe te voegen of aangepaste acties te gebruiken." "%1$d × %2$d" "Apps zoeken…" @@ -60,11 +60,11 @@ "PICTOGRAMMEN KOPIËREN" "OPNIEUW BEGINNEN" "Achtergronden, widgets en instellingen" - "Blijf de achtergrond aanraken om deze aan te passen" + "Tik lang op de achtergrond om deze aan te passen" "OK" "Map geopend, %1$d bij %2$d" - "Raak dit aan om de map te sluiten" - "Raak dit aan om de gewijzigde naam op te slaan" + "Tik om de map te sluiten" + "Tik om de gewijzigde naam op te slaan" "Map gesloten" "De naam van de map is gewijzigd in %1$s" "Map: %1$s" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 00e5ae34f..73fa2ef3a 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "ਐਪ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਐਪ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥਿਤ" "ਵਿਜੇਟਸ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥਿਤ" - "ਇੱਕ ਵਿਜੇਟ ਚੁਣਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋT & ਹੋਲਡ ਕਰੋ।" + + "ਡਬਲ-ਟੈਪ & ਇੱਕ ਵਿਜੇਟ ਚੁਣਨ ਲਈ ਹੋਲਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਰਤੋ।" "%1$d × %2$d" "ਐਪਾਂ ਖੋਜੋ…" @@ -60,11 +61,14 @@ "ਆਈਕਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ" "ਤਾਜ਼ਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" "ਵਾਲਪੇਪਰ, ਵਿਜੇਟ, & ਸੈਟਿੰਗਾਂ" - "ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿਛੋਕੜ ਛੋਹਵੋ & ਹੋਲਡ ਕਰੋ" + + "ਸਮਝ ਗਿਆ" "ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, %1$d ਬਾਇ %2$d" - "ਫੋਲਡਰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ" - "ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿਓ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ" + + + + "ਫੋਲਡਰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ" "ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ %1$s ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ" "ਫੋਲਡਰ: %1$s" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index e39d7a7bc..97a617b9d 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Aplikacja niedostępna" "Pobrana aplikacja została wyłączona w trybie awaryjnym" "Widżety są wyłączone w trybie bezpiecznym" - "Aby dodać widżet, kliknij go i przytrzymaj." + + "Kliknij dwukrotnie i przytrzymaj, by wybrać widżet lub użyć działań niestandardowych." "%1$d × %2$d" "Szukaj w aplikacjach…" @@ -60,11 +61,14 @@ "KOPIUJ IKONY" "ZACZNIJ OD NOWA" "Tapety, widżety i ustawienia" - "Kliknij i przytrzymaj tło, by dostosować" + + "OK" "Folder otwarty, %1$d na %2$d" - "Kliknij, by zamknąć folder" - "Kliknij, by zapisać zmianę nazwy" + + + + "Folder zamknięty" "Nazwa folderu zmieniona na %1$s" "Folder: %1$s" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 8bc5c0e05..5209fbc92 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "A aplicação não está disponível" "Aplicação transferida desativada no Modo de segurança" "Widgets desativados no Modo de segurança" - "Prima sem soltar para escolher um widget." + "Toque sem soltar para escolher um widget." "Toque duas vezes sem soltar para escolher um widget ou utilize ações personalizadas." "%1$d × %2$d" "Pesquisar aplicações..." @@ -60,11 +60,11 @@ "COPIAR