1 files changed, 30 insertions, 42 deletions
diff --git a/res/values-nl/cm_strings.xml b/res/values-nl/cm_strings.xml
index bf5021141..cdf3e7e4e 100644
--- a/res/values-nl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-nl/cm_strings.xml
@@ -16,49 +16,37 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources>
-  <string name="application_copyright">Copyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
-  <string name="sort_button_text">Sorteren</string>
-  <string name="filter_button_text">Filteren</string>
-  <string name="default_screen_button_text">Standaard\nscherm</string>
-  <string name="transition_effect_button_text">Overgangs\neffect</string>
-  <string name="sort_mode_title">Titel</string>
-  <string name="sort_mode_launch_count">Aantal starts</string>
-  <string name="sort_mode_install_time">Tijd van installatie</string>
+  <string name="launcher_settings">INSTELLINGEN STARTPAGINA</string>
+  <string name="home_screen_settings">INSTELLINGEN THUISSCHERM</string>
+  <string name="drawer_settings">INSTELLINGEN OVERZICHT</string>
+  <string name="app_settings">INSTELLINGEN APPS</string>
+  <string name="setting_state_on">AAN</string>
+  <string name="setting_state_off">UIT</string>
+  <string name="themes_button_text">Thema\'s</string>
   <string name="scrolling_page_outlines">Paginacontouren</string>
   <string name="scrolling_fade_adjacent">Zijkant pagina\'s vervagen</string>
-  <string name="wallpaper_scroll">Achtergrond schuiven</string>
-  <string name="preferences_title">Instellingen</string>
-  <string name="preferences_application_title">App</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_title">Startscherm</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_search_title">Zoekbalk</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_search_summary">Zoekbalk permanent tonen bovenaan het scherm</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Labels verbergen</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Labels verbergen onder pictogrammen op het startscherm</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_title">Overzicht</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_summary">App- en widgetoverzicht</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_apps_category">Apps</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Verborgen apps</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Apps verbergen in het app-overzicht</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_title">Snelkoppelingen verbergen</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_shortcuts_summary">Snelkoppelingen van verborgen apps niet weergeven op startscherm</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_title">Widgets verbergen</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_widgets_summary">Widgets van verborgen apps niet weergeven op startscherm</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hide_icon_labels_title">Labels verbergen</string>
-  <string name="preferences_interface_drawer_hide_icon_labels_summary">Labels verbergen onder pictogrammen in het appoverzicht</string>
-  <string name="preferences_interface_dock_title">Dock</string>
-  <string name="preferences_interface_general_title">Algemeen</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_category">Pictogrammen</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_large_title">Grote pictogrammen</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_large_summary">Extra grote pictogrammen gebruiken voor apps op het startscherm en in het overzicht</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_text_style_title">Lettertypestijl</string>
-  <string name="preferences_interface_general_icons_text_style_summary">Stijl van tekst bij pictogrammen</string>
-  <string name="dialog_pick_iconpack_title">Pictogrampakket kiezen</string>
-  <string name="default_iconpack_title">Standaard</string>
-  <string name="icon_packs_title">Pictogram\npakket</string>
-  <string name="no_iconpacks_summary">Geen pictogrampakketten geïnstalleerd</string>
-  <string name="clear_keyguard_wallpaper">Verwijderen</string>
-  <string name="all_apps_cling_cm">App-overzicht aanpassen</string>
-  <string name="all_apps_cling_summary">Tik op de pagina-indicator voor extra instellingen</string>
-  <string name="menu_hidden_apps_delete">Opnieuw instellen</string>
+  <string name="scrolling_wallpaper">Achtergrond schuiven</string>
+  <string name="grid_size_text">Rastergrootte</string>
+  <string name="grid_size_comfortable">Comfortabel</string>
+  <string name="grid_size_cozy">Knus</string>
+  <string name="grid_size_condensed">Smal</string>
+  <string name="grid_size_custom">Aangepast</string>
+  <string name="preferences_interface_homescreen_custom">Aangepaste grootte</string>
+  <string name="preferences_interface_homescreen_rows_title">Aantal rijen</string>
+  <string name="preferences_interface_homescreen_columns_title">Aantal kolommen</string>
   <string name="hidden_apps_title">Verborgen apps</string>
+  <string name="scroll_effect_text">Overgangseffect</string>
+  <string name="drawer_sorting_text">Sorteren op</string>
+  <string name="sort_mode_title">Titel</string>
+  <string name="sort_mode_launch_count">Aantal starts</string>
+  <string name="sort_mode_install_time">Tijd van installatie</string>
+  <string name="home_screen_search_text">Zoekbalk</string>
+  <string name="larger_icons_text">Grote pictogrammen</string>
+  <string name="icon_labels">Pictogramlabels</string>
+  <string name="icon_labels_show">Aan</string>
+  <string name="icon_labels_hide">Uit</string>
+  <string name="protected_app_settings">Beschermde apps</string>
+  <string name="search_screen_left_text">Zoekscherm</string>
+  <string name="search_screen_left_unsupported_toast">Een ondersteunde zoek-app en CyanogenMod zijn vereist om deze functie te gebruiken.</string>
+  <string name="dialog_confirm">Bevestig</string>
 </resources>