From 585ac09237b2a2e548c55a9383a150b76e115b36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Mon, 19 Jan 2015 20:30:58 +0200 Subject: Automatic translation import Change-Id: I9a3711d3e564a19d52ecf293d651bf44cfe5a20f --- res/values-ku/strings.xml | 111 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-uk/cm_strings.xml | 4 +- 2 files changed, 113 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 res/values-ku/strings.xml diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..b8eb048ed --- /dev/null +++ b/res/values-ku/strings.xml @@ -0,0 +1,111 @@ + + + + + کارخەری٣ + ماڵەوە + نەرمەواڵاکانی ناوەکی ئەندرۆید + بەرنامە دانه‌به‌زیوه‌. + ویدجێتەکان + ویدجێتەکان + پیشاندانی بیرگە + بیسوو & دەست ڕاگرە بۆ هەڵگرتنی ویجێتێک. + فرۆشگا + %1$d \u00d7 %2$d + نەیتوانی بڕگەکە فڕێداتە سەر ئەم ڕوونمایە. + ویجێت هەڵبژێرە بۆ دروستکردن + ناوی بوخچە + ناولێنانەوەی بوخچە + باشه‌ + لابردن + زیاکردن بۆ پاشبنەمای ڕوونما + بەرنامەکان + کورتەرێگەکان + ویجێتەکان + لە ناو ماڵی ڕوونماکانت دیوی تری لێ نییە. + لەم ماڵی ڕوونمایەدا دیوی تر نییە. + لە کەشەفەی دڵخوازەکانت دیوی تری لێ نییە + ئەم ویجێتە زۆر گەورەیە بۆ کەشەفەی دڵخوازەکان + کورتەڕێی \"%s\" دروست کرا. + کورتەڕێی \"%s\" لا برابوو. + کورتەڕێی \"%s\" پێشتر هەیە. + کورتەڕێ دیاری بکە + بەرنامە هەڵبژێرە + بەرنامەکان + ماڵەوە + لابردن + دامه‌زرانسڕینه‌وه‌ + لابردن + دامه‌زرانسڕینه‌وه‌ + زانیاریی بەرنامە + گه‌ڕان + گەڕانی دەنگی + بەرنامەکان + لابردن + دامه‌زرانسڕینه‌وه‌ی بەڕۆژکردنەوە + دامه‌زرانسڕینه‌وه‌ی بەرنامە + وردەکارییەکانی بەرنامە + ١ بەرنامە دیاری کرا + ١ ویجێت دیاری کرا + ١ بۆخچە دیاری کرا + ١ کورتەڕێ دیاری کرا + دامەزراندنی کورتەڕێگەکان + ڕێگە بە بەرنامەیەک بدە بۆ + زیاکردنی کورتەڕێگەکان بەبێ دەستێوەردانی بەکارهێنەر. + دامەزرانسڕینەوەی کورتەڕێگەکان + ڕێگە بە بەرنامەکە بدە بۆ + لابردنی کورتەڕێگەکان بەبێ دەستێوەردانی بەکارهێنەر. + خوێندنەوەی ڕێکخستنەکانی ماڵەوە و کورتەڕێگەکان + ڕێگە بە بەرنامەکە بدە بۆ خوێندنەوەی ڕێکخستنەکان و + کورتەڕێگەکانی سەر ماڵ. + نووسینی ڕێکخستنەکانی ماڵەوە و کورتەڕێگەکان + ڕێگە بە بەرنامەکە بدە بۆ نووسینی ڕێکخستنەکان و + کورتەڕێگەکانی سەر ماڵ. + کێشەی بارکردنی ویجێت + ئەمە بەرنامەیەکی سیستەمییە و ناتوانرێت دامەزرانسڕینەوەی بۆ بکرێت. + داگیرسێنەری مووشەک + بوخچەی ناونەنراو + ڕوونمای ماڵەوە %1$d + پەڕەی %1$d لە %2$d + ڕوونمای ماڵەوە %1$d of %2$d + پەڕەی بەرنامەکان %1$d لە %2$d + پەڕەی ویجێتەکان %1$d لە %2$d + بە خێربێيت + خۆت بخەرە ماڵەوە. + ڕوونمای زیاتر دروست بکە بۆ بەرنامەکان و بوخچەکان + وێنۆچکه‌ی به‌رنامه‌که‌ت لەبەر بگرەوە + هاوردنی وێنۆچکە و بوخچەکان لە ماڵی ڕوونما کۆنەکانتەوە؟ + له‌به‌رگرتنه‌وه‌ی وێنۆچکه‌کان + ده‌ستپێکردنی بووژاندنەوە + بۆشایییەکەت بەڕێوەبەرە + بسوو & یان پاشبنەما ڕاگرە بۆ بەڕێوەبردنی دیوارپۆش، ویجێتەکان و ڕێکخستنەکان. + لێرە بۆخچەیەک هەیە + بۆ دروستکردنی دانەیەک وەکوو ئەم, بسوو & و دەست ڕاگرە لەسەر بەرنامەیەک، پاشان بیگوازەوە بۆ سەر ئەوی تر. + باشه‌ + بوخچە کراوە, %1$d لەلایەن %2$d + بسوو بۆ داخستنی بوخچە + بسوو بۆ پاشەکەوتکردنی ناولێنانەوە + بوخچە داخرا + بوخچە نالێنرایەوە بۆ %1$s + بوخچە: %1$s + * HPROF + ویجێتەکان + دیوارپۆشەکان + ڕێکخستنەکان + diff --git a/res/values-uk/cm_strings.xml b/res/values-uk/cm_strings.xml index be9f4e4d5..0fcf380c0 100644 --- a/res/values-uk/cm_strings.xml +++ b/res/values-uk/cm_strings.xml @@ -37,8 +37,8 @@ Ефект гортання Режим сортування За назвою - По частоті використання - По часу встановлення + За частотою використання + За часом встановлення Рядок пошуку Великі піктограми Мітки піктограм -- cgit v1.2.3