ÍCONES" "COMEÇAR DO INÍCIO" "Imagens de fundo, widgets e definições" - "Toque sem soltar no fundo para personalizar" + "Tocar sem soltar no fundo para personalizar" "COMPREENDI" "Pasta aberta, %1$d por %2$d" - "Toque para fechar a pasta" - "Toque para guardar o nome novo" + "Tocar para fechar a pasta" + "Tocar para guardar o nome novo" "Pasta fechada" "Nome de pasta alterado para %1$s" "Pasta: %1$s" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index b51574d7d..7fb638d31 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "O app não está disponível" "App transferido por download desativado no modo de segurança" "Widgets desativados no modo de segurança" - "Toque e pressione para selecionar um widget." + + "Toque duas vezes e segure para selecionar um widget ou usar ações personalizadas." "%1$d × %2$d" "Pesquisar apps..." @@ -60,11 +61,14 @@ "COPIAR ÍCONES" "COMEÇAR DO ZERO" "Plano de fundo, widgets e configurações" - "Toque e mantenha pressionado o segundo plano para personalizar" + + "ENTENDI" "Pasta aberta, %1$d por %2$d" - "Toque para fechar a pasta" - "Toque para salvar o novo nome" + + + + "Pasta fechada" "Pasta renomeada para %1$s" "Pasta: %1$s" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index e32e524fb..152c2e202 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Aplicația nu este disponibilă" "Aplicația descărcată este dezactivată în modul de siguranță" "Widgeturile sunt dezactivate în modul de siguranță" - "Atingeți lung un widget pentru a-l alege." + + "Atingeți de două ori și mențineți apăsat ca să alegeți un widget sau folosiți acțiuni personalizate." "%1$d × %2$d" "Căutați aplicații…" @@ -60,11 +61,14 @@ "COPIAȚI PICTOGRAMELE" "REÎNCEPEȚI" "Imagini de fundal, widgeturi și setări" - "Atingeți lung fundalul pentru a-l personaliza" + + "AM ÎNȚELES" "Dosar deschis, %1$d pe %2$d" - "Atingeți pentru a închide dosarul" - "Atingeți pentru a salva redenumirea" + + + + "Dosar închis" "Dosar redenumit %1$s" "Dosar: %1$s" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 84b9948d3..669643af5 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Приложение недоступно" "Скачанное приложение отключено в безопасном режиме" "Виджеты отключены в безопасном режиме" - "Чтобы выбрать виджет, нажмите на значок и удерживайте его." + + "Чтобы выбрать виджет, нажмите на него дважды и не отпускайте или выполните предложенные действия." "%1$d x %2$d" "Поиск приложений" @@ -60,11 +61,14 @@ "КОПИРОВАТЬ ЗНАЧКИ" "ИСПОЛЬЗОВАТЬ СТАНДАРТНЫЙ МАКЕТ" "Обои, виджеты и настройки" - "Чтобы выполнить настройку, коснитесь фона и удерживайте его" + + "ОК" "Папка открыта, %1$d x %2$d" - "Нажмите, чтобы закрыть папку" - "Нажмите, чтобы подтвердить переименование" + + + + "Папка закрыта" "Папка переименована в \"%1$s\"" "Папка: %1$s" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 405035a8c..0a0e96188 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "යෙදුම නොතිබේ" "ආරක්ෂිත ආකාරය තුළ බාගන්න ලද යෙදුම් අබල කරන්න" "සුරක්ෂිත ආකාරය තුළ විජටය අබල කරන ලදි" - "විජට් එක ස්පර්ශ කර අහුලා ගැනීමට