1 files changed, 37 insertions, 51 deletions
diff --git a/res/values-ja/cm_strings.xml b/res/values-ja/cm_strings.xml
index 33c1541a8..531bc7168 100644
--- a/res/values-ja/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ja/cm_strings.xml
@@ -16,55 +16,41 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <!-- Application name -->
-  <string name="home_screen_settings">ホーム画面の設定</string>
-  <string name="drawer_settings">ドロワーの設定</string>
-  <string name="app_settings">アプリの設定</string>
-  <!-- Settings states -->
-  <string name="setting_state_on">ON</string>
-  <string name="setting_state_off">OFF</string>
-  <string name="setting_state_disabled">無効</string>
-  <!-- Folder titles -->
-  <string name="play_folder_title">Play</string>
-  <!-- Wallpaper scroll effect -->
-  <string name="scrolling_wallpaper">壁紙をスクロール</string>
-  <!-- Dynamic Grid -->
-  <string name="grid_size_text">グリッドサイズ</string>
-  <string name="grid_size_comfortable">Comfortable</string>
-  <string name="grid_size_cozy">Cozy</string>
-  <string name="grid_size_condensed">Condensed</string>
-  <string name="grid_size_custom">カスタム（<xliff:g id="rows">%1$d</xliff:g> \u00d7 <xliff:g id="columns">%2$d</xliff:g>）</string>
-  <string name="preferences_interface_homescreen_custom">カスタムのサイズを選択</string>
-  <!-- Dialog -->
-  <string name="dialog_confirm">確認</string>
-  <!-- Home screen search bar -->
-  <string name="home_screen_search_text">検索バー</string>
-  <!-- Larger icons -->
-  <string name="larger_icons_text">大きいアイコン</string>
-  <!-- Icon labels -->
-  <string name="icon_labels">アイコンラベル</string>
-  <string name="icon_labels_show">表示する</string>
-  <string name="icon_labels_hide">表示しない</string>
-  <!-- Protected apps -->
-  <string name="protected_app_settings">アプリの保護</string>
-  <!-- Developer settings -->
-  <string name="export_workspace_layout">レイアウトをエクスポート</string>
-  <!-- Drawer settings -->
-  <string name="app_drawer_style">ドロワーのスタイル</string>
-  <string name="app_drawer_style_compact">コンパクト</string>
-  <string name="app_drawer_style_sections">セクション</string>
-  <string name="app_drawer_color">ドロワーの色</string>
-  <string name="app_drawer_color_dark">ダーク</string>
-  <string name="app_drawer_color_light">ライト</string>
-  <string name="fast_scroller">高速スクロール</string>
-  <string name="fast_scroller_type">高速スクロールの種類</string>
-  <string name="fast_scroller_type_horizontal">横方向</string>
-  <string name="fast_scroller_type_vertical">縦</string>
-  <!-- Search Manager doesn't exist -->
-  <string name="search_activity_not_found">検索アクティビティが見つかりませんでした。</string>
-  <!-- App not available toast text -->
-  <string name="app_not_available">アプリが利用できません</string>
-  <string name="storage_permission_denied">ストレージにアクセスできません</string>
-  <string name="export_db_email_subject">地域向けのランチャーDB</string>
-  <string name="export_db_could_not">DBファイルをエクスポートできませんでした</string>
+    <string name="home_screen_settings">ホーム画面の設定</string>
+    <string name="drawer_settings">ドロワーの設定</string>
+    <string name="app_settings">アプリの設定</string>
+    <string name="setting_state_on">ON</string>
+    <string name="setting_state_off">OFF</string>
+    <string name="setting_state_disabled">無効</string>
+    <string name="play_folder_title">Play</string>
+    <string name="scrolling_wallpaper">壁紙をスクロール</string>
+    <string name="grid_size_text">グリッドサイズ</string>
+    <string name="grid_size_comfortable">Comfortable</string>
+    <string name="grid_size_cozy">Cozy</string>
+    <string name="grid_size_condensed">Condensed</string>
+    <string name="grid_size_custom">カスタム（<xliff:g id="rows">%1$d</xliff:g> \u00d7 <xliff:g id="columns">%2$d</xliff:g>）</string>
+    <string name="preferences_interface_homescreen_custom">カスタムのサイズを選択</string>
+    <string name="dialog_confirm">確認</string>
+    <string name="home_screen_search_text">検索バー</string>
+    <string name="larger_icons_text">大きいアイコン</string>
+    <string name="icon_labels">アイコンラベル</string>
+    <string name="icon_labels_show">表示する</string>
+    <string name="icon_labels_hide">表示しない</string>
+    <string name="protected_app_settings">アプリの保護</string>
+    <string name="export_workspace_layout">レイアウトをエクスポート</string>
+    <string name="app_drawer_style">ドロワーのスタイル</string>
+    <string name="app_drawer_style_compact">コンパクト</string>
+    <string name="app_drawer_style_sections">セクション</string>
+    <string name="app_drawer_color">ドロワーの色</string>
+    <string name="app_drawer_color_dark">ダーク</string>
+    <string name="app_drawer_color_light">ライト</string>
+    <string name="fast_scroller">高速スクロール</string>
+    <string name="fast_scroller_type">高速スクロールの種類</string>
+    <string name="fast_scroller_type_horizontal">横方向</string>
+    <string name="fast_scroller_type_vertical">縦</string>
+    <string name="search_activity_not_found">検索アクティビティが見つかりませんでした。</string>
+    <string name="app_not_available">アプリが利用できません</string>
+    <string name="storage_permission_denied">ストレージにアクセスできません</string>
+    <string name="export_db_email_subject">地域向けのランチャーDB</string>
+    <string name="export_db_could_not">DBファイルをエクスポートできませんでした</string>
 </resources>