1 files changed, 30 insertions, 42 deletions
diff --git a/res/values-ru/cm_strings.xml b/res/values-ru/cm_strings.xml
index af3f3baa0..be4dcdc16 100644
--- a/res/values-ru/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ru/cm_strings.xml
@@ -16,49 +16,37 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources>
-  <string name="application_copyright">\u00A9 Проект CyanogenMod, 2014</string>
-  <string name="sort_button_text">Сортировка</string>
-  <string name="filter_button_text">Фильтрация</string>
-  <string name="default_screen_button_text">Экран по умолчанию</string>
-  <string name="transition_effect_button_text">Эффект прокрутки</string>
-  <string name="sort_mode_title">По названию</string>
-  <string name="sort_mode_launch_count">По частоте использования</string>
-  <string name="sort_mode_install_time">По времени установки</string>
+  <string name="launcher_settings">НАСТРОЙКИ ЛАУНЧЕРА</string>
+  <string name="home_screen_settings">ДОМАШНИЙ ЭКРАН</string>
+  <string name="drawer_settings">МЕНЮ ПРИЛОЖЕНИЙ</string>
+  <string name="app_settings">НАСТРОЙКИ ПРИЛОЖЕНИЯ</string>
+  <string name="setting_state_on">ВКЛ.</string>
+  <string name="setting_state_off">ВЫКЛ.</string>
+  <string name="themes_button_text">Темы</string>
   <string name="scrolling_page_outlines">Границы страниц</string>
   <string name="scrolling_fade_adjacent">Затемнять края при переходе</string>
-  <string name="wallpaper_scroll">Прокрутка обоев</string>
-  <string name="preferences_title">Настройки</string>
-  <string name="preferences_application_title">Приложение</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_title">Домашний экран</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_search_title">Строка поиска</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_search_summary">Показывать постоянную строку поиска вверху экрана</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Скрывать подписи значков</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Не отображать текст у ярлыков на домашнем экране</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_title">Меню приложений</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_summary">Список приложений и виджетов</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_apps_category">Приложения</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Скрытые приложения</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Выбрать приложения, которые не будут отображаться в меню</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_title">Удалять ярлыки</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_summary">Убирать ярлыки скрытых приложений с домашнего экрана</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_title">Удалять виджеты</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_summary">Убирать виджеты скрытых приложений с домашнего экрана</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hide_icon_labels_title">Скрывать подписи значков</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hide_icon_labels_summary">Не отображать текст у ярлыков в меню приложений</string>
-  <string name="preferences_interface_dock_title">Нижняя панель</string>
-  <string name="preferences_interface_general_title">Общие</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_category">Значки</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_large_title">Крупные значки</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_large_summary">Использовать крупные значки приложений на домашнем экране и в меню приложений</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_text_style_title">Тип шрифта</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_text_style_summary">Выбор стиля шрифта для подписей значков</string>
-  <string name="dialog_pick_iconpack_title">Выберите набор значков</string>
-  <string name="default_iconpack_title">Значки по умолчанию</string>
-  <string name="icon_packs_title">Наборы значков</string>
-  <string name="no_iconpacks_summary">Наборы значков не установлены</string>
-  <string name="clear_keyguard_wallpaper">Очистить</string>
-  <string name="all_apps_cling_cm">Настройте меню приложений по своему вкусу</string>
-  <string name="all_apps_cling_summary">Коснитесь индикатора страницы внизу для перехода к настройкам.</string>
-  <string name="menu_hidden_apps_delete">Сброс</string>
+  <string name="scrolling_wallpaper">Прокрутка обоев</string>
+  <string name="grid_size_text">Размер сетки</string>
+  <string name="grid_size_comfortable">Комфортная</string>
+  <string name="grid_size_cozy">Удобная</string>
+  <string name="grid_size_condensed">Сжатая</string>
+  <string name="grid_size_custom">Настраиваемая</string>
+  <string name="preferences_interface_homescreen_custom">Выберите размер сетки</string>
+  <string name="preferences_interface_homescreen_rows_title">Количество строк</string>
+  <string name="preferences_interface_homescreen_columns_title">Количество столбцов</string>
   <string name="hidden_apps_title">Скрытые приложения</string>
+  <string name="scroll_effect_text">Эффект прокрутки</string>
+  <string name="drawer_sorting_text">Режим сортировки</string>
+  <string name="sort_mode_title">По назв.</string>
+  <string name="sort_mode_launch_count">По частоте исп.</string>
+  <string name="sort_mode_install_time">По врем. устан.</string>
+  <string name="home_screen_search_text">Строка поиска</string>
+  <string name="larger_icons_text">Крупные значки</string>
+  <string name="icon_labels">Подписи значков</string>
+  <string name="icon_labels_show">Показ.</string>
+  <string name="icon_labels_hide">Скрывать</string>
+  <string name="protected_app_settings">Заблокированные приложения</string>
+  <string name="search_screen_left_text">Поисковый экран слева</string>
+  <string name="search_screen_left_unsupported_toast">Для использования этой функции необходимо наличие поддерживаемого приложения поиска и CyanogenMod.</string>
+  <string name="dialog_confirm">Подтвердить</string>
 </resources>