අල්ලාගෙන සිටින්න." + + "විජට් එකක් අහුලා ගැනීමට හෝ අභිරුචි ක්‍රියා කිරීමට ඩබල් ටැප් කර අල්ලා ගෙන සිටින්න." "%1$d × %2$d" "යෙදුම් සොයන්න..." @@ -60,11 +61,14 @@ "නිරූපක පිටපත් කරන්න" "අලුතින් පටන්ගන්න" "වෝල්පේපර, විජට්, සහ සැකසීම්" - "පසුබිම අභිරුචිකරණය කිරීමට ස්පර්ශ කර අල්ලා සිටින්න" + + "තේරුණා" "ෆෝල්ඩරය විවෘත විය, %1$d හි %2$d" - "ෆෝල්ඩරය වැසීමට ස්පර්ශ කරන්න" - "නැවත නම් කිරීම සුරැකීමට ස්පර්ශ කරන්න" + + + + "ෆෝල්ඩරය වසා ඇත" "%1$s වෙත ෆෝල්ඩරය නැවත නම් කෙරිණි" "ෆෝල්ඩරය: %1$s" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 2c0938a98..53ed1e8b8 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Aplikácia nie je k dispozícii" "Stiahnutá aplikácia je v núdzovom režime zakázaná" "Miniaplikácie sú v núdzovom režime zakázané" - "Miniaplikáciu pridáte stlačením a podržaním." + + "Miniaplikáciu pridáte dvojitým klepnutím a pridržaním alebo pomocou vlastných akcií." "%1$d × %2$d" "Vyhľadávanie v aplikáciách…" @@ -60,11 +61,14 @@ "SKOPÍROVAŤ IKONY" "ZAČAŤ ODZNOVA" "Pozadia, miniaplikácie a nastavenia" - "Ak si chcete pozadie prispôsobiť, klepnite naň a podržte ho" + + "DOBRE" "Otvorený priečinok, %1$d x %2$d" - "Dotykom zavriete priečinok" - "Dotykom premenovanie uložíte" + + + + "Priečinok je uzavretý" "Priečinok bol premenovaný na %1$s" "Priečinok: %1$s" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 72e58ce4f..48c546768 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Aplikacija ni na voljo" "Prenesena aplikacija je onemogočena v Varnem načinu" "Pripomočki so onemogočeni v varnem načinu" - "Za izbiro pripomočka se ga dotaknite in pridržite." + + "Če želite izbrati pripomoček ali uporabiti dejanja po meri, se ga dvakrat dotaknite in ga pridržite." "%1$d × %2$d" "Iskanje po aplikacijah …" @@ -60,11 +61,14 @@ "KOPIRAJ IKONE" "SVEŽ ZAČETEK" "Ozadja, pripomočki in nastavitve" - "Za prilagajanje se dotaknite ozadja in ga pridržite" + + "V REDU" "Mapa je odprta, %1$d krat %2$d" - "Dotaknite se, da zaprete mapo" - "Dotaknite se, da shranite preimenovanje" + + + + "Mapa je zaprta" "Mapa je preimenovana v %1$s" "Mapa: %1$s" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 5d918c03f..b34cf2be0 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Aplikacioni nuk mundësohet" "Aplikacioni i shkarkuar është i çaktivizuar në modalitetin e sigurt" "Miniaplikacionet janë të çaktivizuara në modalitetin e sigurt" - "Prek dhe mbaj shtypur për të zgjedhur një miniaplikacion." + + "Prek dy herë dhe mbaj shtypur për të zgjedhur një miniaplikacion ose për të përdorur veprimet e personalizuara." "%1$d × %2$d" "Kërko për aplikacione..." @@ -60,11 +61,14 @@ "KOPJO IKONA" "FILLO NGA E PARA" "Imazhe në sfond, miniaplikacione dhe cilësime" - "Prek dhe mbaj shtypur sfondin për ta personalizuar." + + "E KUPTOVA!" "Dosja u hap, %1$d me %2$d" - "Prek për të afruar dosjen" - "Prek për të ruajtur riemërtimin" + + + + "Dosja u mbyll" "Dosja u riemërtua në %1$s" "Dosja: %1$s" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 736222306..a3f2385bc 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Апликација није доступна" "Преузета апликација је онемогућена у Безбедном режиму" "Виџети су онемогућени у Безбедном режиму" - "Додирните и задржите да бисте изабрали виџет." + + "Двапут додирните и задржите да бисте изабрали виџет или користите прилагођене радње." "%1$d×%2$d" "Претражите апликације..." @@ -60,11 +61,14 @@ "КОПИРАЈТЕ ИКОНЕ" "ПОЧНИТЕ ИСПОЧЕТКА" "Позадине, виџети и подешавања" - "Додирните и задржите позадину да бисте прилагодили" + + "ВАЖИ" "Директоријум је отворен, %1$d пута %2$d" - "Додирните да бисте затворили директоријум" - "Додирните да бисте сачували промену имена" + + + + "Директоријум је затворен" "Директоријум је преименован у %1$s" "Директоријум: %1$s" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 49e924482..3f63b9451 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Appen är inte tillgänglig" "Den hämtade appen inaktiverades i säkert läge" "Widgets är inaktiverade i felsäkert läge" - "Tryck länge om du vill flytta en widget." + + "Tryck två gånger och håll kvar om du vill ta upp en widget eller använda anpassade åtgärder." "%1$d × %2$d" "Sök efter appar …" @@ -60,11 +61,14 @@ "KOPIERA IKONER" "BÖRJA OM" "Bakgrunder, widgetar och inställningar" - "Tryck länge på bakgrunden om du vill anpassa den" + + "OK" "Mappen är öppen, %1$d gånger %2$d" - "Tryck om du vill stänga mappen" - "Tryck om du vill spara det nya namnet" + + + + "Mappen är stängd" "Mappen har bytt namn till %1$s" "Mapp: %1$s" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 11dc79e60..9057ff910 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Programu haipatikani" "Programu iliyopakuliwa imezimwa katika Hali Salama" "Wijeti zimezimwa katika hali ya Usalama" - "Gusa na ushikilie ili kuteua wijeti." + + "Gonga mara mbili na ushikilie ile uchague wijeti au utumie vitendo maalum." "%1$d × %2$d" "Tafuta Programu..." @@ -62,11 +63,14 @@ "NAKILI IKONI" "ANZA UPYA" "Mandhari, wijeti, na mipangilio" - "Gusa na ushikilie mandhari ili uweke mapendeleo" + + "NIMEELEWA" "Folda imefunguliwa, %1$d kwa %2$d" - "Gusa ili ufunge folda" - "Gusa ili uhifadhi jina jipya" + + + + "Folda imefungwa" "Folda imebadilishwa jina kuwa %1$s" "Folda: %1$s" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index b440d56c2..1650ed03e 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "பயன்பாடு இல்லை" "இறக்கிய பயன்பாடு பாதுகாப்பு முறையில் முடக்கப்பட்டது" "பாதுகாப்புப் பயன்முறையில் விட்ஜெட்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன" - "விட்ஜெட்டைத் தேர்வுசெய்ய தொட்டுப் பிடிக்கவும்." + + "விட்ஜெட்டைத் தேர்ந்தெடுக்க இருமுறை தட்டிப் பிடிக்கவும் அல்லது தனிப்பயன் செயல்களைப் பயன்படுத்தவும்." "%1$d × %2$d" "பயன்பாடுகளில் தேடுக…" @@ -60,11 +61,14 @@ "ஐகான்களை நகலெடு" "புதிதாகத் தொடங்கு" "வால்பேப்பர்கள், விட்ஜெட்கள் & அமைப்புகள்" - "தனிப்பயனாக்க, பின்னணியைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும்" + + "புரிந்தது" "திறக்கப்பட்டக் கோப்புறை, %1$d x %2$d" - "கோப்புறையை மூட, தொடவும்" - "மறுபெயரிட்டதைச் சேமிக்க, தொடவும்" + + + + "கோப்புறை மூடப்பட்டது" "கோப்புறை %1$s என மறுபெயரிடப்பட்டது" "கோப்புறை: %1$s" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 4457b08a7..c0e84d0a6 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "అనువర్తనం అందుబాటులో లేదు" "డౌన్‌లోడ్ చేసిన అనువర్తనం సురక్షిత మోడ్‌లో నిలిపివేయబడింది" "సురక్షిత మోడ్‌లో విడ్జెట్‌లు నిలిపివేయబడ్డాయి" - "విడ్జెట్‌ను ఎంచుకోవడానికి తాకి & నొక్కి పెట్టండి." + "విడ్జెట్‌ను ఎంచుకోవడానికి తాకి, ఉంచండి." "విడ్జెట్‌ను ఎంచుకోవడానికి లేదా అనుకూల చర్యలను ఉపయోగించడానికి రెండుసార్లు నొక్కి, ఉంచండి." "%1$d × %2$d" "అనువర్తనాల్లో శోధించండి…" @@ -60,11 +60,11 @@ "చిహ్నాలను కాపీ చేయి" "తాజాగా ప్రారంభించు" "వాల్‌పేపర్‌లు, విడ్జెట్‌లు & సెట్టింగ్‌లు" - "అనుకూలీకరించడానికి నేపథ్యాన్ని నొక్కి & ఉంచండి" + "అనుకూలీకరించడానికి నేపథ్యాన్ని నొక్కి, ఉంచండి" "అర్థమైంది" "ఫోల్డర్ తెరవబడింది, %1$d X %2$d" - "ఫోల్డర్‌ను మూసివేయడానికి తాకండి" - "పేరు మార్పును సేవ్ చేయడానికి తాకండి" + "ఫోల్డర్‌ను మూసివేయడానికి నొక్కండి" + "పేరు మార్పును సేవ్ చేయడానికి నొక్కండి" "ఫోల్డర్ మూసివేయబడింది" "ఫోల్డర్ పేరు %1$sగా మార్చబడింది" "ఫోల్డర్: %1$s" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index eb67678b8..988d92c0b 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "แอปไม่พร้อมใช้งาน" "แอปที่ดาวน์โหลดถูกปิดในโหมดปลอดภัย" "มีการปิดใช้งานวิดเจ็ตในเซฟโหมด" - "แตะค้างเพื่อรับวิดเจ็ต" + "แตะค้างไว้เพื่อเลือกวิดเจ็ต" "แตะ 2 ครั้งค้างไว้เพื่อเลือกวิดเจ็ตหรือใช้การกระทำที่กำหนดเอง" "%1$d × %2$d" "ค้นหาแอป…" @@ -60,11 +60,11 @@ "คัดลอกไอคอน" "เริ่มต้นใหม่" "วอลเปเปอร์ วิดเจ็ต และการตั้งค่า" - "แตะพื้นหลังค้างไว้เพื่อกำหนดค่า" + "แตะพื้นหลังค้างไว้เพื่อกำหนดค่า" "รับทราบ" "เปิดโฟลเดอร์ %1$d x %2$d" - "แตะเพื่อปิดโฟลเดอร์" - "แตะเพื่อบันทึกการเปลี่ยนชื่อ" + "แตะเพื่อปิดโฟลเดอร์" + "แตะเพื่อบันทึกการเปลี่ยนชื่อ" "โฟลเดอร์ปิดอยู่" "เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์เป็น %1$s" "โฟลเดอร์: %1$s" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index f1cf879d1..1be6eacac 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Hindi available ang app" "Naka-disable ang na-download na app sa Safe mode" "Naka-disable ang mga widget sa Safe mode" - "Pindutin nang matagal upang kumuha ng widget." + "Pindutin nang matagal upang mag-angat ng widget." "I-double tap nang matagal upang pumili ng widget o gumamit ng mga custom na pagkilos." "%1$d × %2$d" "Maghanap ng Mga App…" @@ -60,11 +60,11 @@ "KOPYAHIN ANG MGA ICON" "MAGSIMULA NANG BAGO" "Mga wallpaper, widget at setting" - "Pindutin nang matagal ang background upang i-customize" + "Pindutin nang matagal ang background upang mag-customize" "NAKUHA KO" "Binuksan ang folder, %1$d by %2$d" - "Pindutin upang isara ang folder" - "Pindutin upang i-save ang pagpapalit ng pangalan" + "I-tap upang isara ang folder" + "I-tap upang i-save ang bagong pangalan" "Nakasara ang folder" "Pinalitan ang pangalan ng folder ng %1$s" "Folder: %1$s" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 0e7637ebf..2fea00a31 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Uygulama kullanılamıyor" "İndirilen uygulama Güvenli modda devre dışı bırakıldı" "Güvenli modda widget\'lar devre dışı" - "Widget seçmek için dokunun ve basılı tutun." + + "Bir widget\'ı seçmek veya özel işlemleri kullanmak için iki kez hafifçe dokunun ve basılı tutun." "%1$d × %2$d" "Uygulamalarda Ara…" @@ -60,11 +61,14 @@ "SİMGELERİ KOPYALA" "VARSAYILANI KULLAN" "Duvar kağıtları, widget\'lar ve ayarlar" - "Özelleştirmek için arka plana dokunun ve basılı tutun" + + "TAMAM" "Klasör açıldı, %1$d x %2$d" - "Klasörü kapatmak için dokunun" - "Yeni adı kaydetmek için dokunun" + + + + "Klasör kapatıldı" "Klasörün adı %1$s olarak değiştirildi" "Klasör: %1$s" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index aa92b09ec..7285235fc 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Додаток недоступний" "Завантажений додаток вимкнено в безпечному режимі" "У безпечному режимі віджети вимкнено" - "Натисніть і утримуйте, щоб вибрати віджет." + "Натисніть і втримуйте, щоб вибрати віджет." "Двічі натисніть і утримуйте, щоб вибрати віджет, або виконайте іншу дію." "%1$d × %2$d" "Пошук додатків…" @@ -60,11 +60,11 @@ "КОПІЮВАТИ ЗНАЧКИ" "ПАНЕЛЬ ЗАПУСКУ ЗА УМОВЧАННЯМ" "Фонові малюнки, віджети й налаштування" - "Натисніть і втримуйте фон, щоб налаштувати робочу область" + "Натисніть і втримуйте фон, щоб налаштувати" "ЗРОЗУМІЛО" "Папку відкрито (%1$d х %2$d)" - "Торкніться, щоб закрити папку" - "Торкніться, щоб зберегти нову назву" + "Торкніться, щоб закрити папку" + "Торкніться, щоб зберегти зміни" "Папку закрито" "Папку перейменовано на %1$s" "Папка %1$s" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 247465b92..98523c26a 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "ایپ دستیاب نہیں ہے" "ڈاؤن لوڈ کردہ ایپ کو محفوظ وضع میں غیر فعال کر دیا گیا" "ویجیٹس کو محفوظ وضع میں غیر فعال کر دیا گیا" - "کوئی ویجیٹ منتخب کرنے کیلئے ٹچ کریں اور پکڑے رہیں۔" + + "کوئی ویجٹ منتخب کرنے یا حسب ضرورت کاروائیاں استعمال کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں اور پکڑے رکھیں۔" "%1$d × %2$d" "ایپس تلاش کریں…" @@ -60,11 +61,14 @@ "آئیکنز کاپی کریں" "نئے سرے سے شروع کریں" "وال پیپرز، ویجیٹس اور ترتیبات" - "حسب ضرورت بنانے کیلئے پس منظر کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں" + + "سمجھ آ گئی" "فولڈر کھولا گیا، %1$d × %2$d" - "فولڈر بند کرنے کیلئے ٹچ کریں" - "نام کی تبدیلی محفوظ کرنے کیلئے ٹچ کریں" + + + + "فولڈر بند ہو گیا" "فولڈر کا نام تبدیل کر کے %1$s کر دیا گیا" "فولڈر: %1$s" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 0084fc459..ff1f3cb58 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Ilova mavjud emas" "Yuklab olingan ilova xavfsiz rejimda o‘chirib qo‘yildi" "Xavfsiz rejimda vidjetlar o‘chirib qo‘yilgan" - "Vidjetni tanlash uchun bosib turing." + + "Ikki marta bosib va bosib turgan holatda vidjetni tanlang yoki maxsus amaldan foydalaning." "%1$d × %2$d" "Ilovalarni qidirish…" @@ -60,11 +61,14 @@ "NISHONCHALARNI NUSXALASH" "YANGIDAN BOSHLASH" "Orqa fon rasmlari, vidjet va sozlamalar" - "Orqa fonni moslashtirish uchun uni bosing va ushlab turing" + + "OK" "Jild ochildi, %1$d ga %2$d" - "Jildni yopish uchun bosing" - "O‘zgartirilgan nomni saqlash uchun bosing" + + + + "Jild yopildi" "Jild nomi %1$sga o‘zgartirildi" "Jild: %1$s" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 0df0af371..923b8f837 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Ứng dụng không có sẵn" "Ứng dụng đã tải xuống bị tắt ở chế độ An toàn" "Tiện ích con bị vô hiệu hóa ở chế độ an toàn" - "Chạm và giữ để chọn tiện ích con." + "Nhấn và giữ để chọn tiện ích." "Nhấn đúp và giữ để chọn tiện ích hoặc sử dụng tác vụ tùy chỉnh." "%1$d × %2$d" "Tìm kiếm ứng dụng..." @@ -60,11 +60,11 @@ "BIỂU TƯỢNG SAO CHÉP" "BẮT ĐẦU LÀM MỚI" "Hình nền, tiện ích và cài đặt" - "Chạm và giữ nền để tùy chỉnh" + "Nhấn và giữ nền để tùy chỉnh" "OK" "Đã mở thư mục, %1$d x %2$d" - "Chạm để đóng thư mục" - "Chạm để lưu tên mới" + "Nhấn để đóng thư mục" + "Nhấn để lưu đổi tên" "Đã đóng thư mục" "Đã đổi tên thư mục thành %1$s" "Thư mục: %1$s" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 41d55ddb1..fccdf0179 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "应用不可用" "安全模式下不允许使用下载的此应用" "安全模式下不允许使用小部件" - "触摸并按住小部件即可选择。" + + "点按两次并按住小部件即可选择小部件，您也可以使用自定义操作。" "%1$d × %2$d" "搜索应用…" @@ -60,11 +61,14 @@ "复制图标" "使用全新配置" "壁纸、小部件和设置" - "触摸并按住背景，即可进行个性化设置" + + "知道了" "文件夹已打开，大小为%1$d×%2$d" - "触摸可关闭文件夹" - "触摸可保存新名称" + + + + "文件夹已关闭" "已将文件夹重命名为“%1$s”" "文件夹：%1$s" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 6c8e869c6..c59c71441 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "目前無法使用這個應用程式" "在安全模式中無法使用「已下載的應用程式」功能" "在安全模式中無法使用小工具" - "輕觸並按住小工具即可選取。" + "按住小工具即可選取。" "連扲兩下，然後扲住，就可以新增小工具，或者執行自訂操作。" "%1$d × %2$d" "搜尋應用程式…" @@ -60,11 +60,11 @@ "複製圖示" "重新開始" "桌布、小工具和設定" - "輕觸並按住背景即可自訂" + "按住背景即可自訂" "知道了" "資料夾已開啟 (%1$d x %2$d)" - "輕觸即可關閉資料夾" - "輕觸即可儲存新改的名稱" + "輕按即可關閉資料夾" + "輕按即可儲存新名稱" "已關閉資料夾" "資料夾已重新命名為「%1$s」" "資料夾：%1$s" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4cc3467cb..0c39ece0b 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "應用程式目前無法使用" "在安全模式中無法使用「已下載的應用程式」功能" "在安全模式下無法使用小工具" - "輕觸並按住小工具即可選取。" + "按住小工具即可選取。" "輕觸兩下並按住小工具即可選取，您也可以使用自訂動作。" "%1$d × %2$d" "搜尋應用程式…" @@ -60,11 +60,11 @@ "複製圖示" "重新開始" "桌布、小工具和設定" - "輕觸並按住背景即可自訂" + "按住背景即可自訂" "知道了" "資料夾已開啟 (%1$d x %2$d)" - "輕觸即可關閉資料夾" - "輕觸即可儲存新名稱" + "輕按即可關閉資料夾" + "輕按即可儲存新名稱" "資料夾已關閉" "已將資料夾重新命名為「%1$s」" "資料夾：%1$s" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index c3eb3f436..e840f7930 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -26,7 +26,8 @@ "Uhlelo lokusebenza alutholakali" "Uhlelo lokusebenza olulandiwe lukhutshaziwe kumodi ephephile" "Amawijethi akhutshaziwe kwimodi yokuphepha" - "Thinta uphinde ubambe ukuze uphakamise iwijethi." + + "Thepha kabili bese uyabamba ukuze uthathe iwijethi noma sebenzisa izenzo ezingokwezifiso." "%1$d × %2$d" "Sesha izinhlelo zokusebenza..." @@ -60,11 +61,14 @@ "KOPISHA IZITHONJANA" "QALISA KABUSHA" "Izithombe zangemuva, amawijethi, nezilungiselelo" - "Thinta uphinde ubambe ingemuva ukuze wenze ngokwezifiso" + + "NGIYITHOLILE" "Ifolda ivuliwe, %1$d nge-%2$d" - "Thinta ukuze uvale ifolda" - "Thinta ukuze ulondoloze ukuqamba kabusha" + + + + "Ifolda ivaliwe" "Ifolda iqanjwe kabusha ngo-%1$s" "Ifolda: %1$s" -- cgit v1.2.3